奥地利盲人和弱视者联合会

奥地利盲人和弱视者联合会（Blinden- und Sehbehindertenverband Österreich，简称BSVÖ）是奥地利全国性的、由盲人和弱视者组成并为其服务的自助组织。它于1946年3月9日以“奥地利盲人联合会”（Österreichischer Blindenverband，ÖBV）之名成立，首任主席为埃尔温·霍拉切克，目的是把当时众多地区性盲人协会的利益汇聚起来。其总部设在维也纳，并自称自1946年以来一直在关键之处努力：为奥地利乃至境外的盲人和弱视者争取包容、自主和無障碍环境。 该联合会是以会员为基础的伞式组织，其七个地区组织覆盖整个联邦领土：克恩顿州（BSVK）、上奥地利州（BSVOÖ）、萨尔茨堡州（BSVS）、施泰尔马克州（BSVSt）、蒂罗尔州（BSVT）、福拉尔贝格州（BSVV）以及维也纳、下奥地利州和布尔根兰州（BSVWNB）。这些地区机构作为地方服务点，提供社会法咨询、康复训练、视觉康复与咨询、职业定向与资格指导、早期干预与家长咨询、定向与行动训练、日常生活技能训练、公众意识宣传、休闲项目以及辅助器具商店。BSVÖ的主席和领导职务人员均从盲人和弱视者群体中选举产生，体现其自助组织的性质。 其最知名的服务之一是BSVÖ有声图书馆（Hörbücherei des BSVÖ），这是奥地利无障碍媒体的能力中心。它提供约17,000种有声书、广播剧和口述影像电影，并通过与国际伙伴的合作，使其会员可以使用90多种语言的逾百万种作品。媒体可下载，也可以CD、SD卡或Vine C1播放器借阅；图书馆每年以无障碍DAISY格式制作约120种新有声书，其中许多作品没有商业有声书版本，否则盲人和弱视者将无法获取。它还以无障碍形式制作杂志和 nonfiction，举办朗读会，在公共图书馆设置流动收听站，并就无障碍问题为奥地利广播公司（ORF）和私营电视台提供咨询。有声图书馆的会员资格不仅对盲人和弱视者免费，也对任何因健康原因无法阅读印刷书籍的人免费，包括患有ADHD等阅读和学习障碍或MS等运动障碍的人。 除图书馆外，BSVÖ还在奥地利各地开展首次咨询和社会咨询服务，从早期干预到对后天失明者的支持。它设有多个专业机构和委员会，包括盲文委员会、导盲犬使用者小组、出行与基础设施机构以及盲人世界语者协会。它还设有无障碍建筑事务处和国际合作事务处，并且是奥地利残疾人理事会（ÖBR）、Klagsverband、欧洲盲人联盟（EBU）和世界盲人联盟（WBU）的成员。该组织是非营利协会而非商业公司，但它运营着可识别的服务品牌——BSVÖ名称、各地区BSV标识以及有声图书馆——并且长期在电话银行无障碍、欧洲残疾人证和无障碍消费技术等议题上发声。

奥地利盲人和弱视者联合会（BSVÖ）于1946年3月9日以“奥地利盲人联合会”（ÖBV）之名成立，旨在把当时众多地区性盲人协会的利益汇聚起来。首任主席为埃尔温·霍拉切克。第一次代表大会于1947年12月13日举行——恰逢下奥地利州第一盲人援助协会成立五十周年——地点在维也纳第七区Kaiserstraße 84号L. Pawlik旅馆的餐厅。利奥波德·比克当选主席，并成立了众多专业小组和利益共同体，包括盲人艺术家音乐会协会、盲人脑力劳动者协会、盲人工人、盲人教堂音乐家、维也纳国际象棋圈、辅助器具专业组以及残疾人体育等。 20世纪50年代，盲人在手工业和工业职业中出现了新的谋生机会。1954年举办了首届奥地利盲人福利日，提出盲人津贴诉求，但当时尚未实现；1955年盲人在议会前示威，由此产生了州一级的盲人补助，但后来贬值。1956年设立了辅助器具中心，1957年卡尔·伦纳博士奖促成了奥地利第一家盲人有声图书馆的成立。1960年以“盲人在奥地利的社会地位”为主题举办了第二届盲人福利日。1967年至1987年，霍夫拉特·马蒂亚斯·布莱尔担任主席。20世纪70年代，工作机会和协会内部基础设施项目得到改善；80年代，康复、文化服务和学校融合更加受到重视。 1990年，奥地利战争盲人协会有声图书馆与ÖBV有声图书馆合并为共同图书馆。1993年《联邦护理津贴法》生效。1999年，章程修改将奥地利盲人联合会（ÖBV）更名为奥地利盲人和弱视者联合会（ÖBSV），旨在让大量重度视力障碍者更容易加入协会；同年还成立了独立的萨尔茨堡地区小组。自2000年以来，社会部服务处与自助组织密切合作，包括与BSVÖ的机构，如当时的盲人和弱视者职业培训与研究中心（BBFZ），即今天的盲人和弱视者培训机构（SEBUS）。2013年，该组织更名为奥地利盲人和弱视者联合会（BSVÖ）。 该伞式组织今天由七个地区组织组成：克恩顿州（前身协会成立于1901年）、上奥地利州（前身成立于1945年）、萨尔茨堡州（成立于1999年）、施泰尔马克州（前身成立于20世纪20年代）、蒂罗尔州（前身成立于1945年）、福拉尔贝格州（前身成立于1949年）以及维也纳、下奥地利州和布尔根兰州（前身成立于1945年）。BSVÖ是奥地利残疾人理事会（ÖBR）和Klagsverband的成员，也是欧洲盲人联盟（EBU）和世界盲人联盟（WBU）的成员。其核心任务是促进盲人和弱视者的利益与需求；为在公众中最好地代表他们，主席和领导职务人员均从该群体中选举产生。该组织的部门包括联邦秘书处、无障碍建筑事务处（负责意识提升、规划咨询、培训与研究，以及与无障碍相关的公共空间出行）、国际合作事务处和主席团。

• 2013

  更名为奥地利盲人和弱视者联合会（BSVÖ）。

• 2000

  社会部服务处开始与包括BSVÖ机构在内的自助组织密切合作。

• 1999

  更名为奥地利盲人和弱视者联合会（ÖBSV）；成立萨尔茨堡地区小组。

• 1993

  《联邦护理津贴法》生效。

• 1990

  奥地利战争盲人协会有声图书馆与ÖBV有声图书馆合并。

• 1967

  马蒂亚斯·布莱尔开始担任主席（至1987年）。

• 1962

  成立盲人世界语者专业组。

• 1960

  以“盲人在奥地利的社会地位”为主题举办第二届盲人福利日。

• 1957

  卡尔·伦纳博士奖促成了奥地利第一家盲人有声图书馆的成立。

• 1956

  设立辅助器具中心。

• 1955

  盲人在议会前示威；随后设立了州级盲人补助。

• 1954

  举办首届奥地利盲人福利日，要求设立盲人津贴。

• 1947

  12月13日举行第一次代表大会；利奥波德·比克当选主席；成立众多专业小组。

• 1946

  3月9日以奥地利盲人联合会（ÖBV）之名成立；埃尔温·霍拉切克任首任主席。

奥地利全国性、由会员主导的盲人和弱视者自助组织与倡导机构，将地方咨询服务与旗舰级无障碍媒体图书馆相结合。

• BSVÖ有声图书馆

  奥地利无障碍媒体能力中心，提供约17,000种有声书、广播剧和口述影像电影，通过国际伙伴可使用90多种语言的逾百万种作品，每年制作约120种新的DAISY有声书。

• 首次咨询与社会咨询

  为视力障碍者、盲人及其家庭提供全国性、简便的首次联系点和社会咨询；首次咨询无需会员资格。

• 康复与视觉康复

  由地区组织提供定向与行动、日常生活技能、视觉康复与咨询。

• 辅助器具商店

  地区商店提供用于日常生活、工作和休闲的辅助器具。

• 盲文委员会与专业小组

  包括盲文委员会、导盲犬使用者小组、出行与基础设施机构以及盲人世界语者协会。

1. 1Blinden- und Sehbehindertenverband (BSVÖ) – official websiteblindenverband.at
2. 2Geschichte | Blinden- und Sehbehindertenverbandblindenverband.at
3. 3Services | Blinden- und Sehbehindertenverbandblindenverband.at
4. 4Hörbücherei des BSVÖ | Blinden- und Sehbehindertenverbandblindenverband.at
5. 5Austrian Federation of the Blind and Partially Sighted – Wikidatawikidata.org
6. 6Blinden- und Sehbehindertenverband Österreich – Wikipedia (German)de.wikipedia.org