塞浦路斯通讯社
塞浦路斯通讯社是塞浦路斯的国家通讯社，向国内外媒体、机构和订户提供多语种新闻、照片、新闻稿分发及相关信息服务。
最近更新 2026年10月14日
AI 爬虫读取
1次请求
1家公司- Anthropic1
- 词条页
- 1
- 争议页
- 0
- JSON · MD
- 0
- 首次读取
- 2026年11月5日
- 最近读取
- 2026年11月5日
数据来自本站服务器日志
概览
塞浦路斯通讯社（CNA）是塞浦路斯主要的国家通讯社。它报道塞浦路斯的政治、经济、社会、文化和体育发展，同时也报道影响该国或对塞浦路斯受众特别重要的国际和地区事务。其产出具有强烈的公共信息作用：该通讯社为报纸、广播公司、其他新闻机构、公共和私营机构、外交使团、国际组织、海外塞浦路斯相关社区以及为海外塞浦路斯和希腊社区服务的媒体提供服务。 该通讯社于1976年2月16日在时任塞浦路斯广播公司总干事的安德烈亚斯·克里斯托菲迪斯的倡议下正式成立。克里斯托菲迪斯认为，塞浦路斯需要一个能够从岛上收集和向国内外媒体分发新闻的国家通讯社。官方通讯社之前有一个同名的私人新闻服务，从1957年运营至1967年。成立时，记者安德烈亚斯·哈吉帕帕斯成为主编。在政府新闻和信息办公室的技术援助下，CNA最初每天向路透社和不结盟国家通讯社联营组织发送英文简报。 CNA在1980年代扩大了人员和业务。1984年，它开始发展英语以外的分发和翻译能力。塞浦路斯众议院于1989年批准的立法将该通讯社确立为半政府新闻组织，同时规定其享有完全的编辑独立性。该框架将CNA置于一个由媒体专业人士和与塞浦路斯记者联盟、塞浦路斯报纸和杂志出版商协会、塞浦路斯广播公司以及新闻和信息办公室相关的代表组成的七人董事会之下。 1990年代带来了重要的编辑和技术变革。1996年推出了希腊语新闻，满足了塞浦路斯不断扩大的本地媒体市场的需求，CNA还推出了互联网主页。与雅典通讯社的合作协议为该通讯社提供了第一个计算机化编辑系统。CNA还加入了专业和区域网络，包括地中海通讯社联盟、欧洲新闻社联盟和英联邦新闻联盟。它在地中海联盟中承担了领导职责，包括1998年担任主席，2000年起担任秘书长，并于2003年开始新一届任期。 CNA于2002年增加了土耳其语新闻，并开发了覆盖塞浦路斯事件的专门照片服务。它还于2002年1月6日推出了订阅新闻稿服务，使组织能够将新闻稿逐字分发给该通讯社的媒体和机构订户。政府新闻和信息办公室的新闻稿也通过同一服务分发。与2004年预算一起批准的改组旨在提高编辑能力、升级服务并支持24小时连续运营。 其国际新闻供应得到与路透社、法新社、俄塔社、俄罗斯新闻社和埃及中东通讯社的商业安排的支持，以及与雅典通讯社、叙利亚阿拉伯通讯社、新华社、安莎社、伊朗伊斯兰共和国通讯社、波兰通讯社、阿尔巴尼亚通讯社、土耳其安纳托利亚通讯社、马其顿新闻社、保加利亚通讯社、斯洛文尼亚通讯社、共同社和罗马尼亚通讯社等机构的合作或交换协议。通过与雅典通讯社和欧洲新闻图片社的安排，CNA还向订户提供了更广泛的国际照片选择，以及其自己对塞浦路斯的报道。 CNA的编辑职责包括塞浦路斯问题、塞浦路斯与欧盟的关系、国内政治、外交事务、商业和经济、社会问题、文化、艺术和体育。它在塞浦路斯的城镇设有记者或特约记者，并通过在布鲁塞尔等地的代表进行报道。
沿革
塞浦路斯通讯社的根源可以追溯到1957年米尔蒂亚德斯·克里斯托杜卢以同名创建的私人服务。当克里斯托杜卢后来成为政府新闻和信息办公室主任时，他将该服务转交给了记者克里斯塔基斯·卡察巴斯。该早期业务于1967年结束。 现代通讯社于1976年2月16日在塞浦路斯广播公司总干事安德烈亚斯·克里斯托菲迪斯的倡议下正式成立。克里斯托菲迪斯任命安德烈亚斯·哈吉帕帕斯为主编，他是CyBC记者，也是合众国际社和法新社的塞浦路斯通讯员。新闻和信息办公室提供了技术设施，使CNA能够每天向路透社和不结盟国家通讯社联营组织发送英文简报。 1984年，CNA通过招聘记者和其他工作人员以及发展英语以外的语言翻译和分发来扩大其活动。该通讯社的机构地位于1989年正式确定，当时众议院批准了将CNA定义为具有完全编辑独立性的半政府新闻组织的立法。成立了七人董事会，成员来自媒体和公共信息机构，包括塞浦路斯记者联盟、塞浦路斯报纸和杂志出版商协会、CyBC和新闻和信息办公室。 1990年代进行了重大现代化阶段。CNA于1996年推出了希腊语新闻，以应对塞浦路斯国内印刷和电子媒体的增长，并创建了互联网主页。与雅典通讯社的合作协议为CNA提供了第一个计算机化编辑系统。该通讯社还寻求加入区域和国际专业机构，加入了地中海通讯社联盟、欧洲新闻社联盟和英联邦新闻联盟。 CNA在地中海通讯社合作中获得了突出地位。1998年6月在利马索尔举行的联盟第七届大会上，它当选为地中海通讯社联盟主席。在此期间，它于1999年3月与法新社合作在尼科西亚主办了一次技术研讨会。2000年6月，成员们一致选举CNA为联盟秘书长，任期三年，并于2003年再次当选该职位。 2002年，CNA增加了土耳其语新闻，并推出了自己的本地活动照片服务。同年1月6日，它还开始了订阅新闻稿服务，将客户的新闻稿逐字分发给媒体和其他订户；政府新闻和信息办公室的新闻稿也包括在内。部长会议和众议院随2004年预算批准的改组旨在加强人员配备、改善服务并实现24小时机构运营。 CNA随后的运营模式结合了原创报道和内容交换及商业安排。它与路透社、法新社、俄塔社、俄罗斯新闻社和埃及中东通讯社保持了协议，并与一系列国家和区域通讯社建立了合作或交换关系，包括雅典通讯社、叙利亚阿拉伯通讯社、新华社、安莎社、伊朗伊斯兰共和国通讯社、波兰通讯社、阿尔巴尼亚通讯社、土耳其安纳托利亚通讯社、马其顿新闻社、保加利亚通讯社、斯洛文尼亚通讯社、共同社和罗马尼亚通讯社。它还通过涉及雅典通讯社和欧洲新闻图片社的安排分发照片。 该通讯社的报道仍然以塞浦路斯为中心，包括国内政治、塞浦路斯问题、欧盟事务、外交政策、商业、社会发展、文化、艺术和体育。它还报道与塞浦路斯相关的区域和国际机构，如欧盟和欧洲委员会。其分发包括希腊语、英语和土耳其语服务，订户范围从报纸和广播公司到外交使团、国际组织、政府机构、私营机构和海外塞浦路斯和希腊媒体。
- 2004
改组获批
[1]部长会议和众议院批准了一项改组，旨在增加人员编制、升级服务并支持24小时运营。
- 2002
增加土耳其语服务和照片服务
[1]CNA推出了土耳其语新闻和自己的照片服务，用于报道塞浦路斯的事件。
- 2002
新闻稿服务启动
[1]1月6日，CNA推出了订阅服务，将客户新闻稿分发给该通讯社的媒体和机构订户。
- 2000
被任命为AMAN秘书长
[1]CNA被一致选举为地中海通讯社联盟秘书长，任期三年，并于2003年再次当选。
- 1998
当选领导地中海通讯社联盟
[1]CNA在利马索尔举行的联盟第七届大会上成为地中海通讯社联盟主席。
- 1996
推出希腊语服务和互联网存在
[1]CNA推出了希腊语新闻并创建了互联网主页。与雅典通讯社的合作协议还提供了计算机化编辑系统。
- 1989
编辑独立框架
[1]立法将CNA确立为具有完全编辑独立性和七人董事会的半政府新闻组织。
- 1984
扩展到英语以外
[1]CNA扩大了人员编制，并开始发展英语以外语言的新闻分发和翻译。
- 1976
CNA正式成立
[1]现代塞浦路斯通讯社于2月16日在安德烈亚斯·克里斯托菲迪斯的倡议下正式成立。
- 1957
早期私人新闻服务成立
[1]米尔蒂亚德斯·克里斯托杜卢建立了使用塞浦路斯通讯社名称的私人新闻服务。后来转交给记者克里斯塔基斯·卡察巴斯，并于1967年停止运营。
产品与定位
一个面向公众、编辑独立的国家通讯社，将塞浦路斯的国内媒体和机构与国际新闻网络连接起来。CNA通过多语种报道、对塞浦路斯和塞浦路斯问题的专门报道、机构分发以及与主要地区和全球通讯社的合作来区分自己。
通讯社服务 · 1976
每日新闻快讯
CNA的核心服务是持续收集和分发关于塞浦路斯及相关国际发展的新闻。报道范围包括国内政治、塞浦路斯问题、欧洲事务、外交政策、商业、社会、文化、艺术和体育。快讯提供给报纸、广播公司、机构、外交使团和其他订户。
语言服务 · 2002
多语种新闻服务
CNA以希腊语、英语和土耳其语分发新闻。英语是该机构最初国际分发的核心，希腊语于1996年增加，土耳其语于2002年引入。土耳其语材料也可在线获取，并通过电子邮件发送给土族塞人和土耳其媒体及政治组织。
新闻摄影 · 2002
照片服务
CNA通过自己的摄影业务提供塞浦路斯活动的照片。通过与雅典通讯社和欧洲新闻图片社的安排，订户还可以访问更广泛的国际和区域活动照片。
信息分发 · 2002
新闻稿服务
于2002年1月6日推出的订阅新闻稿服务将组织的新闻稿逐字分发给CNA的媒体和其他订户。该服务还分发塞浦路斯政府新闻和信息办公室的新闻稿。
新闻摘要
新闻评论和海外新闻摘要
CNA为海外订户提供希腊语塞浦路斯新闻评论和24小时希腊语新闻摘要。它还制作了专注于海外塞浦路斯人活动和事务的简报。
品牌决策
2004
组织改组和计划24小时运营战略背景
该机构寻求提高编辑能力，并改善其服务的范围和及时性。
采取的行动
部长会议和众议院批准了新的组织结构图，计划在2005年底前全面实施。
后续影响
改组旨在支持扩大人员编制、升级服务和持续运营。
2002
引入土耳其语新闻和摄影服务新品背景
CNA寻求扩大语言覆盖范围，并为媒体订户增加更丰富的材料。
采取的行动
该机构推出了土耳其语新闻，并推出了自己的塞浦路斯活动照片服务。
后续影响
CNA扩大了其多语言和多媒体的角色，包括直接向土族塞人和土耳其媒体分发。
1996
推出希腊语新闻和互联网存在新品背景
塞浦路斯本地印刷和电子媒体的增长增加了对国内语言通讯社材料的需求。
采取的行动
CNA推出了希腊语新闻，创建了互联网主页，并通过与雅典通讯社的合作采用了计算机化编辑系统。
后续影响
这些变化扩大了CNA的本地覆盖范围，并使其编辑工作流程现代化。
1989
法定过渡为半政府机构战略背景
塞浦路斯众议院通过立法，为CNA提供正式运作框架，同时保持其编辑独立性。
采取的行动
CNA被定义为半政府新闻组织，由代表相关媒体和公共信息机构的七人董事会管理。
后续影响
该框架确立了CNA作为国家通讯社的机构地位和治理模式。
来源2 个来源
引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/cyprus-news-agency · 编辑方针 · 词条如何编纂