捷克新闻通讯社

捷克新闻通讯社，捷克语称为Česká tisková kancelář，通常缩写为ČTK，是捷克共和国的国家公共服务新闻机构。其起源可追溯至1918年10月28日，即捷克斯洛伐克成立之日，当时由几个先前在流亡中运作的捷克新闻组织合并而成。其最初的角色是为报纸和其他媒体收集、编辑和分发新闻，并在包括捷克语、德语和其他语言的多语言环境中运作。 该机构在纳粹占领和随后的共产主义时期幸存下来。然而，在这些政权统治下，其编辑工作受到广泛的审查和政治控制。因此，其制度连续性与其报道所强加的政治目的的变化形成对比。1989年的天鹅绒革命标志着向编辑独立性的决定性转变。共产主义统治垮台后，政府对编辑决策的直接干预被取消，该机构被重组为现代公共服务新闻提供者。 1993年捷克斯洛伐克解体导致新闻机构系统相应分裂。捷克组织保留了ČTK身份，而斯洛伐克则建立了斯洛伐克共和国新闻通讯社，通常称为TASR。同一时期，捷克政府放弃了对ČTK的运营控制。此后，该机构由其首席执行官负责管理，而由捷克议会下院选举产生的七人委员会行使有限的监督。根据该机构的治理安排，委员会成员不得参与政治活动。 ČTK通常与捷克电视台和捷克广播电台一起被归入该国现代公共服务媒体体系。其资金模式与这些广播公司不同：自1996年以来，它不再收取广播费收入，而是通过销售商业服务来资助其活动。其客户包括需要可靠捷克和国际报道、照片和结构化信息的媒体组织和其他机构用户。 该机构的核心活动仍然是以捷克语和英语分发的通讯社服务。它还运营摄影服务和信息数据库。其照片档案尤其重要，因为它包含涵盖二十世纪大部分时间的材料。ČTK于2009年开始对档案的选定部分进行数字化，并于2019年与捷克国家图书馆进行了更广泛的数字化合作。它还运营一个免费的新闻网站Czech Newspaper，向公众免费提供该机构的部分报道。通过这些活动，ČTK将国家新闻通讯社的传统角色与数字、档案、摄影和数据库产品相结合。

捷克新闻通讯社，通常称为ČTK，英文名为Czech News Agency，于1918年10月28日成立。其成立恰逢捷克斯洛伐克的建立，并整合了几个先前在流亡中运作的非官方捷克新闻机构。新组织旨在向该国媒体和其他机构用户收集和分发可靠新闻。其早期输出是多语言的，反映了新国家的语言和政治环境；捷克语和德语是其中使用的语言。 ČTK在二十世纪的重大政治变革中保持了制度连续性。然而，在纳粹时期和共产主义时代，连续性并不意味着编辑自主权。该机构的报道受到审查，并适应统治政权的要求。作为新闻的中心分发者，它是官方叙事能够到达报纸和更广泛公众的重要工具。 1989年的天鹅绒革命为该机构的根本性重新定义创造了条件。随着共产主义统治的结束，政府失去了直接干预编辑决策的能力。ČTK随后发展成为一个以更大的机构和编辑独立性运作的公共服务新闻组织。1993年捷克斯洛伐克的分离也重塑了该机构：捷克组织保留了ČTK名称和身份，而斯洛伐克则创建了TASR，即斯洛伐克共和国新闻通讯社。 在1993年后的体系中，捷克政府放弃了对该机构的控制，ČTK由首席执行官全权负责管理。监督由捷克议会下院选举产生的七人ČTK委员会提供。委员会的职责有限，其成员不得参与政治活动。这一安排将ČTK与捷克电视台和捷克广播电台一起置于该国当代公共服务媒体格局中，尽管这三个机构具有不同的法律和财务模式。 一个特别重要的财务变化发生在1996年，当时ČTK停止接收广播费资金。它不再依赖该收入，而是通过销售商业服务来资助其运营。该机构的客户可以获得国内和国际新闻、捷克语和英语材料、摄影以及信息数据库的访问权限。这种模式将公共服务使命与基于订阅和其他服务关系的收入结构相结合。 ČTK还扩展了传统通讯社的含义。其摄影收藏继承了二十世纪大部分时间的材料，使该档案成为捷克和捷克斯洛伐克公共生活的重要视觉记录。2009年，该机构开始对收藏的选定部分进行数字化。从2019年起，它与捷克国家图书馆合作对档案进行更广泛的数字化。该项目支持保存，同时提高历史图像的可发现性和潜在用途。 对于普通读者，ČTK运营Czech Newspaper，这是一个免费网站，提供该机构报道的精选内容。该网站为媒体和机构客户使用的付费服务提供了面向公众的补充。因此，在其当前形式中，ČTK结合了国家新闻采集、国际新闻分发、摄影、数据库、档案保存和在线出版。其历史反映了中欧的政治变化，而其当前结构反映了通过商业销售信息服务来维持国家新闻机构的努力。

• 2019

  国家图书馆档案合作

  [1]Czech News Agencyen.wikipedia.org

  ČTK开始与捷克国家图书馆进行更广泛的档案数字化合作。

• 2009

  选定照片档案数字化开始

  [1]Czech News Agencyen.wikipedia.org

  该机构开始将其历史照片档案的选定部分转换为数字形式。

• 1996

  广播费资助结束

  [1]Czech News Agencyen.wikipedia.org

  ČTK停止接收广播费收入，并采用基于商业服务收入的模式。

• 1993

  捷克-斯洛伐克机构分裂

  [1]Czech News Agencyen.wikipedia.org

  捷克斯洛伐克解体后，ČTK继续作为捷克机构，而TASR为斯洛伐克创建。

• 1989

  后共产主义转型

  [1]Czech News Agencyen.wikipedia.org

  天鹅绒革命结束了政府对ČTK编辑决策的直接干预权力。

• 1918

  作为捷克斯洛伐克新闻通讯社成立

  [1]Czech News Agencyen.wikipedia.org

  该机构于1918年10月28日成立，与捷克斯洛伐克同日，通过合并早期捷克新闻组织而建立。

国家公共服务新闻机构，采用商业资助的运营模式，将权威的捷克报道与国际新闻、摄影、档案和信息服务相结合。

• 新闻通讯社 · 1918

  ČTK新闻服务

  该机构的核心服务为媒体和机构用户收集和分发国内和国际报道。该服务提供捷克语和英语版本，代表了ČTK作为国家新闻通讯社传统角色的延续。

• 新闻摄影

  ČTK照片库和档案

  ČTK提供新闻照片的访问，并维护一个涵盖二十世纪大部分时间的重要历史收藏。选定材料于2009年开始数字化，随后从2019年起与捷克国家图书馆进行更广泛的数字化合作。

• 信息服务

  信息数据库

  该机构除新闻和摄影产品外还提供信息数据库。这些数据库将ČTK的角色从即时新闻分发扩展到为专业用户提供有组织的、可检索的信息。

• 在线新闻

  Czech Newspaper

  Czech Newspaper是ČTK运营的免费公共网站。它发布该机构报道的精选内容，提供对商业供应服务补充的材料的开放访问。

• 2019全面档案数字化合作

  Czech Republic

  ČTK与捷克国家图书馆启动了全面的档案数字化工作，将其保存工作扩展到早期选定收藏之外。

  结果. 该合作为数字化该机构的历史档案建立了更广泛的制度框架。

  来源
• 2009精选历史照片档案数字化

  Czech Republic

  ČTK开始对其广泛的历史照片档案的选定部分进行数字化，以保存材料并使其更容易以数字形式访问。

  结果. 档案的选定部分已数字化；随后通过捷克国家图书馆的合作进行了更广泛的项目。

  来源

• 1996

  摆脱广播费资助战略

  背景

  ČTK的公共服务地位不同于捷克电视台和捷克广播电台，后者继续与广播费融资相关联。

  采取的行动

  该机构停止接收广播费收入，并通过销售商业新闻、摄影和信息服务来资助其活动。

  后续影响

  ČTK继续作为公共服务新闻机构运营，采用商业资助的商业模式。

  来源

• 1993

  国家解体后保留ČTK作为捷克国家机构战略

  背景

  捷克斯洛伐克的解体要求前共同新闻机构系统在捷克共和国和斯洛伐克之间进行重组。

  采取的行动

  捷克组织保留了ČTK身份，而斯洛伐克则建立了TASR作为其国家新闻机构。

  后续影响

  ČTK继续作为捷克共和国的国家新闻机构，而TASR成为相应的斯洛伐克机构。

  来源

1. 1Czech News Agencyen.wikipedia.org
2. 2Czech News Agency official websitectk.cz