天主教合作代表团

天主教合作代表团（DCC）是法国天主教非政府组织，致力于国际团结志愿服务。该组织于1967年应法国公共当局的要求成立，由法国主教团和修会受托组织以法国教会名义派遣合作人员。它是法国教会官方的国际志愿服务机构，隶属于法国主教团，属于“教会普世传教全国服务处”的一部分。 DCC派遣各种背景的志愿者——无论天主教徒与否，无论年龄、培训或经历——参与为期3个月至2年的团结任务。志愿者工作领域广泛，最常见的是项目管理（42%）、社会工作（29%）、教学（10%）、医疗（9%）、工程（5%）和农村发展（4%）。该组织在50多个国家开展工作，每年陪伴近500名志愿者。自成立以来，已有超过15,000人通过其项目出发。 作为被认定为公共事业的非营利性协会（1901年法），DCC获得法国政府批准，可派遣国际团结志愿者和接待公民服务志愿者。它是CLONG-Volontariat、Coordination SUD的成员，也是France Volontaires的创始成员。它还属于CCFD-Terre solidaire的合议机构。其治理包括23名成员的董事会、19名受薪团队、约15名总部志愿者、90名培训师、55名国别项目官员和50名教区通讯员。 DCC的使命植根于福音价值观和教会对穷人的优先选择。它与地方合作伙伴——堂区、修会和被地方主教团认可的协会——合作，支持尊重地方动态的发展项目。精神层面是不可分割的：志愿者由法国教会派遣到提出需求的地方教会，并在服务期间获得包括祈祷、避静和反思在内的精神旅程。2017年，教宗方济各在DCC成立50周年之际接见代表团，赞扬其“在人与人、民族与民族之间搭建桥梁”的工作。

天主教合作代表团（DCC）成立于1967年，此前1966年法国成立了国家合作服务处（CSN）。许多修会曾要求国家派遣CSN合作人员以支持其全球传教的发展行动。1967年，公共当局要求法国主教和修会组织以法国教会名义派遣合作人员。主教团因此设立了一个以其名义负责组织合作的服务机构。 1968年，DCC首次派遣了700名志愿者，主要前往非洲。自那时起，已有15,000人通过其派遣出发。1970年，DCC开始派遣平民；最初的平民是合作人员的妻子，但应合作伙伴的要求，她们的人数逐年增加，希望接收女性执行某些任务。 1978年，DCC参与创建了非政府组织志愿服务联络委员会（CLONG-Volontariat），该集体汇集了发展援助领域主要的志愿者派遣协会。1993年，DCC创建了归国志愿者网络。1995年，通过了民事志愿服务法令。2001-2002年，国民服务被废除，此后所有DCC志愿者均为平民。2004年，DCC获得了捐赠信任宪章委员会的认证。2005年，通过新法律，创建了国际团结志愿者身份。2010年，DCC启动了6个月团结任务。2017年，它启动了国际互惠志愿者项目，在法国接待年轻外国志愿者参与公民服务任务。 2017年2月25日，在DCC成立50周年之际，教宗方济各接见了DCC代表团，赞扬这一创举，并敦促其成员“在人与人、民族与民族之间搭建桥梁，在一个仍然因害怕他人而竖起如此多高墙的世界里”。 DCC是一个1901年法协会，被认定为公共事业，并获批为大众教育协会。其董事会由23名成员组成，其中4名为当然成员，其余来自盟友组织（天主教教育、法国童子军与女童军、男女修会、前志愿者等）。董事会每年召开四次会议。在DCC总部，约15名志愿者组成的团队支持受薪团队（19人）的行政工作。前志愿者网络的运营以及与协会和教区网络的联系由50名教区通讯员确保，他们都是前志愿者。招聘和培训由90名培训师领导；志愿者的实地跟踪和与南方合作伙伴的关系由55名项目官员组成的团队执行，每人负责一个国家的跟踪。培训师和项目官员是前志愿者或前人道主义外派人员或宗教传教士，具有实地经验和陪伴成人的经验。由志愿者、长期工作人员和随行神父组成的“spi”委员会在志愿服务的不同阶段推动和发展DCC的精神提议。在大约十个国家，DCC通讯员（修会人士、外派人员等）促进志愿者的融入。该协会拥有500名成员。 在法国主教团内，DCC属于“教会普世传教全国服务处”。它获得国家批准，可派遣国际团结志愿者和接待公民服务志愿者，并且是志愿服务非政府组织联络委员会和Coordination SUD的成员。它也是France Volontaires的创始成员，并属于CCFD-Terre solidaire的合议机构。

• 2017

  启动国际互惠志愿者项目；教宗方济各在50周年之际发表讲话。

• 2010

  启动6个月团结任务。

• 2005

  新法律创建国际团结志愿者身份。

• 2004

  DCC获得捐赠信任宪章委员会的认证。

• 2001

  废除国民服务；所有DCC志愿者成为平民。

• 1995

  通过民事志愿服务法令。

• 1993

  创建归国志愿者网络。

• 1978

  DCC参与创建CLONG-Volontariat。

• 1970

  DCC开始派遣平民，最初是合作人员的妻子。

• 1968

  首次派遣700名志愿者，主要前往非洲。

• 1967

  应公共当局要求，法国主教团创建DCC。

• 1966

  法国成立国家合作服务处（CSN）。

DCC将自身定位为法国天主教会的志愿服务机构，向所有人开放，优先选择穷人，并致力于尊重地方发展动态。

• 国际团结志愿者（VSI）

  在发展项目中为期1至2年的长期志愿服务任务。

• 6个月团结任务

  2010年启动的短期团结任务。

• 国际互惠志愿者项目

  2017年启动的项目，在法国接待年轻外国志愿者参与公民服务。

1. 1La DCC - Partir en volontariat de solidarité internationaleladcc.org
2. 2La proposition spirituelle - La DCCladcc.org
3. 3Délégation catholique pour la coopération - Wikidatawikidata.org
4. 4Délégation catholique pour la coopération - Wikipédiafr.wikipedia.org