跳到正文

德国加拿大人报

申请更正

企业品牌

未认领

一份于1841年至1865年在加拿大西部柏林出版的德语周报。

最近更新 2026年8月31日

AI 爬虫读取

暂未记录到 AI 爬虫读取这个词条。

概览

《德国加拿大人报》是一份德语周报,于1841年1月在加拿大西部柏林(即现在的安大略省基奇纳)创刊。由印刷商、柏林创始人本杰明·埃比之子海因里希·“亨利”·埃比创办,成为十九世纪加拿大最早为德语人口服务的德语报纸之一。其原名《Der Deutsche Canadier und Neuigkeitsbote》可译为《德国加拿大人与新闻信使》。该报继承了早期《加拿大博物馆与综合报》的大部分读者群和版式,海因里希·埃比从海因里希·威廉·彼得森手中收购了其德语印刷业务。 该报诞生于滑铁卢镇及周边社区接收越来越多来自德语欧洲移民的时期。这些新移民中包括许多工匠和农民,他们寻求德语新闻和文化材料。《德国加拿大人报》通过结合欧洲政治报道、加拿大公共事务、本地信息、广告、德语散文和诗歌,以及偶尔包含该地区使用的宾夕法尼亚德语方言词汇的材料来满足这一受众。从1841年9月到1848年1月,据称它是英属北美唯一出版的德语报纸,因此在加拿大的德语社区中拥有异常广泛的读者群。 欧洲事务,尤其是德国各邦的政治和社会发展,是其编辑身份的核心。1848年和1849年的革命引起了特别强烈的兴趣,该报于1848年3月发行了专门报道欧洲事件的增刊。与此同时,它试图将德国移民融入加拿大公民生活。与其前身试图保持政治中立不同,《德国加拿大人报》始终支持改革党并批评保守党反对派。其政治文章鼓励拥有投票权的德语居民参与加拿大选举和公共机构。 文学内容变得越来越重要,因为该报的许多读者是工匠和其他城市或半城市居民,而非纯粹的农业定居者。1853年爱德华·林德曼成为编辑后,该报扩大了文学材料,并连载了弗里德里希·格斯泰克的《里卡雷斯之女——路易斯安那生活图景》。在其剩余的大部分时间里,它继续每期至少刊登一篇散文小说。 该报还以所有权和编辑管理不稳定为特点。海因里希·埃比于1851年将其卖给了兄弟彼得·埃比,彼得于1856年将其转让给另一个兄弟伊莱亚斯·埃比。伊莱亚斯于1857年将该报卖给了道格尔·麦克杜格尔。编辑的频繁更换以及出版商与编辑之间反复出现的纠纷削弱了运营。1859年发生了一次重大的竞争挫折,当时该报机械部门负责人弗里德里希·里廷格离开,与约翰·莫茨共同创办了竞争对手《柏林日报》。由此产生的竞争和长期对抗导致了《加拿大人报》的衰落。麦克杜格尔的报纸于1865年1月19日出版了最后一期。1867年和1869年在邻近的滑铁卢村出现了两次短暂的复兴尝试,但均未建立持久的延续。

沿革

滑铁卢地区的德语出版随着上加拿大德语定居点的发展而发展。滑铁卢镇最初由来自宾夕法尼亚的门诺派定居者主导,但从1820年代起,来自欧洲的移民增加。由此产生的德语人口创造了德语报纸、书籍和其他印刷材料的需求。出版仍然困难,因为熟悉德语的印刷工和排字工稀缺,而许多加拿大新闻条目在出版前必须从英语翻译。 《德国加拿大人报》的直接前身是《加拿大博物馆与综合报》,由海因里希·威廉·彼得森于1835年在柏林创办。彼得森在搬到柏林之前曾在宾夕法尼亚经营德语出版物。在当地贡献者的财政支持下,他从宾夕法尼亚运来了一台印刷机,并于1835年8月27日制作了《博物馆》的第一期。海因里希·埃比是门诺派主教和柏林创始人本杰明·埃比之子,成为彼得森的第一个学徒,并帮助印刷业务。 彼得森日益增长的社区责任使他难以继续经营该报。他最终将印刷业务的德语部分卖给了埃比。《博物馆》的最后一期于1840年12月18日出版,并向其订户推荐了埃比和克里斯蒂安·恩斯林即将出版的德语报纸。《德国加拿大人与新闻信使》于1841年1月在柏林国王街和南埃比街交叉口附近的印刷所开始出版。海因里希·埃比担任出版人和所有者,而克里斯蒂安·恩斯林成为其第一任编辑,并担任该职位约九年。 新报纸迅速成为德语居民的重要机构。从1841年9月到1848年1月,它是英属北美唯一的德语报纸。其读者群扩展到柏林和滑铁卢县以外,特别是在1840年代移民增长期间。该报的报道反映了因经济困难、农业条件差和政治动荡而离开欧洲的移民的兴趣。欧洲事务,特别是德国的发展,得到了持续关注。1848年和1849年的革命尤其引起兴趣,促使1848年3月发行了特别版。 《德国加拿大人报》在加拿大政治上也采取了积极立场。它在其整个历史中支持改革党,并将保守党反对派描绘为腐败或不诚实。其编辑鼓励德语选民参与加拿大公共事务,而不是脱离政治。这种方法使其区别于早期的《博物馆》,后者通常试图保持政治中立。在道格尔·麦克杜格尔的领导下,政治关系还帮助该报获得了滑铁卢县的市政印刷合同。1861年自由党赠送的金表礼物引起了竞争对手《柏林日报》的批评,该报将此行为定性为不当奖励。麦克杜格尔后来于1863年被提议担任县契据登记官,并于1864年尽管《日报》反对仍获得了任命。 该报的文化作用同样重要。许多读者是工匠而非农民,期望大量德语散文和诗歌。因此,该报在新闻和政治报道之外保持了文学成分。爱德华·林德曼于1853年10月被任命为编辑,导致文学材料显著扩展,包括他自己的短篇小说。1854年,该报连载了弗里德里希·格斯泰克的《里卡雷斯之女——路易斯安那生活图景》,随后每期至少刊登一篇散文,直到该报结束。 其物理格式大致遵循《博物馆》。它仍然是四页周报,但页面尺寸和栏数随时间变化。该报最初使用20×14英寸的纸张,每页四栏。1843-1844年扩大到更大的页面,恢复到早期尺寸,1848年再次扩大并增加第五栏,1852年增加第六栏。1853年增长到约25.5×19.5英寸,七栏。年度订阅价格据报道为两加拿大元,邮寄三美元,1852年降低。唯一已知的当代发行量声明于1852年1月发布,称订阅名单接近一千,但历史学家警告说这些数字无法独立确认。 管理不稳定日益削弱了出版物。埃比于1851年底将该报卖给了兄弟彼得。彼得于1856年7月将其卖给了兄弟伊莱亚斯,伊莱亚斯于1857年5月将其卖给了道格尔·麦克杜格尔。该报还经历了频繁的编辑更换以及编辑和出版人员之间的纠纷。1859年,弗里德里希·里廷格离开机械部门,与约翰·莫茨共同创办了《柏林日报》。竞争对手管理更有效,随后的对抗给《加拿大人报》带来了额外压力。麦克杜格尔的报纸于1865年1月19日出版了最后一期。 后来恢复该名称的尝试都很短暂。威廉·莫耶于1867年11月在滑铁卢创办了《德国加拿大人与综合广告报》,但在两年内停刊。威廉·赖希于1869年9月创办了另一份《德国加拿大人报》,以反对莫耶的出版物;该报于1870年1月停刊。这些尝试没有恢复原始报纸,其二十四年运营仍然是安大略省德语和移民社区出版历史的一部分。

  • 1869

    第二次复兴尝试出现

    [1]

    威廉·赖希于9月创办了另一份《德国加拿大人报》;该报于1870年1月停刊。

  • 1867

    复兴尝试开始

    [1]

    威廉·莫耶在滑铁卢创办了《德国加拿大人与综合广告报》,但该尝试于1869年结束。

  • 1865

    出版结束

    [1]

    最后一期于1月19日出版。

  • 1859

    主要竞争对手成立

    [1]

    弗里德里希·里廷格离开该报,与约翰·莫茨共同创办了《柏林日报》,开始了持续的竞争冲突。

  • 1857

    道格尔·麦克杜格尔成为所有者

    [1]

    伊莱亚斯·埃比于5月将该报卖给了道格尔·麦克杜格尔。

  • 1856

    伊莱亚斯·埃比收购该报

    [1]

    彼得·埃比于7月将该报卖给了兄弟伊莱亚斯。

  • 1853

    该报扩大文学项目

    [1]

    爱德华·林德曼于10月成为编辑,此后文学散文和连载小说在周报中占据更大角色。

  • 1851

    彼得·埃比成为所有者

    [1]

    海因里希·埃比于年底将该报卖给了兄弟彼得。

  • 1848

    特别版报道欧洲革命

    [1]

    3月的增刊报道了欧洲政治革命,显示了德国和欧洲事务对读者的重要性。

  • 1841

    《德国加拿大人报》创刊

    [1]

    海因里希·埃比在加拿大西部柏林创办了《德国加拿大人与新闻信使》,克里斯蒂安·恩斯林担任编辑。

产品与定位

一份面向十九世纪加拿大移民和德语居民的德语社区报纸,结合欧洲新闻、加拿大政治倡导、本地信息和文学内容。

  • 周报 · 1841

    《德国加拿大人与新闻信使》

    该出版物的原始全名将其标识为德国加拿大报纸和新闻信使。它在加拿大西部柏林每周出版,结合了政治报道、本地信息、广告、欧洲事务、文学散文和诗歌。它作为四页报纸印刷,其页面尺寸和栏数在其运营期间多次扩大。

  • 报纸编辑特色 · 1853

    连载文学小说

    文学材料是该报为包括许多工匠和城市居民在内的受众提供的重要内容。爱德华·林德曼成为编辑后,该报增加了文学产出,并出版了连载小说,包括弗里德里希·格斯泰克的《里卡雷斯之女——路易斯安那生活图景》,随后定期刊登散文直到该报结束。

品牌决策

  • 1865

    停止出版其他

    背景

    该报经历了反复的所有权和编辑变更,并且正在与管理更好的《柏林日报》作斗争。

    采取的行动

    道格尔·麦克杜格尔的报纸于1月19日发行了最后一版。

    后续影响

    后来在1867年和1869年在滑铁卢恢复该标题的尝试都是短暂的。

  • 1859

    该报在与《柏林日报》的直接竞争中继续战略

    背景

    弗里德里希·里廷格曾负责该报机械部门,离开后与约翰·莫茨共同创办了《柏林日报》。新出版物管理更好,成为严重对手。

    采取的行动

    《德国加拿大人报》在现有所有权和编辑结构下继续出版,同时与《柏林日报》进行长期对抗。

    后续影响

    管理不稳定和竞争压力使《加拿大人报》越来越难以维持其地位,导致其于1865年关闭。

    • Berliner Journal — 对手报纸批评《加拿大人报》的政治关系,并直接争夺德语读者和广告商。

来源3 个来源

引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/der-deutsche-canadier · 编辑方针 · 词条如何编纂