Droit-Afrique.com

Droit-Afrique.com 是一家法国出版机构与咨询公司，专注于法语非洲国家的法律。它经营两项互补业务：一是法律出版，为非洲国家制作税法、海关法、法律汇编和官方公报；二是咨询业务，协助非洲各国政府起草和现代化其税收、公共财政和海关立法。 在出版方面，Droit-Afrique 免费开放一个涵盖 24 个国家的 2,000 多份法律文本的文献库，包括阿尔及利亚、贝宁、布基纳法索、布隆迪、喀麦隆、科摩罗、刚果、吉布提、加蓬、几内亚、赤道几内亚、马达加斯加、马里、摩洛哥、毛里塔尼亚、尼日尔、刚果民主共和国、中非共和国、卢旺达、塞内加尔、乍得、多哥和突尼斯。它出版 24 个国家的税法，以及 24 卷的阿尔及利亚法律全集，还有关于 OHADA 法和海关法的书籍。在加蓬、科摩罗、吉布提、布基纳法索和毛里塔尼亚等国，Droit-Afrique 代表税务管理部门编辑和出版税法的官方版本。2020—2021 年，它将代表 CEMAC 出版新的海关法典和新的关税税则。 其咨询部门管理着一个由 17 家合作律所和 150 名法律顾问组成的网络，主要涉及税务、公共财政和海关领域。Droit-Afrique 曾协助各国政府全面修订和现代化吉布提（2008—2009 年）、科摩罗（2009—2010 年）、刚果共和国（2011—2012 年及 2017—2019 年）、布基纳法索（2017—2018 年）、毛里塔尼亚（2018—2019 年）和马里（2018—2020 年）的税法，以及中非共和国（2017 年）的税收程序。2020 年，它协助赤道几内亚财政部现代化和全面修订《总税法》。 该公司还开展了大型数字化项目。2012—2013 年，它收集、编辑并出版了刚果金融机构的全部文献：海关、财政总监察局、国家总监察局和审计法院。2015—2016 年，它数字化并上线了马里的官方公报，随后出版了第一套 30 卷的马里法律全集（合并文本）。自 2018 年以来，刚果、布基纳法索和几内亚也启动了类似项目。凭借超过 150,000 份撒哈拉以南非洲立法和监管文本的文献库，Droit-Afrique 与专门处理判例的 Lexbase 公司合作。2019 年 1 月，Lexbase-Afrique 网站上线，这是一个面向法语非洲的法律平台，旨在数字化所有非洲官方公报和判例法，并通过集成人工智能的搜索引擎提供一套完整的文献库。

Droit-Afrique.com 是一家法国出版机构，专注于法语非洲国家的法律，同时也是一家为非洲各国政府提供协助和咨询的机构。其出版活动以一个涵盖 24 个国家的 2,000 多份法律文本的免费文献库为核心，这些国家包括阿尔及利亚、贝宁、布基纳法索、布隆迪、喀麦隆、科摩罗、刚果、吉布提、加蓬、几内亚、赤道几内亚、马达加斯加、马里、摩洛哥、毛里塔尼亚、尼日尔、刚果民主共和国、中非共和国、卢旺达、塞内加尔、乍得、多哥和突尼斯。它还出版 24 个国家的税法、24 卷的阿尔及利亚法律全集，以及关于 OHADA 法和海关法的书籍。在加蓬、科摩罗、吉布提、布基纳法索和毛里塔尼亚等国，Droit-Afrique 代表税务管理部门编辑和出版税法的官方版本。2020—2021 年，它将代表 CEMAC 出版新的海关法典和新的关税税则。 2012—2013 年，Droit-Afrique 收集、编辑并出版了刚果金融机构的全部文献：海关、财政总监察局、国家总监察局和审计法院。2015—2016 年，该公司负责马里官方公报的数字化和在线发布，随后出版了第一套 30 卷的马里法律全集（合并文本）。自 2018 年以来，刚果、布基纳法索和几内亚也启动了类似项目。 凭借超过 150,000 份撒哈拉以南非洲立法和监管文本的文献库，Droit-Afrique 与专门处理判例的 Lexbase 公司建立了更紧密的合作。2019 年 1 月，Lexbase-Afrique 网站上线，这是一个面向法语非洲的法律平台，旨在数字化所有非洲官方公报和判例法，并通过集成人工智能的搜索引擎提供一套完整的文献库。 在咨询方面，Droit-Afrique 管理着一个由 17 家合作律所和 150 名法律顾问组成的网络，主要涉及税务、公共财政和海关领域。为此，它曾协助各国政府全面修订和现代化吉布提（2008—2009 年）、科摩罗（2009—2010 年）、刚果共和国（2011—2012 年及 2017—2019 年）、布基纳法索（2017—2018 年）、毛里塔尼亚（2018—2019 年）和马里（2018—2020 年）的税法，以及中非共和国（2017 年）税收程序的全面修订。2020 年，Droit-Afrique 协助赤道几内亚财政部现代化和全面修订《总税法》。

• 2020

  协助赤道几内亚财政部现代化和全面修订《总税法》；计划出版新的 CEMAC 海关法典和关税税则（2020—2021 年）。

• 2019

  1 月，推出面向法语非洲的法律平台 Lexbase-Afrique。

• 2018

  在刚果、布基纳法索和几内亚启动类似数字化项目；协助马里全面修订其税法（2018—2020 年）。

• 2017

  协助布基纳法索（2017—2018 年）和毛里塔尼亚（2018—2019 年）全面修订其税法；协助中非共和国全面修订其税收程序。

• 2015

  数字化并上线了马里的官方公报，随后出版了第一套 30 卷的马里法律全集（2015—2016 年）。

• 2012

  收集、编辑并出版了刚果金融机构的全部文献（2012—2013 年）。

• 2011

  协助刚果共和国全面修订和现代化其税法（2011—2012 年）。

• 2009

  协助科摩罗全面修订和现代化其税法（2009—2010 年）。

• 2008

  协助吉布提全面修订和现代化其税法（2008—2009 年）。

面向法语非洲的专业法律出版与政府咨询机构，将法律文本的免费获取与付费咨询和数字化服务相结合。

• 免费法律文献库

  涵盖 24 个法语非洲国家的 2,000 多份法律文本。

• 税法版本

  出版 24 个国家的税法，包括为多个税务管理部门出版的官方版本。

• 阿尔及利亚法律全集

  24 卷的阿尔及利亚法律全集。

• OHADA 法与海关法书籍

  关于 OHADA 法和海关法的书籍。

• Lexbase-Afrique

  2019 年 1 月推出的法律平台，旨在通过人工智能搜索引擎数字化所有非洲官方公报和判例法。

1. 1Droit-Afrique.com — Wikidatawikidata.org
2. 2Droit-Afrique.com — Wikipédiafr.wikipedia.org
3. 3Droit-Afrique.com — site officieldroit-afrique.com
4. 4Lexbase-Afriquelexbase-afrique.com