埃德尔劳特小屋

埃德尔劳特小屋（又称艾斯布鲁格垭口小屋；意大利语：Rifugio Passo Ponte di Ghiaccio）是一座位于意大利南蒂罗尔州齐勒塔尔阿尔卑斯山脉普丰德雷尔山艾斯布鲁格垭口、海拔2545米的山间小屋。它于1908年开放，作为前往北部齐勒塔尔主山脊三千米级山峰进行高山攀登的基地。原建筑于2016年被完全重建。 该小屋由奥地利阿尔卑斯俱乐部的埃德尔劳特阿尔卑斯协会创建，最初以其创始协会命名为埃德尔劳特小屋。第一次世界大战后，南蒂罗尔被意大利吞并，意大利没收了其领土上所有德国和奥地利山间小屋。在随后的法西斯意大利化过程中，埃德尔劳特小屋的名称被意大利语Rifugio Passo Ponte di Ghiaccio取代。意大利语名称直译成德语后产生了艾斯布鲁格垭口小屋，这是另一个在民间广泛使用的名称。尽管土地登记册中仍与意大利语名称并列保留着埃德尔劳特小屋的形式，但埃德尔劳特小屋如今是最常用的名称。 该小屋是几条高海拔步道的重要站点，包括普丰德雷尔高地步道（布鲁内克-施特尔青，5-6天）、内韦瑟高地步道（1天）以及布伦纳-施瓦岑施泰因-施派克博登路线（5-6天）。它是攀登霍赫法伊勒峰（3510米）、高魏斯青特峰（3371米）、低魏斯青特峰（3263米）、东霍赫瓦特峰（3068米）、西霍赫瓦特峰（3045米）、大默泽勒峰（3479米）和纳普夫峰（2888米）等山峰的基地。 进入小屋只能步行；没有道路或材料索道。有三条主要进山路线：从拉帕赫谷后部内韦斯水库出发约2.5小时，从普丰德斯的杜恩小村出发3小时，从霍赫法伊勒小屋经低魏斯青特垭口出发5-6小时（注意：该路线自2023年8月2日起关闭）。 自1999年以来，该小屋与另外24座曾被国家没收的山间小屋一起归博尔扎诺-南蒂罗尔自治省所有。意大利阿尔卑斯俱乐部对其管理的特许权于2010年底到期。自2015年以来，该省在管理小屋（租赁给租户、监督管理和修缮措施）方面得到一个对等委员会的协助，该委员会除公共当局外还包括南蒂罗尔阿尔卑斯协会和意大利阿尔卑斯俱乐部。在省政府于2011年因建筑状况不佳决定重建小屋后，布里克森建筑事务所MoDus Architects的项目于2015年和2016年实施。建设成本约为290万欧元。新小屋能源自给自足，提供4人、6人和8人间以及一个小型宿舍、带大观景窗的餐厅、带全景长椅和充足自由空间的露台以及康体区。成人住宿每晚34欧元，15岁以下儿童享受50%折扣；早餐19欧元，半食宿78欧元。必须携带小屋睡袋。小屋通常在6月初至10月初开放。

早在1895年，德国和奥地利阿尔卑斯俱乐部柏林分部的建屋委员会就计划在艾斯布鲁格垭口建造一座 jubilee 小屋，以“为（……）阿尔卑斯旅行者大大方便游览霍赫法伊勒峰以及齐勒塔尔主山脊西部的其他几座山峰”。1906年，维也纳奥地利阿尔卑斯俱乐部的埃德尔劳特阿尔卑斯协会在垭口购得一块建筑用地，并于次年建成了埃德尔劳特小屋。1908年8月17日，在帝国枢密顾问兼登山家约瑟夫·戴默的见证下，小屋举行了落成典礼。从一开始，这个冰川基地就颇受欢迎：在1910年天气恶劣的夏季，仍有95位早期先驱敢于攀登。 第一次世界大战后，南蒂罗尔被意大利吞并，随后意大利没收了其领土上所有德国和奥地利山间小屋。当时作为经营场所并同时充当意大利财政卫队基地的Rifugio，其管理权由意大利阿尔卑斯俱乐部布里克森分会接管。 第二次世界大战后，避难所严重失修，并遭到破坏者的损坏。尽管它于1950年得到修复并重新营业，但在1964年南蒂罗尔自治权不足引发骚乱的高峰期，它再次被军队占领。直到1972年，埃德尔劳特小屋才重新向登山者开放，并成为著名高海拔步道上的旅游基地。由于在高峰日空间很快变得紧张，它于1976年获得了一个带有冬季房间和睡眠铺位的附属建筑，不久后又建了一个发电厂。当时，材料运输已由军用直升机负责。时至今日，埃德尔劳特小屋仍没有进山道路或材料索道。 1999年，埃德尔劳特小屋与另外24座被国家没收的山间小屋一起，转为博尔扎诺-南蒂罗尔自治省所有；意大利阿尔卑斯俱乐部对其管理的特许权于2010年底到期。自2015年以来，南蒂罗尔省在管理小屋（租赁给租户、监督管理和修缮措施）方面得到一个对等委员会的协助，该委员会除公共部门外还包括南蒂罗尔阿尔卑斯协会和意大利阿尔卑斯俱乐部。在省政府于2011年因建筑状况不佳决定重建小屋后，布里克森建筑事务所MoDus Architects的项目于2015年和2016年实施。施工先建造新楼，随后拆除紧邻的旧小屋，成本约为290万欧元。

• 2016

  新的能源自给自足小屋竣工，取代了原建筑。

• 2015

  MoDus Architects设计的新小屋开始施工；旧木屋于夏季被拆除。

• 2011

  省政府因建筑状况不佳决定重建小屋。

• 2010

  意大利阿尔卑斯俱乐部管理的特许权于年底到期。

• 1999

  该小屋与另外24座小屋一起转为博尔扎诺-南蒂罗尔自治省所有。

• 1976

  增建了一个带有冬季房间和睡眠铺位的附属建筑；不久后又建了一个发电厂。

• 1972

  埃德尔劳特小屋重新向登山者开放，并成为高海拔步道上的旅游基地。

• 1964

  在南蒂罗尔自治权骚乱的高峰期，小屋再次被军队占领。

• 1950

  避难所在二战后因失修和破坏而关闭，1950年得到修复并重新营业。

• 1910

  在天气恶劣的夏季，仍有95位早期先驱敢于攀登。

• 1908

  埃德尔劳特小屋于8月17日在约瑟夫·戴默的见证下举行落成典礼。

• 1906

  奥地利阿尔卑斯俱乐部的埃德尔劳特阿尔卑斯协会在垭口购得一块建筑用地。

• 1895

  德国和奥地利阿尔卑斯俱乐部柏林分部建屋委员会计划在艾斯布鲁格垭口建造一座 jubilee 小屋。

位于南蒂罗尔最偏远徒步地区之一的高山能源自给自足山间小屋和阿尔卑斯登山基地。

• 住宿

• 早餐

• 半食宿

• 餐厅和阳光露台

• 康体区

1. 1Edelrauthütte – Schutzhütte in den Zillertaler Alpenedelrauthuette.it
2. 2Edelrauthüttewikidata.org
3. 3Edelrauthüttede.wikipedia.org