Eland Books

埃兰出版社是一家总部位于伦敦的独立出版社，主要致力于经典旅行文学的发掘与再版。该出版社成立于1982年，旨在将那些已绝版的重要书籍重新带给读者，尤其是那些记录了正在经历快速变化的地方、文化和社会风貌的作品。其出版计划将旅行文学不仅仅视为目的地写作，更视为人类经验的记录，以及通过早期作家的视角来了解陌生社会的一种方式。 公司起源于约翰·哈特（John Hatt）位于伦敦西南部巴特西区埃兰路一栋维多利亚式排屋阁楼上的小办公室，哈特曾是杂志旅行编辑。这个地址赋予了“埃兰”之名，也反映了企业朴素、独立的开端。埃兰并未围绕当代大众市场指南书籍建立自身形象，而是专注于精心策划的再版书单：那些因其文学、历史、人类学或观察价值而值得重新关注的作品。这种方法使出版社在文学再版出版的传统中占据一席之地，同时让旅行书籍在其目录中占据核心位置。 据描述，埃兰的书目已增长至约160种，并在评论家和书评人中赢得了良好声誉。其目录包括旅行回忆录、探险叙事、文化观察、传记、小说以及相关的地方与历史作品。尽管书目已超越旅行范畴，但旅行写作仍是其核心领域。与目录相关的作者包括奈杰尔·巴利、尼古拉·布维耶、埃夫利亚·切莱比、温斯顿·丘吉尔、E·M·福斯特、玛莎·盖尔霍恩、露西·达夫·戈登夫人、W·H·哈德森、阿瑟·库斯勒、彼得·莱维、诺曼·刘易斯、加文·麦克斯韦尔、彼得·梅恩、玛丽·沃特利·蒙塔古、简·莫里斯、德芙拉·墨菲、伊尔凡·奥尔加、托尼·帕克、迪莉斯·鲍威尔、乔纳森·拉班、伦纳德·伍尔夫和罗纳德·赖特。 该出版社由旅行作家和前指南书作者巴纳比·罗杰森和罗斯·巴林经营。他们的管理保持了精心挑选、经久耐读的书籍重点，而非快速变化的商业书单。罗杰森曾将编辑宗旨描述为保留最好的旅行写作，同时保留那些因现代化而减少或消失的社会和生活方式的记录。罗斯·巴林将这些书籍描述为一种在扶手椅上接触他人和其他文化的方式。这些陈述共同表达了埃兰的定位：文学性强、文化敏感的旅行书籍，旨在拓宽读者对世界的理解。 因此，埃兰当前的身份建立在编辑策划、长期可获取性以及发掘被忽视作品的基础上。其书籍既作为文学阅读，也作为历史文献，使当代读者能够将过去对地方的描述与当今世界进行比较。该出版社通过其旅行书籍出版计划保持活跃，并继续作为一家独立的伦敦出版社运营。

埃兰出版社于1982年在伦敦西南部创立，是一家小型独立出版企业。其最初办公地点是约翰·哈特（John Hatt）位于巴特西区埃兰路53号维多利亚式排屋的阁楼办公室，哈特曾是杂志旅行编辑。这个地点为出版社提供了名称，也反映了公司刻意保持的朴素起源，远离大型商业出版结构。 该出版社的建立具有明确的编辑宗旨：将已绝版的重要旅行书籍重新带给读者。其方法兼具档案性和文学性。通过再版关于旅程、社区和外国社会的旧时记述，埃兰力求保存那些可能失传的作品，并保持对价值超越当下商业潮流的书籍的获取。旅行写作是计划的核心，但这一理念也涵盖了文化记忆的保存以及对因现代化而改变的社会的历史视角。 随着时间的推移，书目扩展到约160种，并获得了评论家和书评人的认可。埃兰的作者和再版作品代表了广泛的时期、地区和文学形式。目录包括尼古拉·布维耶、玛莎·盖尔霍恩、简·莫里斯、德芙拉·墨菲、诺曼·刘易斯、乔纳森·拉班和罗纳德·赖特等作家，以及那些将旅行与人类学、历史、传记、小说或政治文化观察联系起来的作者。结果是一个比传统指南书目录更广泛的书单，同时与文学旅行紧密相关。 该业务现由巴纳比·罗杰森和罗斯·巴林经营，两人都有旅行写作和指南书的背景。在他们的指导下，出版社保持了独立特色，并继续强调精选、耐读的书籍，而非高产的当代出版。罗杰森将使命定义为保存杰出的旅行文学以及受现代世界影响或抹去的生活方式的记录。巴林将书单描述为为读者提供一种间接、反思性的方式来接触他人和其他文化。 因此，埃兰的发展最好被理解为一个持续的再版书单项目。其意义不在于一系列大型企业扩张，而在于维持一个可识别的编辑计划：发掘被忽视的书籍，将其呈现给新读者，并将旅行写作视为文学和社会历史的记录。尽管书单已扩展到传记和小说，旅行仍是该出版社的主要领域。埃兰继续在伦敦作为一家独立出版商运营，服务于对地方、文化、历史和移动文学感兴趣的读者。

• 1982

  埃兰出版社成立

  [1]Eland Booksen.wikipedia.org

  一家独立的伦敦出版社成立，旨在复兴已绝版的著名旅行书籍。

• 书目超越旅行范畴

  [1]Eland Booksen.wikipedia.org

  埃兰将其书单扩展到传记和小说，同时保留旅行写作作为其核心出版领域。

• 罗杰森和巴林领导出版社

  [1]Eland Booksen.wikipedia.org

  前旅行指南书作者巴纳比·罗杰森和罗斯·巴林成为经营该出版社的人。

一家独立的文学出版社，专注于经典旅行文学的保存与复兴，其更广泛的书目涵盖文化历史、传记、小说及相关非虚构作品。

• 旅行文学 · 1982

  经典旅行书籍

  埃兰的主要产品是其精心策划的旅行写作再版计划。这些书籍包括旅程、回忆录、文化观察以及早期旅行者遇到的社会记述。编辑目的是在重要作品从主流印刷中消失后保持其可获取性，使它们既作为文学，也作为地方和社区的历史记录。

• 非虚构

  文化与人类学旅行写作

  书单的很大一部分探索文化差异、社会生活以及在国外遇到的社区实践。这些书籍以可接近的文化和人类学探究形式呈现，而非技术性学术研究，为普通读者提供关于社会和生活方式的历史视角。

• 文学出版

  传记、小说及相关文学非虚构

  尽管旅行仍是核心领域，埃兰的书单也包括与地方、历史和文化体验相关的传记、小说和其他文学作品。这一更广泛的选择支持了出版社对保存书籍的兴趣，这些书籍的持久价值可能是文学、历史或文献性的，而非仅限于传统旅行写作。

• 旅行与战时回忆录

  《那不勒斯'44》

  诺曼·刘易斯的《那不勒斯'44》与埃兰的书单相关，体现了出版社对结合个人观察与地方和时期历史记述的书籍的兴趣。该作品记录了二战末期的那不勒斯，反映了埃兰更广泛的实践，即为新读者保存旅行相关和纪实性写作。

1. 1Eland Booksen.wikipedia.org
2. 2Eland Books official websitetravelbooks.co.uk