埃尔金与冬季花园剧院

埃尔金与冬季花园剧院是位于安大略省多伦多市中心央街的地标性表演艺术综合体。该建筑包含两个垂直排列而非并排的剧院：埃尔金剧院位于下层，而冬季花园剧院位于其上方六层。这种不寻常的布局是二十世纪初为马库斯·洛的剧院连锁店开发的，并于1913年作为杂耍和无声电影的主场馆开业。该综合体被广泛认为是现存最后一个爱德华时代堆叠式剧院布局的例子。 下层观众厅最初被称为洛氏央街剧院，被设计为正式硬顶剧院。其装饰方案包括金色和大理石细节、圆顶天花板，以及适合连续杂耍和电影放映的传统观众厅布局。上层冬季花园剧院则为不同的观众和不同的商业目的而设计。它服务于高级大时代杂耍市场，设有预订座位和更高的票价。建筑师托马斯·W·兰姆赋予其一个氛围式的乡村花园内部：彩绘的树叶和格子架暗示着星空下的户外花园，而树干柱和灯笼式灯具则强化了这种幻觉。两层布局使经营者能够服务于不同阶层的顾客，并可以在不中断下层剧院节目的情况下在上层测试或展示表演。 娱乐技术的变化改变了建筑的使用方式。到1920年代末，长篇无声电影已取代了大部分杂耍，而有声电影在商业上变得重要。1928年，下层剧院被改造为有声电影放映，冬季花园剧院关闭。它闲置了大约六十年，保存了大量杂耍布景和舞台平面。该收藏被认为是同类中现存最大的。在二十世纪后期，埃尔金剧院在更换经营者的过程中继续作为电影院运营。Famous Players于1969年从Loews手中收购了该剧院，到1970年代，下层观众厅主要放映B级片和软核色情片。 该场所在1980年代进入了重要的保护阶段。自1979年以来，埃尔金剧院一直是多伦多国际电影节的举办场地之一。安大略遗产基金会于1981年从Famous Players手中收购了该综合体，埃尔金剧院于当年11月15日作为电影院关闭。1985年至1987年音乐剧《猫》的成功演出证明了该建筑在全面修复之前作为现场表演场所的潜力。随后，这对剧院关闭进行全面修复，并于1989年重新开放，使冬季花园剧院重新投入公共使用，并保留了其历史悠久的内部装饰。 修复后，该综合体支持了广泛的音乐剧、哑剧、音乐会、电影节、电视录制、首映式和特别活动。著名活动包括1994年音乐剧《拿破仑》的世界首演、1995年的《谁人乐队》的《汤米》，以及罗斯·佩蒂制作公司从1996年到2022年的年度圣诞哑剧。2004年，埃尔金剧院在2003年SARS爆发后多伦多旅游业困难时期，作为多伦多旅游推广活动的一部分，举办了NBC《柯南·奥布莱恩深夜秀》的四集节目。该场地还举办了电影和电视制作，包括2014年为PBS《伟大表演》拍摄的布莱恩·亚当斯音乐会。其独特的建筑使其成为电影、音乐视频、专辑摄影和文学中反复出现的场景和视觉参考。这些剧院仍然是多伦多运营中的文化场所和重要的遗产财产，而不是电影制片厂。

埃尔金与冬季花园剧院于1913年作为马库斯·洛的剧院连锁店的主场馆建造。由托马斯·W·兰姆设计，该建筑在多伦多央街上将两个观众厅上下叠放。这种布局反映了二十世纪初娱乐的经济和社会结构。下层剧院最初称为洛氏央街剧院，是一个大型传统观众厅，用于连续杂耍和无声电影节目。上层剧院设计用于高级大时代杂耍，设有预订座位和更高的票价。 两个内部空间刻意不同。下层埃尔金剧院采用正式硬顶设计，带有圆顶天花板和丰富的金色和大理石装饰。上层冬季花园剧院营造了一种氛围式的花园幻觉，使用彩绘植物和格子架图案、树状柱和灯笼照明，暗示星空下的户外表演空间。其位于街道上方六层的高架位置使其成为一个特别不寻常的剧院环境。这种布局还为经营者提供了灵活性：可以在上层开发或展示表演，而下层观众厅继续其自己的节目。 长篇电影和同步声音的发展改变了商业平衡。1928年，下层剧院被改造为有声电影放映。冬季花园剧院同时关闭，并关闭了大约六十年。其废弃无意中保存了大量杂耍平面和布景，现在被认为是世界上现存最大的此类戏剧材料收藏。埃尔金剧院在相继所有者的经营下继续作为电影院运营。Loews于1969年将剧院出售给Famous Players，到1970年代，下层观众厅主要放映B级片和软核色情片。 该综合体在二十世纪末开始向遗产和现场表演过渡。埃尔金剧院于1979年成为多伦多国际电影节的举办场地之一。1981年，安大略遗产基金会从Famous Players手中收购了该物业。埃尔金剧院于1981年11月15日作为电影院关闭。1985年3月至1987年3月，《猫》的制作上演，并证明了该建筑尽管当时未修复，也能支持成功的音乐剧。 剧院于1987年关闭进行全面修复，并于1989年重新开放。该项目恢复了两个历史观众厅之间的关系，并使冬季花园剧院重新投入积极使用。1991年，埃尔金剧院安装了第一个生产型LARES电声增强系统。该安装使用麦克风、数字处理和分布式扬声器来增强观众厅内的语音清晰度和氛围。 修复后的综合体随后举办了戏剧、音乐、电影和广播活动。音乐剧《拿破仑》的世界首演于1994年在埃尔金剧院举行，之后该制作后来转移到伦敦西区。《谁人乐队》的《汤米》于1995年在那里上演。罗斯·佩蒂制作公司从1996年到2022年使用埃尔金剧院进行其年度圣诞哑剧。该建筑还通过TIFF及其作为制作地点的使用与电影文化保持联系。 2004年2月，NBC《柯南·奥布莱恩深夜秀》的四集在埃尔金剧院录制。多伦多市议会支持这次访问，作为针对美国游客的旅游推广活动的一部分，此前该市2003年SARS疫情对旅游业造成了严重影响。这些节目邀请了众多加拿大表演者和嘉宾。2014年7月，埃尔金剧院为PBS《伟大表演》录制了布莱恩·亚当斯音乐会，该节目于2015年首播。 这些剧院也出现在流行文化中或对其产生了影响。冬季花园剧院出现在1994年电影《卡米拉》和2017年电影《水形物语》中，并出现在Stars乐队歌曲《Changes》的音乐视频中。Rush乐队使用冬季花园剧院为1981年现场专辑《Exit...Stage Left》拍摄封面，该场地还与艾米丽·圣约翰·曼德尔的2014年小说《第十一站》有关，该书以埃尔金剧院舞台开场。冬季花园剧院也在索菲亚·科波拉的《普里西拉》中被提及。该综合体继续作为多伦多的表演和遗产场所运营，并因保留了罕见的爱德华时代剧院建筑形式而闻名。

• 2014

  布莱恩·亚当斯音乐会拍摄

  [1]Elgin and Winter Garden Theatresen.wikipedia.org

  布莱恩·亚当斯音乐会在埃尔金剧院为PBS《伟大表演》拍摄，并于次年播出。

• 2004

  NBC在多伦多录制深夜秀集

  [1]Elgin and Winter Garden Theatresen.wikipedia.org

  在多伦多推广访问期间，在埃尔金剧院录制了四集《柯南·奥布莱恩深夜秀》。

• 1996

  罗斯·佩蒂圣诞哑剧驻场开始

  [1]Elgin and Winter Garden Theatresen.wikipedia.org

  罗斯·佩蒂制作公司开始在埃尔金剧院进行其经常性的圣诞季哑剧演出，持续到2022年。

• 1995

  《谁人乐队》的《汤米》上演

  [1]Elgin and Winter Garden Theatresen.wikipedia.org

  音乐剧《谁人乐队》的《汤米》在埃尔金剧院上演。

• 1994

  音乐剧《拿破仑》首演

  [1]Elgin and Winter Garden Theatresen.wikipedia.org

  埃尔金剧院举办了音乐剧《拿破仑》的世界首演，该剧后来转移到伦敦西区。

• 1991

  首次生产型LARES安装

  [1]Elgin and Winter Garden Theatresen.wikipedia.org

  埃尔金剧院安装了第一个生产型LARES电声增强系统，旨在通过麦克风、数字处理和分布式扬声器提高清晰度和氛围。

• 1989

  修复后的剧院重新开放

  [1]Elgin and Winter Garden Theatresen.wikipedia.org

  在1987年关闭进行全面修复后，埃尔金与冬季花园剧院作为功能齐全的遗产表演综合体重新开放。

• 1985

  《猫》展示现场戏剧潜力

  [1]Elgin and Winter Garden Theatresen.wikipedia.org

  音乐剧《猫》开始了成功的演出，持续到1987年3月，帮助确立了该场地举办大型戏剧制作的可行性。

• 1981

  安大略遗产基金会购买综合体

  [1]Elgin and Winter Garden Theatresen.wikipedia.org

  安大略遗产基金会从Famous Players手中收购了该建筑。埃尔金剧院随后结束了其常规电影院运营。

• 1979

  埃尔金剧院加入多伦多国际电影节场地

  [1]Elgin and Winter Garden Theatresen.wikipedia.org

  埃尔金剧院开始为年度多伦多国际电影节举办放映活动。

• 1969

  Famous Players收购埃尔金剧院

  [1]Elgin and Winter Garden Theatresen.wikipedia.org

  Loews将剧院出售给Famous Players，后者继续将下层观众厅作为电影院运营。

• 1928

  下层剧院转换为有声电影

  [1]Elgin and Winter Garden Theatresen.wikipedia.org

  随着同步电影在商业上变得重要，埃尔金剧院被改造为有声电影放映，而冬季花园剧院关闭。

• 1913

  堆叠剧院作为Loews旗舰开业

  [1]Elgin and Winter Garden Theatresen.wikipedia.org

  马库斯·洛的剧院连锁店在多伦多央街开设了垂直排列的剧院。托马斯·W·兰姆为不同的杂耍和电影观众设计了正式的下层观众厅和氛围式的上层剧院。

一个优质遗产表演场所，以其罕见的堆叠式剧院建筑、修复的爱德华时代内部、双观众厅形式以及举办大型戏剧制作和与屏幕相关的文化活动的能力而著称。

• 剧院观众厅 · 1913

  埃尔金剧院

  下层观众厅是该综合体的正式硬顶剧院。最初为连续杂耍和无声电影而建，后来成为有声电影院，现在支持音乐剧、音乐会、电影放映、电视录制和其他现场活动。其金色和大理石装饰以及圆顶天花板反映了二十世纪初的传统剧院设计。

• 氛围式剧院观众厅 · 1913

  冬季花园剧院

  上层观众厅是一个氛围式剧院，旨在唤起星空下的乡村花园。彩绘树叶、格子架、树干柱和灯笼灯具创造了其独特的内部。为高级杂耍而建，它于1928年关闭，闲置了大约六十年，直到修复将其恢复为文化和表演用途。

• 戏剧遗产收藏

  历史杂耍布景收藏

  关闭的冬季花园剧院保存了大量杂耍平面和布景。该收藏被认为是同类中现存最大的，并构成了该综合体遗产意义的重要组成部分。

• 2004通过《柯南·奥布莱恩深夜秀》进行多伦多旅游推广

  Canada · United States

  多伦多市议会支持NBC在埃尔金剧院制作四集《柯南·奥布莱恩深夜秀》，作为在2003年SARS疫情影响多伦多旅游业后向美国游客推广多伦多的更广泛努力的一部分。

  结果. 埃尔金剧院获得了美国全国电视曝光，节目突出了加拿大嘉宾和表演者，尽管可用参考未量化该活动的旅游成果。

  来源

• 1991

  采用电声增强技术其他

  背景

  修复后的埃尔金剧院需要强大的语音清晰度和可控的氛围感，以进行现场表演。

  采取的行动

  安装了生产型LARES系统，使用麦克风、数字处理和分布在天花板和阳台下方的扬声器。

  后续影响

  该安装成为电子增强建筑声学的早期生产示例。

  来源

• 1987

  关闭进行全面修复战略

  背景

  成功的《猫》演出表明，具有历史意义但基本上未修复的埃尔金剧院可以支持大型现场戏剧。

  采取的行动

  该建筑于1987年关闭，对埃尔金与冬季花园剧院进行全面修复。

  后续影响

  这对剧院于1989年作为修复后的遗产场所重新开放，两个剧院均可用于表演和文化节目。

  来源

• 1981

  从商业电影院转向遗产保护战略

  背景

  该综合体经历了衰落和不太有声望的电影节目，包括1970年代的B级片和软核色情片。

  采取的行动

  安大略遗产基金会从Famous Players手中购买了该物业，埃尔金剧院于当年晚些时候停止了常规电影院运营。

  后续影响

  此次收购使得以保护为主导的修复成为可能，并最终使两个观众厅恢复积极的文化使用。

  来源

• 1928

  将下层剧院转换为有声电影换代

  背景

  长篇无声电影正在成为主导，而同步声音正在成为下一个主要电影技术。

  采取的行动

  下层剧院被改造为放映有声电影，冬季花园剧院关闭。

  后续影响

  冬季花园剧院关闭了大约六十年，而下层观众厅在更换经营者的过程中继续作为电影院运营。

  来源

1. 1Elgin and Winter Garden Theatresen.wikipedia.org
2. 2Ontario Heritage Trust: Elgin & Winter Garden Theatresheritagetrust.on.ca