皮埃里亚本都希腊人协会

皮埃里亚本都希腊人协会，又称皮埃里亚本都希腊人联合会，是一个位于希腊皮埃里亚地区卡泰里尼的文化组织。它服务于本都希腊人社区，致力于保护和传播那些在经历了黑海地区多次流离失所和迁移后定居于皮埃里亚的本都希腊人的文化遗产。该协会并非商业消费品牌；其公共身份是一个会员制的文化机构、教育中心、表演组织、博物馆和社区网络。 该协会的历史背景与皮埃里亚本都希腊人的迁移密切相关。第一次定居潮发生在1920年至1922年间，随后在希腊与土耳其之间的人口交换期间有更大规模的到来。1939年后，又有来自前苏联的移民。在此背景下，该协会于1928年成立，并于1932年正式注册为俱乐部。其早期目的是为社区关切提供一个焦点，同时在新环境中保持本都希腊文化的独特语言、习俗、历史记忆和艺术实践。 其法定和文化目标包括支持成员间的团结，鼓励道德和精神发展，保护本都传统，教授本都语言和舞蹈，维护传统音乐和歌曲，以及教育成员了解本都历史和本都希腊主义。该组织还寻求研究和促进对本都希腊人更广泛问题的回应，并为国家和国际本都组织的决策和倡议做出贡献。 皮埃里亚本都希腊人协会通过多个部门和活动运作。其本都民间舞蹈团是其最活跃的单位之一，据报道2018年8月约有150名参与者。该团体在希腊和其他欧洲国家演出，并收藏了约200套本都服装。音乐部门教授年轻表演者演奏传统本都乐器，尤其是本都里拉琴。戏剧团体用本都语上演经典本都作品，而合唱团则通过在该地区、希腊其他地区和国外的演出支持该语言的持续使用和公开呈现。 该协会还支持传统手工艺和社区服务。活动包括编织、绘画、木雕、马赛克工作以及本都美食的保存。图书馆收藏了本都作家的当代和历史作品以及关于本都主题的出版物。该组织运营了一项内部献血倡议，并鼓励非会员参与。根据所引用的资料，其前内部杂志因财务原因停刊，并在很大程度上被社交媒体上的交流所取代。 该协会在卡泰里尼的场所由组织拥有，土地由城市提供。这座多层建筑包括一个舞蹈训练室、一个本都历史博物馆、会议设施、办公室和工作室。展览展示了从古代定居到本都希腊人流离失所的本都地区历史，结合了历史解释、神话、照片、杂志和官方文件的复制品。据报道，2018年8月，当地历史博物馆因修复而关闭。 皮埃里亚本都希腊人协会还与更广泛的文化网络有联系。它于1998年6月成为国际民间节日和民间艺术组织理事会（CIOFF）的成员。它在卡泰里尼组织一年一度的多日夏季节日，以舞蹈和戏剧为特色，参加本都舞蹈节，举办讲座和书籍发布会，并在希腊境内组织短途旅行。它还组织参观黑海周边具有历史意义的地方，包括特拉布宗（旧称特拉佩祖斯）、帕纳吉亚苏梅拉修道院和伊斯坦布尔的普世牧首区。通过这些活动，该协会将皮埃里亚的当地社区生活与本都希腊主义更广泛的历史地理和当代文化网络联系起来。

本都希腊人于1920年至1922年间开始定居皮埃里亚，随后在希腊与土耳其之间的人口交换中又有许多人到来。这些难民来自以前位于奥斯曼帝国的社区。1939年后，又有来自前苏联的本都希腊人迁移。这些人口的到来产生了对能够保护社区身份、语言、宗教和历史记忆、音乐、舞蹈和习俗惯例的机构的需求。 皮埃里亚本都希腊人协会成立于1928年，并于1932年正式注册为俱乐部。在最初几年，它作为皮埃里亚本都社区的重要中心，处理广泛的社会和文化关切。该协会很快发展了戏剧、民间舞蹈和民间音乐活动。本都语，这种可能被宿主社会的语言环境所取代的语言，通过表演、教学和集体使用在俱乐部内得以保留。 该协会的机构使命围绕保护本都文化、本都语言和流离失所的本都希腊人的历史而发展。其正式目标还包括加强成员间的团结，支持文化和精神联系，教授本都舞蹈和音乐，告知成员本都历史和本都希腊主义，并为更广泛的本都希腊社区的努力做出贡献。 1998年6月，皮埃里亚本都希腊人协会加入了国际民间节日和民间艺术组织理事会（CIOFF）。这一联系将该协会的表演和民俗工作与国际节日和民间艺术组织网络联系起来。该团体的舞蹈、音乐、戏剧和合唱活动使其不仅在皮埃里亚演出，还在希腊其他地区和欧洲国家演出。 该协会拥有其在卡泰里尼的建筑，而城市提供了土地。该建筑包含一个地下室舞蹈训练室、一个底层本都历史博物馆、会议设施、办公室和阁楼工作室。历史展览涵盖了从古代到本都人流离失所的本都地区发展。它们包括对古代地区历史和神话的引用，以及更近期的照片、杂志和官方文件的复制品。据报道，2018年8月，当地历史博物馆正在进行修复并关闭。 截至2018年8月，据报道该协会有740名成员。其民间舞蹈部门约有150名成员，并维护约200套演出服装。音乐部门正在教授约20名年轻音乐家演奏传统本都乐器，特别强调本都里拉琴。除了其主要艺术部门外，该协会还支持图书馆、传统手工艺教学、绘画、木雕、马赛克工作、编织、烹饪保存和献血。 该协会的公共项目包括在卡泰里尼定期举办的夏季节日，以舞蹈和戏剧为特色，参加年度本都舞蹈活动、讲座、书籍发布会、当地短途旅行以及前往与本都历史相关的遗址的旅行。参考资料中提到的目的地包括特拉布宗（希腊人历史上称为特拉佩松塔）、帕纳吉亚·苏梅拉修道院和伊斯坦布尔的普世牧首区。该组织还出版了自己的协会历史，并在因财务原因停办内部杂志后使用社交媒体继续沟通。其活动表明，一个地方协会可以同时作为文化档案、传统艺术学校、表演团体和社区机构发挥作用。

• 2018

  成员和部门概况记录

  [1]Enosi Pontion Pieriasen.wikipedia.org

  2018年8月的一份概况报告显示，该协会有约740名成员，一个150人的舞蹈团，约200套服装，并为约20名年轻音乐家提供音乐教学。

• 1998

  加入CIOFF

  [1]Enosi Pontion Pieriasen.wikipedia.org

  1998年6月，该协会成为国际民间节日和民间艺术组织理事会的成员。

• 1932

  正式注册为俱乐部

  [1]Enosi Pontion Pieriasen.wikipedia.org

  该协会正式注册为俱乐部，为其文化和社区活动提供了制度形式。

• 1928

  协会成立

  [1]Enosi Pontion Pieriasen.wikipedia.org

  皮埃里亚本都希腊人协会是在本都希腊人定居皮埃里亚以及需要保护社区语言、文化和历史记忆的背景下成立的。

一个以社区为基础的本都希腊文化机构，结合了遗产保护、语言和艺术教育、公开表演、历史诠释和公民活动。

• 文化表演与教育

  本都民间舞蹈团

  该协会的舞蹈部门教授和表演本都舞蹈。它被描述为该组织最活跃的团体之一，在希腊和其他欧洲国家演出。该部门为演出维护了大量服装收藏，并作为向年轻成员传递运动传统、仪式实践和地区身份的手段。

• 音乐教育与表演

  本都音乐部门

  音乐部门教授传统本都乐器，并支持本都音乐实践的延续。所引用的概况特别提到了为年轻音乐家提供本都里拉琴教学。其工作有助于公开表演和保存与本都希腊遗产相关的音乐形式。

• 戏剧与语言保护

  本都戏剧

  戏剧部门用本都语上演经典本都作品。演出在皮埃里亚和其他希腊城市举行，将戏剧表演与遗产语言的持续公开使用以及本都故事和戏剧传统的传播相结合。

• 合唱音乐与语言保护

  本都合唱团

  合唱团被描述为维护本都语言和音乐曲目的主要载体。成员在皮埃里亚、希腊其他地区和国外演出，使该语言和传统歌曲在社区和公共文化生活中持续占有一席之地。

• 博物馆与历史教育

  地方历史博物馆

  该协会的博物馆展示了从古代地区定居到本都希腊人流离失所的本都历史。其材料包括历史和当代照片、杂志、官方出版物副本以及关于本都地理、神话和文化记忆的展览。据报道，2018年8月因修复而关闭。

• 手工艺教育

  传统艺术与手工艺工作坊

  协会建筑内的工作坊支持传统技能，包括编织、绘画、木雕和马赛克工作。这些活动将该组织的保护使命扩展到表演和语言之外，进入物质文化和实用工艺知识领域。

• 年度夏季节日

  Katerini · Pieria · Greece

  该协会在卡泰里尼组织一个多日的夏季节日，以本都舞蹈和戏剧为特色。该活动为该组织的表演部门提供了一个定期的公共平台，并帮助当地居民与本都文化传统建立联系。

  来源
• 本都文化短途旅行

  Greece · Turkey

  该协会组织前往与本都历史相关地点的旅行，包括特拉布宗、帕纳吉亚·苏梅拉修道院和伊斯坦布尔的普世牧首区。这些短途旅行作为成员的文化和历史教育。

  来源
• 社区献血

  Pieria · Greece

  成员参与内部献血倡议，而公共行动也邀请协会以外的人献血。该活动反映了该组织更广泛的社区服务角色。

  来源

1. 1Enosi Pontion Pieriasen.wikipedia.org