瑞士意大利自由侨民联合会

瑞士意大利自由侨民联合会（Federazione delle Colonie Libere Italiane in Svizzera，FCLIS）是一个由意大利移民于1943年在瑞士创立的移民组织。它以注册协会（Verein）形式组织，会址设在苏黎世，根据章程独立、超党派、超教派。其宗旨是维护瑞士移民工人的总体利益，协调各意大利自由侨民组织（Colonie Libere Italiane，CLI）及附属协会的社会、文化和娱乐活动，并促进CLI、附属协会、意大利和瑞士当局以及瑞士民众之间的合作。 该运动的起源可追溯到1925年，当时在从意大利逃出的反法西斯人士倡议下，第一个意大利自由侨民组织在日内瓦成立。“自由”（Libera）一词的选用是为了强调对墨索里尼法西斯政权的反对，该政权试图将其权力扩展到国外的意大利移民组织。随后在瑞士各地成立了更多自由侨民组织，尤其是在1943年7月23日意大利法西斯政权终结之后。1943年11月21日，十个自由侨民组织的代表会面并成立了一个全国性协会，目的是协调和联系意大利移民的活动，从而在反法西斯主义中发挥积极作用，帮助在瑞士的难民，并支持意大利的抵抗斗争。协会成员中包括费尔南多·斯基亚韦蒂（Fernando Schiavetti），他后来参与起草意大利宪法，并当选为新成立的意大利共和国参议员。 战后时期，意大利出现了又一次由经济驱动的移民潮。从二战结束到1976年，在总共约750万移居国外的意大利人中，有200多万人前往瑞士。随着政治和经济状况的变化，移民组织的重点更多地转向社会、社会政策和经济议题。在此期间，意大利自由侨民组织发展到120个地方分会和2万名成员，成为意大利移民最重要的工人运动，也因此成为瑞士最大的全国性外国人组织。FCLIS的工作受到当时国内政治主题的影响，即瑞士因大规模移民而出现的“过度外国化”（Überfremdung）问题，这尤其导致了施瓦岑巴赫动议（Schwarzenbach-Initiative）。自由侨民组织最重要的社会政策目标包括家庭团聚的可能性、废除季节工身份，以及在瑞士参与政治生活的权利。 该协会的工作促成了瑞士意大利人口的各种机构的建立，包括教育领域的ECAP和福利领域的INCA。其他基本活动涉及意大利移民子女融入瑞士学校体系，以及改善在卫生、社会和福利方面的双边协议。意大利自由侨民组织协会还在文化领域做了重要工作，在学校和闲暇时间培育“意大利性”（Italianità），包括举办节庆、活动、会议以及电影、戏剧和音乐演出。此外，FCLIS还出版自己的报纸、专著和书籍。 在较近时期，随着意大利人口的日益融入——他们在某些领域对瑞士生活产生了重要影响——瑞士意大利人口的需求也发生了变化。根据AIRE的官方统计，今天有500,565名意大利公民生活在瑞士；其中一些人还取得了瑞士国籍，成为意瑞双重国籍者，这反映在联邦统计局给出的约295,000名仅持意大利国籍者的数字中。此外，许多瑞士人有意大利祖先，或完全放弃意大利国籍而选择瑞士国籍。许多意大利移民，尤其是在达到退休年龄后，也返回了祖国。在这种变化的环境中，FCLIS今天不再仅仅是服务于意大利移民的协会，也为他们的后代、为保存意大利文化及其与祖籍国的联系而努力。FCLIS还致力于维护意大利及意大利裔妇女和母亲的事务。在各方面陪伴如今已年长的意大利移民一代也占据重要位置。总体而言，该协会拥有50多个地方分会。

瑞士意大利自由侨民联合会（FCLIS）的根源可追溯到20世纪20年代从意大利的反法西斯移民。第一个意大利自由侨民组织于1925年在日内瓦成立，由从意大利逃出的反法西斯人士倡议。“自由”（Libera）一词的选用是为了强调对墨索里尼法西斯政权的反对，该政权试图将其权力扩展到国外的意大利移民组织。随后在瑞士各地成立了更多自由侨民组织，尤其是在1943年7月23日意大利法西斯政权终结之后。 1943年11月21日，十个自由侨民组织的代表会面并成立了一个全国性协会。其目的是协调和联系意大利移民的活动，在反法西斯主义中发挥积极作用，帮助在瑞士的难民，并支持意大利的抵抗斗争。协会成员中包括费尔南多·斯基亚韦蒂（Fernando Schiavetti），他后来参与起草意大利宪法，并当选为新成立的意大利共和国参议员。 战后时期引发了又一次由经济驱动的意大利移民潮。从二战结束到1976年，在总共约750万移居国外的意大利人中，有200多万人前往瑞士。随着政治和经济状况的变化，移民组织的重点更多地转向社会、社会政策和经济议题。在此期间，意大利自由侨民组织发展到120个地方分会和2万名成员，成为意大利移民最重要的工人运动，也因此成为瑞士最大的全国性外国人组织。FCLIS的工作受到当时国内政治主题的影响，即瑞士因大规模移民而出现的“过度外国化”（Überfremdung）问题，这尤其导致了施瓦岑巴赫动议（Schwarzenbach-Initiative）。自由侨民组织最重要的社会政策目标包括家庭团聚的可能性、废除季节工身份，以及在瑞士参与政治生活的权利。 该协会的工作促成了瑞士意大利人口的各种机构的建立，包括教育领域的ECAP和福利领域的INCA。其他基本活动涉及意大利移民子女融入瑞士学校体系，以及改善在卫生、社会和福利方面的双边协议。意大利自由侨民组织协会还在文化领域做了重要工作，在学校和闲暇时间培育“意大利性”（Italianità），包括举办节庆、活动、会议以及电影、戏剧和音乐演出。此外，FCLIS还出版自己的报纸、专著和书籍。 在较近时期，随着意大利人口的日益融入——他们在某些领域对瑞士生活产生了重要影响——瑞士意大利人口的需求也发生了变化。根据AIRE的官方统计，今天有500,565名意大利公民生活在瑞士；其中一些人还取得了瑞士国籍，成为意瑞双重国籍者，这反映在联邦统计局给出的约295,000名仅持意大利国籍者的数字中。此外，许多瑞士人有意大利祖先，或完全放弃意大利国籍而选择瑞士国籍。许多意大利移民，尤其是在达到退休年龄后，也返回了祖国。在这种变化的环境中，FCLIS今天不再仅仅是服务于意大利移民的协会，也为他们的后代、为保存意大利文化及其与祖籍国的联系而努力。FCLIS还致力于维护意大利及意大利裔妇女和母亲的事务。在各方面陪伴如今已年长的意大利移民一代也占据重要位置。总体而言，该协会拥有50多个地方分会。

• 1976

  到这一年，自二战结束以来已有超过200万意大利人移居瑞士。

• 1943

  11月21日，十个自由侨民组织的代表在瑞士成立了全国性协会。

• 1943

  7月23日意大利法西斯政权终结，促使在瑞士成立更多自由侨民组织。

• 1925

  第一个意大利自由侨民组织由来自意大利的反法西斯难民在日内瓦成立。

• 在鼎盛时期，意大利自由侨民组织拥有120个地方分会和2万名成员，成为瑞士最大的全国性外国人组织。

• 为瑞士意大利人口成立ECAP（教育）和INCA（福利）机构。

• 如今该协会拥有50多个地方分会。

独立、超党派、超教派的伞式协会，代表并协调瑞士的意大利自由侨民组织。

• 地方分会（意大利自由侨民组织）

  遍布瑞士的50多个地方分会，包括苏黎世、巴塞尔、卢塞恩、洛桑、纳沙泰尔及许多其他地点。

• 社会和文化活动

  节庆、聚会、电影、戏剧和音乐演出、会议及娱乐活动。

• ECAP教育服务

  作为协会工作成果而成立的教育领域机构。

• INCA福利服务

  作为协会工作成果而成立的福利领域机构。

• 报纸、专著和书籍

  FCLIS出版自己的报纸、专著和书籍。

1. 1Home | fcli.chfcli.ch
2. 2Federazione delle colonie libere italiane in Svizzerawikidata.org
3. 3Federazione delle Colonie Libere Italiane in Svizzerade.wikipedia.org