Fellside Recordings

费尔赛德唱片是一家英国独立唱片公司，由保罗·亚当斯和琳达·亚当斯于1976年在坎布里亚郡沃金顿创立。它最初主要是一家民谣厂牌，并逐渐发展出以英国传统音乐、当代民谣、根源音乐、档案录音和专业再版为核心的目录。该公司与其创始人一直保持紧密联系，大部分唱片由保罗·亚当斯录制、制作或监督。 该厂牌在英国传统音乐的现代历史中占有重要地位。与Topic唱片一起，它通常被视为英国在该领域服务时间最长、最重要的专业厂牌之一。其发行涵盖了知名传统歌手、器乐演奏家、民谣复兴表演者、年轻当代艺术家以及将歌曲置于历史、地区或社会背景中的主题合辑。目录中包括A. L. Lloyd、Peter Bellamy、Maddy Prior、Richard Thompson、Frankie Armstrong、John Kirkpatrick、Martin Carthy、Jez Lowe、Hughie Jones、Clive Gregson、Dr Faustus、Last Orders、Grace Notes、Bram Taylor、Fribo和422等艺术家的录音。 费尔赛德还运营相关的子品牌和系列。爵士乐发行以LAKE名义出现，而儿童录音则以Small Folk名义发行。LAKE的艺人名单和目录涵盖传统爵士、摇摆乐和布鲁斯相关曲目，包括与George Melly、Digby Fairweather、Ottilie Patterson、Phil Mason、John Hallam、Keith Nichols、Debbie Arthurs、Spats Langham以及各种英国和国际爵士乐团相关的录音。因此，该厂牌的活动跨越了不止一个民谣子流派，尽管民谣和传统音乐仍是其核心领域。 业务的重要组成部分涉及保存和再版工作。2004年，费尔赛德开始再版已停业的爵士厂牌Record Supervision的材料。该计划将Humphrey Lyttelton、Acker Bilk、Alex Welsh、Ken Colyer、Chris Barber、Terry Lightfoot、Sandy Brown和Archie Semple相关的录音带给新的听众。费尔赛德还发行了复古爵士合集以及与1960年代诺丁汉Dancing Slipper爵士俱乐部相关的录音。其Tradition Masters系列呈现了历史主题的民谣材料，包括关于士兵、运河、季节性习俗和地区曲目的歌曲。 该厂牌的目录继续通过实体和数字零售渠道流通。参考资料显示，一度有超过130种唱片仍在印行，包括艺术家专辑、合辑、档案发行和双CD套装。其艺术家获得了BBC民谣奖的认可，包括John Spiers和Jon Boden、Nancy Kerr和James Fagan以及Kirsty McGee的提名。费尔赛德还获得了音乐零售商协会的奖项，而LAKE赢得了BT英国爵士奖，保罗·亚当斯获得了BBC爵士奖提名。 该公司于2007年通过一个纪念其前30年的节目获得了BBC广播的公开庆祝。其声誉建立在专业策划、长期艺术家关系、历史记录和大量目录的维护上，而非大厂牌的规模或宣传机制。然而，关于创始人保罗·亚当斯刑事定罪的公开报道给该厂牌及其领导层带来了严重的声誉问题。现有参考资料并未确定单独的公司重组或费尔赛德运营的明确结束。

费尔赛德唱片由保罗·亚当斯和琳达·亚当斯于1976年在坎布里亚郡沃金顿成立。保罗·亚当斯在青少年时期曾与Barry Skinner民谣乐队进行半专业表演，创始人于1974年结婚。他们在民谣表演方面的经验和对传统音乐的兴趣塑造了该厂牌最初的方向。 该公司最初是一家民谣厂牌，当时专业独立企业对记录英国民谣复兴和保存旧歌曲传统至关重要。费尔赛德的目录围绕英国和英国传统音乐发展，但并不局限于历史录音。该厂牌还支持当代民谣表演者，并发行了在更广泛的根源、原声和创作歌手领域工作的艺术家的专辑。大部分录音和制作工作由保罗·亚当斯处理，赋予该厂牌独特的创始人主导身份。 随着时间的推移，费尔赛德通过相关的子品牌和目录分支扩展。爵士乐录音以LAKE名义发行，儿童发行以Small Folk名义出现。LAKE发展了大量传统爵士目录，涉及George Melly、Digby Fairweather、Ottilie Patterson、Phil Mason、John Hallam、Keith Nichols、Spats Langham以及几个成熟的英国爵士乐队。民谣和爵士的结合反映了该厂牌对历史上重要的、以表演为主导的音乐的更广泛兴趣，而非狭隘的商业类型策略。 费尔赛德还以主题和档案项目而闻名。Tradition Masters系列呈现了围绕英国地区曲目、士兵与战争、运河、季节性仪式和传统歌曲变体等主题组织的材料。这些发行不仅仅是普通的艺术家专辑：它们使用合辑和编辑框架将个别歌曲与社会历史和文化实践联系起来。该公司发行了包含与英国民谣复兴相关人物的作品选集，包括Maddy Prior、Richard Thompson、Frankie Armstrong、John Kirkpatrick和Martin Carthy。 2004年，费尔赛德开始再版已不再运营的爵士厂牌Record Supervision的材料。该项目恢复或重新流通了与Humphrey Lyttelton、Acker Bilk、Alex Welsh、Ken Colyer、Chris Barber、Terry Lightfoot、Sandy Brown和Archie Semple相关的录音。其他LAKE项目包括复古爵士合集和1960年代诺丁汉Dancing Slipper爵士俱乐部的录音。专业音乐报道将Record Supervision计划描述为一项重要的英国爵士再版事业。 该厂牌的文化形象通过奖项和广播得到加强。2007年，BBC广播以专门节目纪念公司成立30周年。费尔赛德艺术家获得了BBC民谣奖提名，包括John Spiers和Jon Boden、Nancy Kerr和James Fagan以及Kirsty McGee；据报道，其中两个提名者获奖。费尔赛德还获得了多个音乐零售商协会奖项。LAKE赢得了BT英国爵士奖，保罗·亚当斯获得了BBC爵士奖提名。 费尔赛德的目录对于一个独立专业厂牌来说异常持久。据报道，一度有超过130种唱片仍在印行，涵盖民谣专辑、传统歌曲选集、当代根源发行、爵士录音和再版。该厂牌经常与Topic唱片一起被讨论为英国服务时间最长、最重要的传统音乐厂牌之一。 创始人与业务的持续联系在保罗·亚当斯于2022年因涉及儿童的历史性性犯罪入狱后成为主要的声誉问题。后来的报道描述了进一步的诉讼和2026年的定罪，涉及包括虐待一名在工作室进行工作经验的年轻人等事项。据报道，2026年2月6日又判处了七年监禁。现有来源并未确定定罪后所有权、管理或目录管理是否发生变化。因此，该厂牌目前的运营状态应谨慎对待，尽管参考资料将其描述为继续由其创始人运营。

• 2026

  涉及保罗·亚当斯的进一步定罪和判刑

  [4]BBC report on further Paul Adams conviction and sentencebbc.co.uk

  BBC报道称，保罗·亚当斯因进一步指控被定罪，并被判处额外七年监禁。

• 2022

  创始人因历史性犯罪入狱

  [2]Former teacher jailed for historic sexual offences involving childrennews.cumbria.police.uk

  创始人保罗·亚当斯因涉及儿童的历史性性犯罪入狱。

• 2007

  BBC广播周年纪念节目

  [1]Fellside Recordingsen.wikipedia.org

  BBC广播播出一个节目，庆祝费尔赛德唱片成立30周年。

• 2004

  Record Supervision再版开始

  [1]Fellside Recordingsen.wikipedia.org

  费尔赛德通过其LAKE活动开始再版已停业的Record Supervision爵士厂牌的录音。

• 1998

  Tradition Masters系列开始

  [1]Fellside Recordingsen.wikipedia.org

  该厂牌以Johnny Collins合集推出其Tradition Masters目录，随后增加了历史主题的传统歌曲合辑。

• 1976

  费尔赛德唱片成立

  [1]Fellside Recordingsen.wikipedia.org

  保罗·亚当斯和琳达·亚当斯在坎布里亚郡沃金顿创立费尔赛德，最初作为民谣音乐厂牌。

一家专注于英国民谣传统、根源音乐、档案保存、传统爵士乐和精心记录的目录再版的专业传统独立厂牌。

• 民谣和传统音乐 · 1976

  费尔赛德民谣目录

  费尔赛德核心目录涵盖英国传统歌曲、民谣复兴艺术家、当代根源表演者和原声音乐。发行包括艺术家专辑、档案项目和与Peter Bellamy、A. L. Lloyd、Jez Lowe、Dr Faustus、John Spiers和Jon Boden、Nancy Kerr和James Fagan以及Kirsty McGee等表演者相关的合辑。

• 传统爵士和档案爵士

  LAKE唱片

  LAKE是费尔赛德的爵士子品牌，目录涵盖英国传统爵士、摇摆乐、布鲁斯相关表演和历史再版。其发行包括与Humphrey Lyttelton、Chris Barber、Acker Bilk、Ken Colyer、Alex Welsh、George Melly、Digby Fairweather和其他爵士表演者相关的录音。

• 儿童音乐

  Small Folk

  Small Folk是与费尔赛德相关的儿童录音品牌。现有参考资料确认了该子品牌的存在，但未提供足够细节来总结其个别发行或当前活动。

• 主题民谣选集系列 · 1998

  Tradition Masters

  Tradition Masters通过策划的历史主题呈现传统音乐。已知发行涉及英国地区歌曲、士兵与战争、运河、季节性仪式和相关文化主题，将个别艺术家的表演与更广泛的选集节目相结合。

• 爵士档案再版系列

  复古和Dancing Slipper爵士系列

  这些系列保存了较老的传统爵士表演，包括与1960年代诺丁汉Dancing Slipper爵士俱乐部相关的材料。它们构成LAKE更广泛的历史再版计划的一部分。

• 2026

  涉及保罗·亚当斯的进一步定罪

  进一步报道称，亚当斯于2026年被定罪，包括一项涉及在工作室进行工作经验的年轻人遭受虐待的罪行，并被判处额外七年监禁。

  来源

• 2022

  保罗·亚当斯因历史性性犯罪入狱

  费尔赛德联合创始人保罗·亚当斯因涉及儿童的历史性性犯罪入狱。诉讼与该厂牌直接相关，因为亚当斯被认定为其创始人和持续运营者。

  来源

阅读更多

• 2004

  扩展到Record Supervision档案再版战略

  背景

  Record Supervision是一家已停业的爵士厂牌，其录音在历史上具有重要意义，但不太容易获得。

  采取的行动

  费尔赛德利用其LAKE子品牌再版与Record Supervision相关的材料，包括领先的英国传统爵士艺术家的表演。

  后续影响

  该计划拓宽了费尔赛德的档案角色，并帮助保存了大量英国爵士录音。

  来源

• 1976

  建立专业民谣厂牌战略

  背景

  创始人对民谣表演的参与影响了他们创建专注于传统和民谣音乐的厂牌的决定。

  采取的行动

  保罗和琳达·亚当斯在沃金顿创立了费尔赛德唱片，并围绕民谣、传统歌曲和相关原声音乐建立了目录。

  后续影响

  费尔赛德成为英国服务时间最长的与传统音乐相关的独立厂牌之一。

  来源

1. 1Fellside Recordingsen.wikipedia.org
2. 2Former teacher jailed for historic sexual offences involving childrennews.cumbria.police.uk
3. 3Retired Workington teacher child abuse trialnewsandstar.co.uk
4. 4BBC report on further Paul Adams conviction and sentencebbc.co.uk
5. 5Fellside Recordings: Is the End Nigh?folkradio.co.uk
6. 6Landmarks - 30 Years of Fellside Recordingslivingtradition.co.uk