菲尔德莫尔-斯坦德舒岑小屋

菲尔德莫尔-斯坦德舒岑小屋（Filmoor-Standschützenhütte）是奥地利阿尔卑斯俱乐部（ÖAV）奥地利分会所属的一座山地避难所（Schutzhütte）。它位于奥地利东蒂罗尔的菲尔德莫尔高地，紧邻意大利贝卢诺省边界以北，在大基尼加特峰东南下方。该小屋是卡尔尼克阿尔卑斯山脉长距离高山步道——卡尔尼克高地步道（Karnischer Höhenweg）上的重要节点，位于波尔策小屋与奥布斯坦湖小屋之间，同时也是和平之路（Friedensweg）这一跨境纪念路线的落脚点。 小屋由瓦尔特·绍曼倡议修建。自20世纪70年代起，他领导多洛米蒂之友协会（Dolomitenfreunde）修复卡尔尼克高地步道及其山屋网络。菲尔德莫尔小屋于1976年动工，由利恩茨第64地方防卫团（今奥地利联邦军第24猎兵营）成员与多洛米蒂之友协会志愿者共同建造。资金主要来自奥地利分会，建筑材料（部分由市镇和农业合作社资助）则通过直升机空运、军队哈夫林格驮马运送以及士兵徒步搬运送上山。经过多个周末的施工，小屋于次年建成，并于1977年8月14日举行落成典礼。 应时任利恩茨县长奥特马尔·多布兰德尔的建议，小屋被命名为“斯坦德舒岑小屋”（Standschützenhütte），以纪念1915年7月菲尔德莫尔和基尼加特一带山地战中的战斗，以及莱萨赫塔尔地方防卫军（Standschützen）的不懈付出。小屋最初由奥地利联邦军人员看管，后由奥地利分会接管。近三十年间，军队的哈夫林格马一直负责向小屋运送木柴。 这座避难所历经多次扩建和现代化改造。1990年增建了一座小型住宿小屋。到2000年，小屋已显得过于狭小，因此进行了全面翻修并增建了独立的卫生设施区。2007年，旧通铺被一座带地下室的更大住宿小屋取代，同时启用了现代化的污水处理设施。 如今，菲尔德莫尔-斯坦德舒岑小屋是一座提供服务的阿尔卑斯山屋，接待卡尔尼克高地步道上的徒步者和登山者。从卡尔蒂奇/劳亨巴赫经埃尔施鲍默谷约需3.5至4小时，或经舍恩谷约3.5小时；从卡尔蒂奇山口经舍恩谷约3.5小时；从莱滕经莱特纳谷和施图肯湖群约需3至5小时。从小屋出发，卡尔尼克高地步道的其他路段分别通往奥布斯坦湖小屋（2304米）和波尔策小屋（1942米），各约3小时；通往西利安小屋（2447米）约7小时；通往霍赫魏斯施泰因小屋（1868米）约11小时。附近的山峰目标包括大基尼加特峰（2689米），约1小时；以及菲尔德莫尔高地（2457米）及其“科拉多·德安布罗斯”铁索攀岩路线，约半小时。

菲尔德莫尔-斯坦德舒岑小屋的存在源于战后对卡尔尼克高地步道的修复。20世纪70年代，由瓦尔特·绍曼领导的多洛米蒂之友协会开始重建沿卡尔尼克阿尔卑斯山主脊的长距离步道，这一工程需要建造或重建山间避难所。作为该工程的一部分，并在绍曼的倡议下，菲尔德莫尔小屋于1976年动工。建造者是利恩茨第64地方防卫团（今奥地利联邦军第24猎兵营）的成员以及多洛米蒂之友协会的志愿帮手。资金主要来自奥地利阿尔卑斯俱乐部奥地利分会。建筑材料（部分由市镇和农业合作社资助）通过直升机、军队的哈夫林格马以及士兵的“负重行军”运送到菲尔德莫尔高地。经过多个周末的施工，小屋于次年建成，并于1977年8月14日举行落成典礼。 小屋的命名反映了该地区的第一次世界大战历史。为纪念1915年7月菲尔德莫尔和基尼加特一带山地战中的战斗，以及莱萨赫塔尔地方防卫军的不懈付出，应时任利恩茨县长奥特马尔·多布兰德尔的建议，小屋被命名为“斯坦德舒岑小屋”。 早年小屋由奥地利联邦军人员看管，直至奥地利分会接管其运营。近三十年间，军队的哈夫林格马一直负责向小屋运送木柴，这一补给方式成为其特色之一。 这座避难所多次为适应不断增长的游客数量而改造。1990年增建了一座小型住宿小屋。到2000年，小屋已显得过于狭小，因此进行了全面翻修，并增建了独立的卫生设施区。2007年，旧通铺被一座带地下室的更大住宿小屋取代，同时启用了现代化的污水处理设施。 如今，小屋是卡尔尼克高地步道上波尔策小屋与奥布斯坦湖小屋之间的一座提供服务的避难所，也是和平之路上的落脚点。到达小屋的标记步道包括：从卡尔蒂奇/劳亨巴赫经埃尔施鲍默谷（3.5至4小时）或经舍恩谷（3.5小时）；从卡尔蒂奇山口经舍恩谷（3.5小时）；以及从莱滕经莱特纳谷和施图肯湖群（3至5小时）。从小屋出发，徒步者可继续前往奥布斯坦湖小屋（2304米）和波尔策小屋（1942米），各约3小时；前往西利安小屋（2447米）约7小时；前往霍赫魏斯施泰因小屋（1868米）约11小时。附近的山峰目标为大基尼加特峰（2689米，约1小时）和菲尔德莫尔高地（2457米）及其“科拉多·德安布罗斯”铁索攀岩路线（约半小时）。

• 2007

  旧通铺被一座带地下室的更大住宿小屋取代，同时启用了现代化的污水处理设施。

• 2000

  当时已显狭小的小屋进行全面翻修，并增建了独立的卫生设施区。

• 1990

  增建了一座小型住宿小屋。

• 1977

  小屋建成，并于1977年8月14日举行落成典礼；为纪念莱萨赫塔尔地方防卫军而命名为“斯坦德舒岑小屋”。

• 1976

  菲尔德莫尔小屋动工，由利恩茨第64地方防卫团和多洛米蒂之友协会志愿者在瓦尔特·绍曼倡议下建造。

一座位于跨境高山步道上的传统奥地利阿尔卑斯俱乐部山屋，以其历史、地理位置及在和平之路纪念路线中的作用而受到重视。

• 山屋住宿（通铺床位）

• 为徒步者提供餐饮

• 卡尔尼克高地步道与和平之路上的节点服务

1. 1Filmoor-Standschützenhütte – Wikidatawikidata.org
2. 2Filmoor-Standschützenhütte – Wikipedia (German)de.wikipedia.org