Folio出版社

Folio出版社是一家独立的德语出版社，由赫尔曼·古默雷尔和路德维希·保尔米希尔于1994年创立，在奥地利维也纳和意大利博尔扎诺/博岑设有办公室。该出版社源自1992年成立的一家图书服务办公室，提供翻译、编辑和图书行业的项目管理服务。其第一份书目于1994年春季推出，第一本书（ISBN尾号000）是彼得·沃特豪斯的德日双语诗集《Blumen》。Folio出版社的核心使命是促进跨边界和跨族群的文化交流，尤其是东南欧与中欧之间、意大利与德语世界之间的交流。这一承诺体现在与欧安组织合作出版的选集《Verteidigung der Zukunft. Suche im verminten Gelände》中，该选集汇集了前南斯拉夫危机地区追求和平的作家。出版社的出版项目包括文学小说、非虚构类和旅行指南，尤其侧重南蒂罗尔。著名系列包括“Oh!”旅行指南系列（如《Oh! Südtirol》、《Oh! Verona》、《Oh! Dalmatien》）以及达契亚·玛拉依妮等作家的文学作品，后者于2026年获得奥地利图书贸易促进宽容思想与行动荣誉奖。Folio出版社仍是一家私人控股的独立出版社，活跃于奥地利、意大利、德国、瑞士和东南欧。

Folio出版社的历史可追溯至1992年夏天，当时赫尔曼·古默雷尔和路德维希·保尔米希尔在博尔扎诺和维也纳成立了一家图书服务办公室，为出版业提供翻译、编辑和项目管理服务。向出版社的转型源于一本关于哈夫林格马的委托书，创始人还为此组织了发行。1994年春季，第一份出版书目推出。首部作品是彼得·沃特豪斯的德日双语诗集《Blumen》，ISBN尾号为000。从一开始，出版社就将文化交流置于优先地位，尤其是针对东南欧的危机。作为南蒂罗尔人，创始人深知不同语言群体之间和平共处的脆弱性，因此他们从一开始就关注东南欧的危机局势，并汇集了来自斯洛文尼亚、克罗地亚、塞尔维亚和波斯尼亚的文学声音，这些声音倡导共同的未来。一个标志性项目是与欧安组织合作出版的选集《Verteidigung der Zukunft. Suche im verminten Gelände》，汇集了危机地区杰出的和平意愿作家。Folio出版社明确呼吁一个和平、开放的欧洲，并促进东南欧与中欧之间、意大利与德语世界之间的文化转移。除了文学，出版社从第一份书目起就包括以非虚构类和南蒂罗尔旅行指南为重点的书籍。几十年来，Folio出版社建立了多元化的目录，包括达契亚·玛拉依妮等作家，她于2026年获得奥地利图书贸易促进宽容荣誉奖。出版社继续在维也纳和博尔扎诺的办公室运营，保持其独立地位和对跨文化对话的承诺。

• 2026

  达契亚·玛拉依妮获得奥地利图书贸易促进宽容荣誉奖。

• 1994

  第一份出版书目推出；首部作品是彼得·沃特豪斯的《Blumen》。

• 1992

  赫尔曼·古默雷尔和路德维希·保尔米希尔在博尔扎诺和维也纳成立图书服务办公室。

致力于文化交流、开放欧洲和跨境对话的独立出版社，重点关注南蒂罗尔和东南欧地区。

• 《Oh! Südtirol》

• 《Oh! Verona》

• 《Oh! Dalmatien》

• 《Cold Case Ötzi》

• 《Die stumme Herzogin》

• 《Ein halber Löffel Reis》

• 《Tage im August》

• 《Trio Drei Frauen》

• 《Der Beweis meiner Unschuld》

• 《Der Italiener》

• 《Die Insel und die Zeit》

• 《18 Kilometer bis Ljubljana》

• 《Fine Dying》

• 《Wer fastet, stirbt länger》

• 《Sellemond oder Von der Schwierigkeit, Touristen zu töten》

• 《Oh! Triest》

• 《Er war ein guter Junge》

• 《Das Grab der Seelen》

• 《Europa. Ein Gesang》

• 《Das Reiselese Buch》

• 《Oh! Italiens Obere Adria》

• 《Oh! Wandern am Gardasee》

• 《Oh! Bozen》

• 《Oh! Hochprozentiges Südtirol》

1. 1Folio Verlag Wien/Bozenfolioverlag.com
2. 2Über Uns Folio Verlagfolioverlag.com
3. 3Kultur und Geschichte Folio Verlagfolioverlag.com
4. 4Folio Verlaggesellschaft m. b. H.wikidata.org