旧自卫队营房

旧师团长官舍（Former Self-Defense Force Barracks）是位于日本新潟县上越市的历史建筑。它建于1910年，最初是日本帝国陆军第13师团长的官舍，后曾由美军使用，并自战后至1991年作为陆上自卫队高田驻屯地的干部宿舍。1993年，建筑被移筑至现址上越市大町，并于1994年登记为上越市文化财。2021年，建筑进行了大规模修缮，随后作为餐厅「エリス」重新开放，提供融合当地食材与历史氛围的主厨套餐。餐厅供应午餐和晚餐，套餐价格分别为7,700日元、11,000日元和14,300日元，可容纳最多35人就座或60人站立。该建筑是上越市珍贵的明治时期西式建筑遗存，兼具文化资产与餐饮场所的双重价值。

旧师团长官舍（Former Self-Defense Force Barracks）于1910年建于新潟县高田市（现上越市）。它由日本帝国陆军第13师团第三代师团长长冈外史下令建造，长冈于1910年6月到任，7月指示建设，同年11月落成。建筑为两层，采用和洋折衷样式，一层为西式，二层为日式。在第13师团因宇垣军缩被解散后，该建筑被用作旅团长官舍。1945年二战结束后，同年9月美军进驻该设施，主要供上层使用。1948年起，美国陆军顾问团使用了师团长官舍。至1991年，它一直作为陆上自卫队高田驻屯地的干部宿舍使用。1991年开始解体移筑工程，1993年4月移至上越市大町2丁目现址，目的是保存上越市内残存的明治时期西式建筑。开馆时对内装、外装和调度品进行了复原。1994年，该建筑被登记为上越市文化财。2021年，在迎来建成111周年之际进行了大规模修缮，并以餐厅「エリス」的身份开始新的利用，发挥其文化财的魅力。餐厅提供使用当地食材的主厨套餐，约500坪的回游式庭园为食客提供四季景观。

• 2021

  大规模修缮完成；作为餐厅「エリス」开业。

• 1994

  登记为上越市文化财。

• 1993

  建筑移筑至上越市大町2丁目，并作为历史博物馆开馆。

• 1991

  解体移筑工程开始；建筑停止作为陆上自卫队干部宿舍使用。

• 1948

  美国陆军顾问团开始使用该官舍。

• 1945

  二战结束后，美军进驻该设施。

• 1925

  宇垣军缩解散第13师团后，建筑被用作旅团长官舍。

• 1910

  第13师团长官舍在高田市（现上越市）落成。

• 1910

  长冈外史就任第13师团长，并下令建设官舍。

坐落于登记文化财内的餐厅，将历史建筑、传统庭园与现代日本料理相结合，提供独特的用餐体验。

• 主厨套餐（10～13道菜）

  使用上越地区当地食材的主厨精选套餐。

• 午餐套餐 11,000日元

  11:30起可预订的午餐套餐。

• 午餐套餐 7,700日元

  11:30起可预订的午餐套餐。

• 晚餐套餐 11,000日元

  18:00起可预订的晚餐套餐。

• 午餐套餐 14,300日元

  11:30起可预订的午餐套餐。

1. 1レストラン エリス - 大切な日のレストランr323403.gorp.jp
2. 2Former Self-Defense Force Barracks - Wikidatawikidata.org
3. 3旧師団長官舎 (上越市) - Wikipediaja.wikipedia.org