埃斯佩朗斯堡

埃斯佩朗斯堡是西北公司在今萨斯喀彻温省罗克维尔附近经营的历史毛皮贸易站。它位于奎阿佩尔河地区，距该河与阿西尼博因河交汇处约20公里，距马尼托巴省边界以西约7公里。该站于1787年由西北公司商人罗伯特·格兰特在奎阿佩尔河南岸建立，靠近大弯臂溪河口。其位置处于草原野牛地带，主要经济功能是采购和加工佩米坎。这种食物被运往温尼伯河河口的巴斯德拉里维埃堡，支持西北公司的内陆运输和贸易网络。 该站并非始终固定不变，曾多次迁移，部分原因是环境和战略压力。第一个地点是一个约150英尺见方的方形围场，但易受洪水影响，且与附近平原原住民社区关系紧张。到1810年，根据亚历山大·亨利（小）的日记报告，第一个设施已被摧毁并废弃。随后在奎阿佩尔湖之一建立了第二个埃斯佩朗斯堡，运营约四年。确切湖泊位置尚未确定，但有人提出是朗德湖。 1814年，西北公司再次迁移该站，这次迁至奎阿佩尔河北岸，大约在大弯臂溪以西两英里处。它更名为约翰堡，成为公司在阿西尼博因地区的总部。该站防御坚固，栅栏约200×160英尺。其位置靠近哈德逊湾公司于1813年建立的一个站点，造成两家公司之间更广泛的商业和政治竞争的激烈局部表现。 竞争升级为直接对抗。1815年，据报道哈德逊湾公司的站点被西北公司人员烧毁。次年春天，西北公司人员扣押了正在向下游运送毛皮的哈德逊湾公司雇员，并烧毁了他们的堡垒。参与者随后加入了卡斯伯特·格兰特的队伍，继续沿阿西尼博因河前进，占领了布兰登堡。这些事件构成了围绕毛皮贸易的冲突链条的一部分，最终导致1816年6月的七橡树战役。 1816年，西北公司再次迁移该站，迁至河南岸的一座小山上，位于早先约翰堡遗址以西约300码处。这最后一个设施运营至1819年，埃斯佩朗斯堡关闭。1821年西北公司与哈德逊湾公司合并后，与该站相关的剩余建筑或材料被哈德逊湾公司的海狸溪屋接管。因此，这个历史站点在罗克维尔及周边农村自治市现代发展之前很久就停止了作为独立贸易机构的运作。 附近的埃斯佩朗斯堡遗址于1944年被指定为加拿大国家历史遗址。这一认定承认了该站在加拿大西部毛皮贸易中的重要性、其多次迁移、在佩米坎供应中的作用，以及它与西北公司和哈德逊湾公司之间商业冲突的联系。因此，埃斯佩朗斯堡更应被理解为一个历史贸易机构和遗产地，而非持续的商业品牌。

埃斯佩朗斯堡是在西北公司内陆网络扩展到北部平原期间创建的。罗伯特·格兰特于1787年在奎阿佩尔河南岸、大弯臂溪河口下方建立了第一个站点。该位置具有战略意义，因为奎阿佩尔河将草原内陆与阿西尼博因河和温尼伯河水系连接起来。它还位于野牛地带，使该站能够获得佩米坎，一种主要由干肉和脂肪制成的耐久食物。佩米坎对贸易船队的移动至关重要，并沿河运往巴斯德拉里维埃堡。 最初的站点是一个约150英尺见方的栅栏围场。其位置易受洪水影响，与当地平原原住民社区的关系也很困难。根据亚历山大·亨利（小）的日记报告，到1810年7月，该站已被摧毁并废弃。西北公司随后在奎阿佩尔湖之一建立了第二个设施。该站运营了约四年，但其确切位置仍不确定。一个历史提议将其置于朗德湖，位于后来河流站点以西约35公里处。 1814年，该站返回奎阿佩尔河，建在北岸，大约在大弯臂溪以西两英里处。当时被称为约翰堡。新堡垒有相当大的栅栏，约200×160英尺，并作为西北公司在阿西尼博因地区的总部。其靠近哈德逊湾公司于1813年在附近建立的站点（也称为奎阿佩尔堡）加剧了两家公司之间的竞争。这个站点不应与后来1855年在萨斯喀彻温省建立的奎阿佩尔堡混淆。 当地竞争在1815年和1816年变得暴力。1815年秋天，据报道哈德逊湾公司人员发现他们附近的站点被烧毁。西北公司雇员后来威胁哈德逊湾公司的人，但没有立即攻击他们。然而，在1816年春天，西北公司人员扣押了携带毛皮顺流而下的哈德逊湾公司雇员，并烧毁了站点。然后他们加入了卡斯伯特·格兰特，继续向阿西尼博因河前进，占领了布兰登堡。这一系列事件促成了更广泛的冲突，最终导致1816年6月的七橡树战役。 同样在1816年，西北公司将站点迁至奎阿佩尔河南岸的一座小山，位于约翰堡遗址以西约300码处。最后的埃斯佩朗斯堡一直运营到1819年。1821年西北公司与哈德逊湾公司合并后，幸存的遗迹被并入海狸溪屋的运营，这是阿西尼博因河上海狸溪上游的一个哈德逊湾公司站点。因此，埃斯佩朗斯堡在十九世纪初就结束了作为运营站点的历史，尽管其历史意义通过后来的遗产认定得以延续。 埃斯佩朗斯堡国家历史遗址位于前贸易站区域附近，于1944年被指定。该遗址与加拿大西部毛皮贸易的发展、佩米坎的后勤重要性、河流船队的移动以及加拿大两家主要毛皮公司之间的激烈竞争有关。由于湖泊时期的遗址尚未被确切识别，且该站占据多个地点，历史记录区分了埃斯佩朗斯堡整体建筑群及其各个设施。

• 1944

  国家历史遗址指定

  [1]Fort Espéranceen.wikipedia.org

  附近的埃斯佩朗斯堡遗址被指定为加拿大国家历史遗址。

• 1821

  公司合并后遗址被吸收

  [1]Fort Espéranceen.wikipedia.org

  西北公司与哈德逊湾公司合并后，剩余设施被海狸溪屋接管。

• 1819

  贸易站关闭

  [1]Fort Espéranceen.wikipedia.org

  埃斯佩朗斯堡停止作为西北公司站点运营。

• 1816

  最终河岸迁移

  [1]Fort Espéranceen.wikipedia.org

  西北公司将站点迁至奎阿佩尔河南岸的一座小山，位于先前遗址以西。

• 1815

  与哈德逊湾公司的冲突升级

  [1]Fort Espéranceen.wikipedia.org

  在两家公司日益激烈的竞争中，附近的哈德逊湾公司站点据报道被烧毁。

• 1814

  站点迁移并更名为约翰堡

  [1]Fort Espéranceen.wikipedia.org

  西北公司将站点迁至奎阿佩尔河北岸，并使其成为阿西尼博因地区总部。

• 1810

  第一个遗址被废弃

  [1]Fort Espéranceen.wikipedia.org

  根据亚历山大·亨利（小）的日记报告，原始站点在7月前已被摧毁并废弃。

• 1810

  在奎阿佩尔湖开设第二个设施

  [1]Fort Espéranceen.wikipedia.org

  西北公司在奎阿佩尔湖之一运营了一个替代站点约四年。

• 1787

  建立第一个埃斯佩朗斯堡

  [1]Fort Espéranceen.wikipedia.org

  罗伯特·格兰特在奎阿佩尔河南岸靠近大弯臂溪处建立了第一个西北公司站点。

作为西北公司服务于奎阿佩尔河和阿西尼博因河网络的内陆贸易和补给站，特别重要的是作为下游运输路线的佩米坎来源。

• 食品补给

  佩米坎

  佩米坎是该站的主要补给商品。由保存的肉和脂肪制成，可以长期储存和长途运输，对穿越草原和河流网络的西北公司船队很有价值。埃斯佩朗斯堡供应佩米坎，沿奎阿佩尔河运往巴斯德拉里维埃堡。

• 毛皮贸易

  毛皮

  毛皮是埃斯佩朗斯堡更广泛交换经济的一部分。该站参与了西北公司与原住民社区交易并通过奎阿佩尔河、阿西尼博因河和温尼伯河走廊运输所收集货物的体系。

• 1821

  西北公司与哈德逊湾公司合并后站点被吸收并购

  背景

  西北公司和哈德逊湾公司于1821年合并，此时埃斯佩朗斯堡已停止运营。

  采取的行动

  剩余的埃斯佩朗斯堡材料或设施被哈德逊湾公司的海狸溪屋接管。

  后续影响

  该堡垒不再作为独立的西北公司贸易站运作。

  来源

• 1816

  将堡垒迁至南岸的一座小山战略

  背景

  在与附近的哈德逊湾公司站点发生冲突以及阿西尼博因贸易更广泛的不稳定之后，西北公司再次改变了站点位置。

  采取的行动

  公司在早先约翰堡遗址以西约300码处建立了最后的埃斯佩朗斯堡设施。

  后续影响

  最后的站点一直运营到1819年关闭。

  来源

• 1814

  迁移站点并建立阿西尼博因总部战略

  背景

  西北公司将埃斯佩朗斯堡迁至奎阿佩尔河北岸，并更名为约翰堡，使该站靠近竞争对手哈德逊湾公司的设施。

  采取的行动

  公司建造了一个大型栅栏堡垒，并将其用作阿西尼博因地区的区域总部。

  后续影响

  该地点成为西北公司和哈德逊湾公司之间直接商业冲突的焦点。

  • Hudson's Bay Company — 哈德逊湾公司维持了一个附近的站点，竞争后来升级为摧毁和扣押站点及人员。

  来源

1. 1Fort Espéranceen.wikipedia.org
2. 2Parks Canada: Fort Espérance National Historic Siteparks.canada.ca
3. 3Elizabeth Browne Losey, Let Them Be Remembered: The Story of the Fur Trade Fortsbooks.google.com