慕尼黑酷儿档案论坛（LGBTIQ*历史与文化）

Forum Queeres Archiv München e. V.，通常英文译为Forum Queer Archive Munich，是一个德国的协会和档案馆，致力于保存、研究并公开传播女同性恋、男同性恋、双性恋、跨性别、间性人和酷儿群体的历史与文化。其地理重点主要在慕尼黑和巴伐利亚，但其馆藏和研究也涉及德国更广泛的LGBTQ+生活历史。该组织于1999年开放，前身为forum homosexualität münchen – Lesben und Schwule in Geschichte und Kultur e.V.；2019年更名为Forum Queeres Archiv München。 该档案馆的工作回应了酷儿历史记录的脆弱性，其中许多记录是私下创建的或在社区网络中流传，而非由传统机构收集。其馆藏包括个人文件、日记、相册、自编剪报集、通信、海报、视听资料、期刊以及其他由LGBTQ+人群和运动产生的文件。该组织将这些材料描述为具有文化意义的记录，值得积极保存和公众访问。在这方面，该论坛属于德国更广泛的酷儿档案馆网络，与柏林和科隆等城市的类似倡议并列。 馆藏包括一个研究图书馆，藏书约3600册，涵盖社会科学、历史、艾滋病、酷儿研究、传记、出柜文学、小说和诗歌。它还收藏了与早期女同性恋、妇女和男同性恋运动相关的稀有和绝版出版物，以及许多可追溯至马格努斯·赫希菲尔德时代的出版物。其期刊收藏包括约220种杂志和超过10000期，时间从1920年代至今。视听资料包括约1100盘录像带、DVD和CD，海报收藏约850件。这些数字描述了参考资料中呈现的馆藏，可能随着编目和收购的继续而变化。 该论坛既是一个资料库，也是一个生产组织。研究人员利用其馆藏调查了包括大屠杀后同性恋者的经历等主题。2019年，成员们成立了一个研究小组，专门研究德国画家保罗·赫克尔，其生活和作品成为档案调查和部分数字化其家族遗产材料的主题。该论坛的研究通过出版物、展览、讲座、城市导览、朗读会、演讲以及与年长酷儿人士的公开对话进行传播。其出版计划包括Splitter系列，涉及历史和社会历史主题及传记；Lebensgeschichte系列，包括自传叙述和口述历史访谈；以及基于档案材料的艺术家书籍。 该组织还通过机构合作开展工作。自2019年以来，它与慕尼黑市立博物馆和慕尼黑市档案馆合作，呼吁征集与城市LGBTQ+过去和现在相关的物品和文件。其他活动包括与慕尼黑国家社会主义历史文献中心合作举办的关于1920年慕尼黑袭击马格努斯·赫希菲尔德的讲座，以及与艺术家运营空间Lothringer13_Florida合作举办的关于慕尼黑艺术家洛伦扎·伯特纳生活和工作的节目。因此，该论坛的角色比专业图书馆更广泛：它充当社区档案馆、历史研究伙伴、出版商、教育者和文化组织者。

Forum Queeres Archiv München于1999年在慕尼黑成立并开放，作为一个关注女同性恋、男同性恋和更广泛LGBTQ+历史与文化的协会。其创建反映了德国社区收集的需求，当时许多酷儿生活记录存在于私人文件、活动家档案、短暂出版物、照片和口述证词中，而非主流文化机构。慕尼黑的倡议是在德国其他类似酷儿档案组织的背景下发展起来的，包括柏林和科隆。 该协会的核心历史使命是保存慕尼黑及周边地区LGBTQ+社区的过去，并向公众提供这些过去。它收集个人文件、日记、相册、自制报纸收藏、期刊、海报、视听录音和其他材料，以阐明日常生活、政治组织、文化生产、迫害和社会变革。其图书馆藏书约3600册，涵盖酷儿研究、社会学、历史、艾滋病、传记、出柜写作、小说和诗歌。该组织还保存与早期妇女、女同性恋和男同性恋运动相关的稀有和绝版作品，以及与马格努斯·赫希菲尔德时代相关的出版物。其期刊收藏包括约220种杂志和超过10000期，从1920年代至今，辅以约1100件视听材料和约850张海报。 该档案馆支持了诸如大屠杀后同性恋者经历等主题的研究。2019年10月，成员们创建了一个专注于德国画家保罗·赫克尔的研究小组。该小组调查了他的生活和工作，并将进入论坛收藏的其家族遗产部分数字化。这个项目说明了该机构处理酷儿历史的方法：它将个人传记的恢复与原始资料的保存和新学术成果的产生联系起来。 一个重要的机构发展发生在2019年，当时该协会将其名称从forum homosexualität münchen – Lesben und Schwule in Geschichte und Kultur e.V.改为Forum Queeres Archiv München。新名称更直接地将组织标识为档案馆，并反映了对其工作中所代表的社区和身份的更广泛理解。 该论坛的活动超出了馆藏管理。它出版历史研究、传记、自传叙述、当代见证人访谈和艺术家书籍。Splitter系列涉及历史和社会历史主题，而Lebensgeschichte则呈现LGBTQ+人士的个人历史和口述证词。该组织还举办历史和艺术展览，组织城市导览、讲座、朗读会和Erzählcafés，即与年长酷儿人士的公开对话活动。这些项目使档案研究对学术研究人员之外的受众可及。 自2019年以来，该论坛与慕尼黑市立博物馆和慕尼黑市档案馆合作，公开呼吁征集与慕尼黑LGBTQ+历史相关的文件和物品。它还与慕尼黑国家社会主义历史文献中心合作，举办关于1920年慕尼黑袭击马格努斯·赫希菲尔德的讲座，并与Lothringer13_Florida合作，举办关于慕尼黑艺术家洛伦扎·伯特纳的节目。参考资料还记录了2026年在柏林BQ画廊举办的Imitationen von Paul展览，这是菲利普·古弗勒的个展，与该论坛的保罗·赫克尔研究相关。通过这些档案、学术、出版和教育活动，该论坛既是一个保存机构，也是一个酷儿文化记忆的公共平台。

• 2026

  与保罗·赫克尔相关的展览在柏林展出

  [1]Forum Queeres Archiv Münchenen.wikipedia.org

  柏林BQ画廊展出了Imitationen von Paul，这是菲利普·古弗勒的个展，与该论坛对保罗·赫克尔的研究相关。

• 2019

  协会采用现名

  [1]Forum Queeres Archiv Münchenen.wikipedia.org

  该组织将其原名forum homosexualität münchen – Lesben und Schwule in Geschichte und Kultur e.V.改为Forum Queeres Archiv München。

• 2019

  慕尼黑LGBTQ+历史收藏呼吁开始

  [1]Forum Queeres Archiv Münchenen.wikipedia.org

  该论坛与慕尼黑市立博物馆和慕尼黑市档案馆合作，向公众征集历史和当代的物品和文件。

• 2019

  保罗·赫克尔研究小组成立

  [1]Forum Queeres Archiv Münchenen.wikipedia.org

  论坛成员开始对画家保罗·赫克尔进行专门调查，并将档案馆持有的其家族遗产部分数字化。

• 1999

  档案馆在慕尼黑开放

  [1]Forum Queeres Archiv Münchenen.wikipedia.org

  Forum Queeres Archiv München作为一个协会开放，致力于收集、保存、研究和传播LGBTQ+历史与文化，特别是在慕尼黑和巴伐利亚。

一个植根于社区的酷儿档案馆和文化历史机构，结合了保存、研究、出版、教育和公共项目，特别关注慕尼黑和巴伐利亚。

• 文化档案馆 · 1999

  档案馆和研究馆藏

  该论坛保存私人文件、日记、照片、剪报集、期刊、海报、视听材料和其他记录LGBTQ+生活的文件。馆藏重点在慕尼黑和巴伐利亚，但也支持对更广泛的德国酷儿历史的研究。其馆藏旨在供公众访问和学术使用。

• 历史出版物系列

  Splitter

  Splitter是该论坛的历史和社会历史研究出版物系列，包括对酷儿运动、地方历史、档案材料和历史人物传记的研究。参考资料确定了与出版合作伙伴制作的几期和相关出版物。

• 口述历史和传记系列

  Lebensgeschichte

  Lebensgeschichte呈现LGBTQ+人士的自传文本和当代见证人访谈。该系列将档案馆的工作从机构记录扩展到生活经验，保存个人证词作为社会和文化历史的来源。

• 档案收藏

  海报收藏

  该论坛持有约850张海报，记录酷儿文化活动、行动主义、公共传播和社区生活。该收藏也作为出版物和艺术研究的基础，包括菲利普·古弗勒的I WANNA GIVE YOU DEVOTION。

• 文化和教育服务

  公共历史项目

  该论坛组织城市导览、朗读会、讲座、历史展览、艺术展览和Erzählcafés，包括与年长酷儿人士的公开对话。这些活动将档案研究转化为可访问的文化和教育项目。

• 2019慕尼黑LGBTQ+历史收藏呼吁

  Munich · Germany

  该论坛与慕尼黑市立博物馆和市档案馆一起，呼吁公众贡献与LGBTQ+历史相关的物品和文件，包括历史记录和当代社区生活的材料。

  结果. 该呼吁加强了三个机构之间的合作，并扩大了公众对保存慕尼黑酷儿历史的参与。

  来源

• 2019

  采用Forum Queeres Archiv München身份战略

  背景

  该协会此前使用的名称侧重于历史和文化中的同性恋、女同性恋和男同性恋。

  采取的行动

  它采用了Forum Queeres Archiv München的名称，强调其档案功能和更广泛的LGBTQ+范围。

  后续影响

  该组织在现身份下继续其收集、研究、出版和公共项目活动。

  来源

1. 1Forum Queeres Archiv Münchenen.wikipedia.org
2. 2Forum Queeres Archiv München official websiteforummuenchen.org