德国罗曼语学者协会法兰克罗曼语分会

德国罗曼语学者协会法兰克罗曼语分会（Frankoromanistenverband im Deutschen Romanistenverband e.V.），通常简称为法兰克罗曼语分会（Frankoromanistikverband，FRV），法语名称为德国法兰克罗曼语学者协会（Association de francoromanistes allemands，AFRA），是代表法语与法语区研究学者的德国学术专业协会。据其自述，它面向所有代表法语与法语区学科的高校与科研人员，涵盖语言学、文学研究、文化研究及学科教学法领域的学者。其成员研究的是一个极为广阔的领域：协会指出，全球五大洲51个国家共有2.71亿法语使用者，属于法语区。 协会致力于推动大学和中学的法语教学，并为此与法国驻德大使馆及法国领事馆密切合作。协会每两年举办一次大会，为所有代表该学科的人提供机会，在不同分会中开展学术交流，并共同讨论学科的问题与前景。在日益专注于单一罗曼语的时代，FRV 将自己定位为关注不止一种罗曼语的研究者的家园；作为 AG ROM 的成员，它与其他罗曼语研究协会保持密切联系。鉴于学士和硕士项目种类繁多，FRV 将协调学科内的课程设置与要求、并在公众中为学科发声视为己任。 协会于1995年在明斯特举行的德国罗曼语学者协会大会期间成立，最初名为“Frankoromanistenverband im Deutschen Romanistenverband e.V.”，首任主席为埃尔福特的康拉德·舍尔教授。1997年，协会作为耶拿 Romania I 活动的共同主办方首次正式亮相，并于1997年9月30日在耶拿举行了第一次会员大会。1998年9月，协会在美因茨以“Faire signe – Zeichen setzen”为题举办了首次独立大会，并首次颁发“热尔梅娜·德·斯塔尔奖”（Prix Germaine de Staël），该奖由法国驻德意志联邦共和国大使与 FRV-AFRA 主席共同设立。2022年章程修改后，协会更名为 Frankoromanistikverband。 协会定期举办大会，通常每两年一次，地点分布在德国和奥地利的大学城：德累斯顿（2000）、亚琛（2002）、弗赖堡（2004）、哈勒（2006）、奥格斯堡（2008）、埃森（2010）、莱比锡（2012）、明斯特（2014）、萨尔布吕肯（2016）、奥斯纳布吕克（2018）、维也纳（2022）、帕绍（2024）和卡塞尔（2026）。第15届法兰克罗曼语分会大会定于2026年9月29日至10月2日在卡塞尔大学举行，主题为“Res:sources”。协会出版简报，设有章程和理事会（Vorstand），并向该领域学者开放会员资格。

德国罗曼语学者协会法兰克罗曼语分会（Frankoromanistenverband im Deutschen Romanistenverband e.V.）于1995年在明斯特举行的德国罗曼语学者协会大会期间成立，首任主席为埃尔福特的康拉德·舍尔教授。1997年，协会作为耶拿 Romania I 活动的共同主办方首次正式亮相，并于1997年9月30日在耶拿举行了第一次会员大会。1998年9月，协会在美因茨以“Faire signe – Zeichen setzen”为题举办了首次独立大会。在那次大会上首次颁发了“热尔梅娜·德·斯塔尔奖”（Prix Germaine de Staël），该奖由法国驻德意志联邦共和国大使与法兰克罗曼语分会（FRV – AFRA）主席共同设立。 自2000年起，协会建立了定期举办大会的传统，通常每两年一次，地点分布在德国和奥地利的大学：德累斯顿（2000，“Unité – Pluralité – Diversité”）、亚琛（2002，“Sur les frontières …”）、弗赖堡（2004，“Langue / Littérature / Démocratie”）、哈勒（2006，“Contact: Langues Littératures Cultures”）、奥格斯堡（2008，“Normes”）、埃森（2010，“Stadt – Kultur – Raum”）、莱比锡（2012，“Révolution des médias”）、明斯特（2014，“Interfaces”）、萨尔布吕肯（2016，“Liaisons frontalières”）、奥斯纳布吕克（2018，“Guerre et paix. Crises et conflits – nouvelles perspectives”）、维也纳（2022，“Populaire! Populär?”）和帕绍（2024，“Confluences: croisements et convergences”）。下一届即第15届大会定于2026年9月29日至10月2日在卡塞尔大学举行，主题为“Res:sources”。 2022年章程修改后，协会由“Frankoromanistenverband im Deutschen Romanistenverband e.V.”更名为“Frankoromanistikverband”。在其整个历史中，协会一直作为法语与法语区研究的专业协会（Fachverband）运作，与法国大使馆和法国领事馆合作支持大学和中学的法语教学，通过 AG ROM 与其他罗曼语研究协会保持密切联系，并致力于协调课程设置、提升学科在公众中的可见度。协会出版简报，设有章程和理事会（Vorstand），并欢迎新会员加入。

• 2026

  第15届大会定于2026年9月29日至10月2日在卡塞尔大学举行，主题为“Res:sources”。

• 2024

  帕绍大会：“Confluences: croisements et convergences”。

• 2022

  维也纳大会：“Populaire! Populär?”；修改章程，协会更名为“Frankoromanistikverband”。

• 2018

  奥斯纳布吕克大会：“Guerre et paix. Crises et conflits – nouvelles perspectives”。

• 2016

  萨尔布吕肯大会：“Liaisons frontalières”。

• 2014

  明斯特大会：“Interfaces”。

• 2012

  莱比锡大会：“Révolution des médias”。

• 2010

  埃森大会：“Stadt – Kultur – Raum”。

• 2008

  奥格斯堡大会：“Normes”。

• 2006

  哈勒大会：“Contact: Langues Littératures Cultures”。

• 2004

  弗赖堡大会：“Langue / Littérature / Démocratie”。

• 2002

  亚琛大会：“Sur les frontières …”。

• 2000

  德累斯顿大会：“Unité – Pluralité – Diversité”。

• 1998

  在美因茨举办首次独立大会，主题为“Faire signe – Zeichen setzen”；首次颁发热尔梅娜·德·斯塔尔奖。

• 1997

  作为耶拿 Romania I 活动的共同主办方首次正式亮相；1997年9月30日在耶拿举行第一次会员大会。

• 1995

  在明斯特举行的德国罗曼语学者协会大会期间成立，名为“Frankoromanistenverband im Deutschen Romanistenverband e.V.”；康拉德·舍尔教授出任首任主席。

德国法语与法语区研究学者的专业协会，致力于推动法语教学并协调学科发展。

• 法兰克罗曼语分会大会

  每两年举办一次的学术大会，设有多个分会，就法语与法语区研究的问题与前景进行学术交流。

• 热尔梅娜·德·斯塔尔奖

  由法国驻德国大使与 FRV-AFRA 主席共同设立的奖项，1998年美因茨大会首次颁发。

• 简报

  协会出版的简报。

1. 1Frankoromanistikverband – Frankoromanistikverband (FRV) Association de francoromanistes allemands (AFRA)francoromanistes.de
2. 2Verbandsgeschichte – Frankoromanistikverbandfrancoromanistes.de
3. 3Frankoromanistenverband im Deutschen Romanistenverband e.V. – Wikidatawikidata.org