弗赖堡大教堂建筑协会

弗赖堡大教堂建筑协会（Freiburger Münsterbauverein e. V.）是一家成立于1890年的非营利协会，位于德国弗赖堡，致力于弗赖堡大教堂的建筑保护。其主要职责是维护和修复大教堂的外部石质结构，这一任务已持续超过130年。为此，协会运营着明斯特建筑工坊（Münsterbauhütte），这是一家拥有800多年传统的石匠工坊，其历史可追溯至大教堂开始建造之时。工坊雇佣石匠和石雕师，每天为保护建筑而努力。 协会的成立源于一场危机：1889年，专家委员会正式确认大教堂存在大面积损坏，而当时的所有者——一个中世纪基金会——无力承担必要的修复费用。时任弗赖堡市长奥托·温特雷尔博士呼吁市民通过成立协会来拯救大教堂。在最初的半年内，约有4000名市民加入。修复工作和建筑史研究的资金来自会员费、捐款、遗赠，尤其是通过举办大教堂建筑彩票筹集。 如今，弗赖堡大教堂建筑协会是德国同类组织中最大的保护协会之一，拥有约5000名会员。它与教会、弗赖堡市和其他公共机构一起，承担大教堂维护所需资金的约六分之一。协会运营两个公益性实体：负责规划和执行外部石质修复工作的明斯特建筑工坊，以及销售与大教堂和协会相关的宣传册、文献和特种邮票的明斯特商店（Münsterladen），自2020年起大部分商品也可在线购买。 协会出版年度杂志《Münsterblatt》，包含在会员费中，内容涉及大教堂的建筑和艺术史以及协会的活动。1905年至1922年间，它出版前身期刊《Freiburger Münsterblätter》。协会还制作播客“Abenteuer Kunstgeschichte”，每月发布一集，介绍与大教堂和建筑工坊相关的主题和人物。自2018年起，明斯特建筑工坊被列入非物质文化遗产良好实践范例名录，标题为“Bauhüttenwesen – Weitergabe, Dokumentation, Bewahrung und Förderung von Handwerkstechniken und -wissen”。 协会的治理机构包括董事会、主席团、监事会和会员大会。主席团成员包括弗赖堡大主教作为名誉主席，弗赖堡市长、地区行政长官、大教堂教长、弗赖堡总教区副主教，以及明斯特工厂基金会和国家古迹保护部门的代表。自2020年11月起，协会主席为玛蒂娜·法伊尔林-龙巴赫。大教堂建筑大师（Münsterbaumeisterin）领导办公室，自2021年起由安妮-克里斯蒂娜·布雷姆博士担任，接替伊冯娜·法勒（2005-2021）。

弗赖堡大教堂建筑协会成立于1890年，旨在应对一场危机：弗赖堡大教堂作为哥特式建筑的杰作，当时正遭受大面积结构损坏。1889年，专家委员会正式记录了大量建筑缺陷。当时大教堂的所有者——一个名为“明斯特工厂”的中世纪基金会——无力承担必要的修复费用。建筑的责任归属变得不明确：1805年弗赖堡归属巴登后，城市的义务终止，而巴登大公国并未完全承担建筑义务，因为它还必须维护前大教堂教堂——康斯坦茨大教堂（弗赖堡总教区直到1821年才成立）。 在这一真空中，时任弗赖堡市长奥托·温特雷尔博士呼吁市民通过成立协会来拯救大教堂。响应热烈：在最初的半年内，约有4000名市民加入。协会通过会员费、捐款、遗赠以及大教堂建筑彩票筹集资金。这些资源不仅资助了修复工作，还支持了建筑史研究。1905年至1922年间，协会出版了《Freiburger Münsterblätter》，一本致力于大教堂历史与艺术的期刊。 协会的经济成就在两次世界大战中未能幸存。然而，在战后时期，它逐渐重建能力，如今再次成为大教堂的重要支持者。凭借约5000名会员，它是德国同类组织中最大的保护协会之一。目前，它与教会、弗赖堡市和其他公共机构一起，提供大教堂维护所需资金的约六分之一。 协会工作的一个关键部分是明斯特建筑工坊，其传统可追溯至中世纪。建筑工坊负责规划和执行大教堂外部石质结构的修复工作，而内部由弗赖堡明斯特工厂基金会管理。为了真实性，传统手工艺技术至今仍被实践和应用。新明斯特建筑工坊立面上的雕像是大教堂塔楼大厅中七艺的复制品。 2020年，协会庆祝了其130周年。自2018年起，明斯特建筑工坊被列入非物质文化遗产良好实践范例名录，标题为“Bauhüttenwesen – Weitergabe, Dokumentation, Bewahrung und Förderung von Handwerkstechniken und -wissen”。协会还运营明斯特商店，销售宣传册、文献和特种邮票，自2020年起大部分商品可在线购买。它出版年度杂志《Münsterblatt》，并制作月度播客“Abenteuer Kunstgeschichte”。 协会的治理结构包括董事会、主席团、监事会和会员大会。主席团成员包括弗赖堡大主教作为名誉主席，弗赖堡市长、地区行政长官、大教堂教长、弗赖堡总教区副主教，以及明斯特工厂基金会和国家古迹保护部门的代表。自2020年11月起，主席为玛蒂娜·法伊尔林-龙巴赫。大教堂建筑大师领导办公室；自2021年起由安妮-克里斯蒂娜·布雷姆博士担任，接替伊冯娜·法勒（2005-2021）。

• 2021

  安妮-克里斯蒂娜·布雷姆博士成为大教堂建筑大师，接替伊冯娜·法勒。

• 2020

  130周年；明斯特商店商品可在线购买。

• 2020

  玛蒂娜·法伊尔林-龙巴赫于11月成为主席。

• 2018

  明斯特建筑工坊被列入非物质文化遗产良好实践范例名录。

• 2008

  会员大会于12月3日通过新章程，重组治理结构。

• 1930

  协会成立40周年；弗里德里希·肯普夫出版历史著作。

• 1905

  协会开始出版《Freiburger Münsterblätter》（至1922年）。

• 1890

  在市长奥托·温特雷尔的倡议下，弗赖堡大教堂建筑协会成立；最初半年内约有4000名市民加入。

• 1889

  专家委员会正式记录弗赖堡大教堂的大面积损坏。

非营利保护协会与遗产手工艺组织

• Münsterbauhütte

  负责规划和执行弗赖堡大教堂外部石质修复工作的石匠工坊。

• Münsterladen

  销售与大教堂和协会相关的宣传册、文献、特种邮票等商品的商店；自2020年起在线销售。

• Münsterblatt

  年度杂志，包含在会员费中，内容涉及大教堂的建筑和艺术史以及协会活动。

• Abenteuer Kunstgeschichte

  弗赖堡明斯特建筑工坊的月度播客，介绍与大教堂和建筑工坊相关的主题和人物。

1. 1Freiburger Münsterbauverein official websitemuensterbauverein-freiburg.de
2. 2Aus der Geschichte des Münsterbauvereinsmuensterbauverein-freiburg.de
3. 3Abenteuer Kunstgeschichte – Forschungen rund um das Freiburger Münstermuensterbauverein-freiburg.de
4. 4Die Geschichte der Münsterpflegermuensterbauverein-freiburg.de
5. 5Wikidata: Freiburger Münsterbauvereinwikidata.org
6. 6Wikipedia: Freiburger Münsterbauvereinde.wikipedia.org