加布罗韦尼客栈

加布罗韦尼客栈（罗马尼亚语：Hanul Gabroveni）是罗马尼亚布加勒斯特老城中心的一座历史客栈和商业综合体。它于1739年在与旧王宫（Curtea Veche）相关的土地上建立，由康斯坦丁·马夫罗科尔达特亲王下令建造。其原始设计反映了奥斯曼贝泽斯坦式商业建筑的特点：一个大型封闭市场，周边店铺可供外国商人在布加勒斯特经商期间租用。 该建筑最初被称为贝泽斯坦客栈（Hanul Bezesten），这个名字与其市场形式有关。后来的名称加布罗韦尼指的是来自加布罗沃（今保加利亚境内著名的工艺中心）的商人，他们带着货物来到这座城市时在此住宿。这个名字也保留在街道名称中，将建筑与布加勒斯特的历史贸易区以及商人在该地区的流动联系起来。 在18世纪和19世纪，加布罗韦尼客栈是布加勒斯特主要的商业客栈之一。与城市中其他几家大型客栈不同，它的建筑群内没有教堂。在18世纪和19世纪，火灾多次损坏了建筑，但每次之后都进行了修复和翻新。其最繁荣的时期大约在1825年至1850年之间，当时它被视为该市领先的客栈和商业机构之一。 20世纪初，该物业更名为加布罗韦尼-环球酒店。这一变化反映了布加勒斯特更广泛的文化和建筑转变，从受奥斯曼影响的商业城市转向更强的法国影响。尽管政治和经济发生了变化，该建筑在罗马尼亚共产主义时期仍在使用，当时它容纳了布加勒斯特大学的学生，而不是仅仅作为传统的客栈或酒店。 2009年至2014年，在布加勒斯特市政府文化机构ARCUB的主持下进行了一次大规模修复。该项目将历史建筑改造为当代文化用途，同时保留其遗产身份。修复后的综合体成为ARCUB的总部，包括一个200座的剧院、一个50座的小剧场、展览区和会议设施。因此，加布罗韦尼客栈现在主要作为文化场所和遗产物业，而不是传统的住宿业务。 该客栈属于布加勒斯特现存的历史客栈群，与马努克客栈、椴树客栈和索拉科卢客栈并列。其重要性在于建筑连续性、区域贸易历史和适应性再利用的结合。它提供了前现代布加勒斯特客栈所扮演的商业角色的证据，当时住宿、零售、仓储和跨境贸易往往集中在同一个城市综合体内。

加布罗韦尼客栈建于1739年，位于布加勒斯特历史中心，与旧王宫相关的地块上。其建造由康斯坦丁·马夫罗科尔达特亲王下令，他将该物业建为贝泽斯坦，一种与奥斯曼商业建筑相关的市场形式。设计结合了住宿、零售和商业活动，店铺围绕一个大广场或封闭市场区域排列。外国商人可以在他们来布加勒斯特经商期间租用店铺。 该物业最早的身份是贝泽斯坦客栈（Hanul Bezesten），这个名字源于其市场导向的结构。后来它被称为加布罗韦尼客栈，因为来自加布罗沃（巴尔干地区著名的工艺城镇）的商人经常在此住宿，同时在布加勒斯特销售产品。客栈的名字也塑造了相邻街道的身份，保留了建筑与城市区域贸易网络之间的联系。 在18世纪和19世纪，加布罗韦尼客栈是布加勒斯特主要的商业客栈之一。值得注意的是，与当时许多大型客栈不同，它没有教堂。多年来，建筑群遭受了几次火灾，但每次重大事件后都进行了维修和翻新。其最突出的时期是在1825年至1850年之间，当时它跻身布加勒斯特最重要的商业机构之列。 大约在20世纪初，该物业更名为加布罗韦尼-环球酒店。新名称反映了一个时期，布加勒斯特越来越受到法国城市文化和商业实践的影响，而不是早期东方模式。然而，该建筑在随后的政治时期继续发挥实际的城市功能。在共产主义时代，它仍在使用，并容纳了布加勒斯特大学的学生。 从2009年到2014年，加布罗韦尼客栈在ARCUB（布加勒斯特市政府的文化部门）的主持下进行了大规模修复。修复将物业从主要住宿和商业用途转变为文化和行政用途。该综合体成为ARCUB的总部，并配备了200座的剧院、50座的小剧场、展览设施和会议室。这种适应性再利用保留了建筑作为布加勒斯特市中心功能部分的作用，同时赋予其在城市当代文化基础设施中的角色。 如今，加布罗韦尼客栈最好被理解为一个历史建筑和文化场所，而不是传统的酒店品牌。其重要性源于它与18世纪商业、外国和巴尔干商人在布加勒斯特的流动、贝泽斯坦的建筑传统以及老城客栈作为现代公共文化活动场所的存续。

• 2014

  文化再利用完成

  [1]Gabroveni Innen.wikipedia.org

  修复后的客栈成为ARCUB的总部，并获得了剧院、展览设施和会议空间。

• 2009

  修复开始

  [1]Gabroveni Innen.wikipedia.org

  ARCUB开始了一项修复计划，旨在保护历史建筑群并将其改造为文化和行政用途。

• 1900

  更名为加布罗韦尼-环球酒店

  [1]Gabroveni Innen.wikipedia.org

  20世纪初，随着布加勒斯特的文化取向转向法国影响，该物业采用了加布罗韦尼-环球酒店的名称。

• 1825

  商业繁荣时期

  [1]Gabroveni Innen.wikipedia.org

  客栈进入了其最著名的繁荣时期，直到大约1850年，它一直是布加勒斯特领先的商业客栈之一。

• 1800

  与加布罗沃商人的联系

  [1]Gabroveni Innen.wikipedia.org

  来自加布罗沃的商人经常在布加勒斯特销售商品时住在客栈，这促成了用于建筑和街道的加布罗韦尼名称。

• 1750

  使用贝泽斯坦客栈的名称

  [1]Gabroveni Innen.wikipedia.org

  该物业在18世纪被称为贝泽斯坦客栈，反映了其市场建筑和商业功能。

• 1739

  客栈的建造

  [1]Gabroveni Innen.wikipedia.org

  康斯坦丁·马夫罗科尔达特亲王在与旧王宫相关的土地上建立了加布罗韦尼客栈，创建了一个贝泽斯坦风格的市场和商人客栈。

布加勒斯特的地标性遗产，其历史客栈和商人市场的身份已被重新定位为市政文化和活动中心。

• 酒店业 · 1739

  商人客栈和住宿

  原始物业为来访的商人和商人提供住宿。其住宿角色与商业活动相结合，使旅行者能够靠近租用的店铺、存储区域和综合体的市场功能。

• 零售和商业空间 · 1739

  贝泽斯坦市场

  加布罗韦尼客栈被设计为贝泽斯坦风格的商业综合体，店铺围绕一个大市场排列。这些空间可供外国商人在布加勒斯特经商期间使用，使客栈成为区域贸易和住宿的中心。

• 表演艺术场所 · 2014

  ARCUB剧院设施

  在2009-2014年修复后，综合体包括一个200座的剧院和一个50座的小剧场。这些设施支持在修复后的历史建筑内进行当代文化节目。

• 文化和活动场所 · 2014

  展览和会议空间

  修复后的建筑包括用于展览和会议的空间，将其用途扩展到剧院之外，使前客栈能够作为多功能的市政文化场所。

• 2009

  通过市政修复进行适应性再利用战略

  背景

  历史客栈需要保护，而其传统的住宿和商业功能早已改变。ARCUB进行了一项修复，旨在保留遗产结构并赋予其持续的公共角色。

  采取的行动

  ARCUB在2009年至2014年间修复了该综合体，并将其改造成其总部，包括剧院、展览和会议设施。

  后续影响

  加布罗韦尼客栈继续作为布加勒斯特历史中心的功能性文化物业，而不是仅仅作为受保护的纪念碑或恢复其以前的酒店角色。

  来源

1. 1Gabroveni Innen.wikipedia.org