加尔什维亚伊书籍走私协会

加尔什维亚伊书籍走私协会是一个地下立陶宛书籍走私组织，活跃于大约1883年至1895年，正值俄罗斯帝国禁止以传统拉丁字母印刷的立陶宛语出版物期间。该禁令在1863年起义后实施，是更广泛的俄罗斯化政策的一部分。当局限制拉丁字母立陶宛语文本，同时鼓励使用西里尔字母的立陶宛语材料，但立陶宛出版商和活动家通过在东普鲁士生产书籍和报纸，并秘密将其运过普鲁士-俄罗斯边境来回应。 该协会总部设在帕内韦日斯地区瑙亚米耶斯蒂斯附近的加尔什维亚伊村。卡齐斯·乌德拉提供了主要基地，而尤尔吉斯·别利尼斯是该运动最杰出的组织者和领导者。其他已知参与者包括尤奥扎斯·内泰茨基斯、文卡斯·卡扎瑙斯卡斯、尤奥扎斯·萨卡劳斯卡斯、约纳斯·拉丘纳斯、阿多马斯·拉卢卡斯、安塔纳斯·布鲁扎斯、安德留斯·别利尼斯以及众多当地合作者。历史学家安塔纳斯·蒂拉确认了54名成员或相关人员，尽管只有大约九人似乎出资并作为核心成员运作。 该协会主要从蒂尔西特的奥托·冯·毛德罗德出版社购买出版物，其次从比滕奈的马蒂纳斯·扬库斯处购买。成员和雇佣的搬运工通过步行、马车和隐蔽的边境 crossings 运输书籍和期刊。该网络在周边村庄使用藏匿点，包括拜博凯的尤尔吉斯·迪尔库斯农场的一个主要存储地点，并通过订阅者、当地经销商和其他书籍走私者分发材料。其主要流通区域位于热梅利斯、克拉凯斯、卡瓦尔斯卡斯、乌日帕利亚伊和内穆内利奥·拉德维利什基斯之间，尽管出版物可能远至考纳斯、叶尔加瓦、里加、赫罗德纳、圣彼得堡、莫斯科以及美国的立陶宛社区。 该协会处理书籍、祈祷文献、日历、教育小册子、农业材料、小说和期刊。流行的报纸和期刊包括《乌金宁卡斯》和《热迈丘·伊尔·列图沃斯·阿普日瓦尔加》，以及为普鲁士立陶宛人和立陶宛裔美国人制作的出版物。政治和文化写作尤其危险，因为帝国当局将其视为反沙皇宣传。尽管该协会通常将出版物加价约一半，但该事业在财务上岌岌可危。赊销、没收、贿赂、运输成本和警察压力造成损失，据报道乌德拉背负个人债务。 该组织持续了近十年而没有遭到决定性的警察行动。1894年，在货物被没收、邻居报告成捆的出版物以及警察搜查发现书籍、期刊、通信及其分销网络证据后，其脆弱性增加。1894-1895年安塔纳斯·布鲁扎斯和安德留斯·别利尼斯的单独逮捕最初并未暴露该协会。决定性的突破发生在1895年6月，当时警察逮捕了乌德拉，并发现了一个记录同事、地址和债务的笔记本。随后进行了广泛调查；六名男子受审，而尤尔吉斯·别利尼斯逃脱了抓捕。乌德拉和另外两人被判处监禁和流放。此后个别成员继续走私，但该协会有组织的结构被瓦解，削弱了立陶宛民族复兴思想在立陶宛中部的流通。

加尔什维亚伊书籍走私协会是在俄罗斯帝国禁止拉丁字母立陶宛语出版物的秘密立陶宛新闻运动中发展起来的。在1863年起义失败后，帝国当局试图通过限制传统立陶宛字母和推广西里尔字母替代品来加强俄罗斯化。立陶宛活动家通过在东普鲁士（尤其是蒂尔西特和比滕奈）出版，并将材料秘密运入俄罗斯帝国来回应。 加尔什维亚伊的居民大约在1882年通过曾在圣彼得堡工作的约纳斯·文茨卡维丘斯接触到这种非法新闻。卡齐斯·乌德拉接受了协助分发立陶宛出版物的提议，并很快与经验丰富的走私者建立了联系。他与尤尔吉斯·别利尼斯的合作促成了一个持久的当地网络的形成。该团体招募村民和可信赖的中间人，筹集资金，保存记录，并为出版物创建藏匿点。大约在1885年，核心参与者据报道每人出资200卢布以资助更大的购买。阿多马斯·拉卢卡斯负责簿记，该协会在组织活动时可能参考了一份波兰组织指南。 该行动结合了购买、运输、存储、订阅履行和零售分销。成员经常步行约两周到东普鲁士，从印刷商处获得出版物，雇用马车接近边境，安排搬运工过境，然后使用额外的马车将材料运入立陶宛。安塔纳斯·布鲁扎斯在安排运输方面很重要，并拥有合法的过境许可证。最大的一次运输可能包括约15袋，花费约400卢布。该协会直接向订阅者供货，并将材料传递给当地走私者和经销商。其影响范围延伸至立陶宛中部，偶尔超出该地区。 印刷材料反映了大众需求和政治危险。宗教书籍和祈祷文本广受欢迎，可以卖到更高的价格。该协会还分发历史和文化作品、小说、歌曲、教育和农业小册子、日历以及大约17种期刊。《乌金宁卡斯》和《热迈丘·伊尔·列图沃斯·阿普日瓦尔加》尤为重要。与立陶宛民族复兴相关的政治报纸和作品比宗教或实用文本受到更严厉的惩罚。1894年，尤斯蒂纳斯·库利考斯卡斯通过马蒂纳斯·扬库斯获得了一台小型手动印刷机。它到达了加尔什维亚伊，但由于警察搜查和逮捕而未在那里使用；别利尼斯后来将其移至格里普凯利亚伊，在那里印刷了一期《白鹰》。 在其存在的大部分时间里，该协会避免了一次重大的警察调查。这种情况在1894年发生了变化。2月，一批大型货物在拉塞尼艾附近被截获。4月，一名邻居将成捆的出版物交给警察，7月当局搜查了乌德拉的住所，发现了书籍、期刊、信件以及一名泄露该协会存在的嫌疑人。行政延误阻止了立即崩溃。与此同时，安塔纳斯·布鲁扎斯和安德留斯·别利尼斯在1894年底和1895年分别被捕。两人均被定罪，而调查人员最初并未证明他们与加尔什维亚伊组织的联系。 决定性事件发生在1895年6月，当时警察在乌德拉前往宗教节日途中拦截并逮捕了他。对他的住所的搜查发现了发票、出版物、宗教图像以及一个记录同事姓名、地址和债务的笔记本。乌德拉警告了一些合作者，但由此产生的调查导致逮捕和六名男子的审判。尤尔吉斯·别利尼斯逃脱了抓捕。乌德拉和另外两人被判处两年监禁，随后流放五年。有组织的协会停止运作，尽管个别成员继续走私书籍。其破坏中断了但并未结束立陶宛印刷品和民族复兴思想的流通。新闻禁令本身后来于1904年解除，此后秘密分发不再需要以同样的方式进行。

• 1895

  布鲁扎斯和安德留斯·别利尼斯被定罪

  [1]Garšviai Book Smuggling Societyen.wikipedia.org

  单独的调查导致两名参与者被判处监禁和流放，最初并未揭示整个组织。

• 1895

  乌德拉被捕后协会瓦解

  [1]Garšviai Book Smuggling Societyen.wikipedia.org

  调查期间发现的笔记本确定了同事身份，并导致六名男子被起诉；别利尼斯逃避了抓捕。

• 1894

  重大查获和住所搜查

  [1]Garšviai Book Smuggling Societyen.wikipedia.org

  货物在拉塞尼艾附近被没收，成捆的出版物被报告给警察，对乌德拉住所的搜查暴露了网络的证据。

• 1894

  获得印刷机

  [1]Garšviai Book Smuggling Societyen.wikipedia.org

  尤斯蒂纳斯·库利考斯卡斯获得了一台小型手动印刷机，后来从加尔什维亚伊移至格里普凯利亚伊。

• 1885

  核心成员贡献运营资金

  [1]Garšviai Book Smuggling Societyen.wikipedia.org

  据报道，几名核心参与者每人出资200卢布以资助更大的出版物购买。

• 1883

  协会成立

  [1]Garšviai Book Smuggling Societyen.wikipedia.org

  乌德拉、别利尼斯和同事组成了加尔什维亚伊网络，用于购买和分发被禁止的立陶宛印刷品。

• 1882

  加尔什维亚伊村民接触非法新闻

  [1]Garšviai Book Smuggling Societyen.wikipedia.org

  当地居民通过约纳斯·文茨卡维丘斯了解到秘密立陶宛出版物，帮助激发了乌德拉的组织努力。

• 1864

  立陶宛新闻禁令出台

  [1]Garšviai Book Smuggling Societyen.wikipedia.org

  俄罗斯帝国政府限制以拉丁字母印刷的立陶宛语出版物，为书籍走私运动创造了条件。

一个为被禁止的立陶宛语印刷文化和民族复兴文学服务的地下分销网络。

• 期刊

  《乌金宁卡斯》

  该协会通过订阅和当地中间人分发的立陶宛语期刊。其农业和更广泛的教育内容对读者有用，而其以拉丁字母出现使其在新闻禁令下分发是非法的。

• 期刊

  《热迈丘·伊尔·列图沃斯·阿普日瓦尔加》

  该协会最常处理的期刊之一。警察查获和1894年对乌德拉住所的搜查记录了网络中大量该期刊的期次。

• 报纸

  《白鹰》

  与尤尔吉斯·别利尼斯相关的报纸。在协会获得一台小型印刷机后，别利尼斯将其移至格里普凯利亚伊，并在那里印刷了一期。

• 书籍

  宗教和祈祷书籍

  灵修出版物是网络中最受欢迎的材料之一。它们需求量很大，通常被帝国当局视为比民族或反政府文本更不具有政治危险性。

• 书籍和小册子

  历史、教育和农业小册子

  该协会流通有关立陶宛历史、文化、教育、农业和实用知识的作品，包括与约纳斯·巴萨纳维丘斯、迈罗尼斯、西蒙纳斯·道坎塔斯和佩特拉斯·维莱希斯等作者相关的材料。

• 1895

  瓦解和起诉

  乌德拉的被捕和他笔记本的发现导致广泛的警察调查、监禁、流放以及有组织协会的崩溃。

  来源

• 1894

  拉塞尼艾出版物查获及涉嫌贿赂

  一名警察在拉塞尼艾附近拦截了一批货物，没收了两辆马车、三匹马和超过4000份出版物。新闻报道还声称别利尼斯和乌德拉向该警察提供了70卢布，这一说法后来被警方视为对他的诽谤运动。

  来源

• 1894

  搜查乌德拉的住所

  警察在搜查乌德拉的住所后发现了大量期刊、书籍、通信和其他证据。这一发现暴露了加尔什维亚伊协会的存在，但并未立即引发全面调查。

  来源

阅读更多

• 1895

  在警察调查后放弃有组织的行动其他

  背景

  乌德拉的被捕和识别同事的记录发现使该协会的集中结构变得不安全。

  采取的行动

  有组织的网络被瓦解；一些参与者警告了其他人，而尤尔吉斯·别利尼斯逃避了抓捕。

  后续影响

  个别书籍走私者仍然活跃，但该协会不再协调立陶宛中部的分发。

  来源

• 1894

  尝试印刷《白鹰》新品

  背景

  该协会寻求对外部出版商更大的独立性，并通过马蒂纳斯·扬库斯获得了一台小型手动印刷机。

  采取的行动

  印刷机被带到加尔什维亚伊，后来由别利尼斯移至格里普凯利亚伊，在那里印刷了一期《白鹰》。

  后续影响

  警察搜查和逮捕阻止了印刷机成为常规生产设施。

  来源

• 1885

  筹集集合资本以进行更大规模的购买战略

  背景

  小规模书籍走私需要反复旅行，并使搬运工面临风险。因此，核心成员汇集资金以从东普鲁士出版商购买更大数量的出版物。

  采取的行动

  据报道，几名成员每人出资200卢布，并扩大了采购和运输业务。

  后续影响

  该协会能够处理更大的货物，尽管运输、没收、赊销和警察成本使活动在财务上仍然困难。

  Reported contribution per core member. 200 rubles (Around 1885)

  来源

1. 1Garšviai Book Smuggling Societyen.wikipedia.org