德国麻风病与结核病救助协会

德国麻风病与结核病救助协会（德语：DAHW Deutsche Lepra- und Tuberkulosehilfe e.V.）是一家德国慈善非政府组织，其使命是抗击麻风病、结核病及其他被忽视的热带病（NTDs）。该组织于1957年在维尔茨堡以“Deutsches Aussätzigen-Hilfswerk”（德国麻风病救助会）之名成立，2003年更名以体现其对结核病关注的扩展，同时保留了广为人知的缩写DAHW。组织总部位于维尔茨堡，作为国际非政府组织运作，通过非洲、亚洲、拉丁美洲和欧洲的当地伙伴开展工作。 DAHW的工作始于一篇报纸报道。1955年，记者Franz Graf Magnis和神学学生Richard Recke在穿越埃塞俄比亚的旅途中遇到了法国麻风病医生Dr. Jean Féron。Graf Magnis撰写了一篇题为“Jeden Pfennig für die Aussätzigen”（“为麻风病人捐出每一分钱”）的报道，在德国引发了援助热潮。在约6000公里之外的埃塞俄比亚比西迪莫，在维尔茨堡的支持下建立了一所麻风病站。1957年，维尔茨堡的一群友人在采尔河畔美因的Hermann和Irene Kober家的客厅里创立了“Aussätzigenhilfswerk Dr. Ferón”，后更名为“Deutsche Aussätzigen-Hilfswerk”（DAHW）。Hermann Kober是该协会的第一任司库，担任执行董事会成员30年，并于1994年至1998年担任DAHW主席。 如今，DAHW自称“去到道路尽头的地方”，其团队和伙伴在难以抵达的地区寻找受影响的人们。据其自身信息，该组织活跃于4大洲的15个国家，管理约120个项目，帮助直接或间接受麻风病、结核病或其他被忽视热带病影响的人们。其项目为残疾人提供健康与康复服务以及赋权支持，秉持健康是一项人权的原则。该组织还指出，共有17亿人需要支持才能过上健康自主的生活。 除麻风病和结核病外，DAHW还治疗布鲁里溃疡、恰加斯病和利什曼病等疾病。它作为国际非政府组织运作，据法文维基百科，它在非洲、亚洲、拉丁美洲和欧洲的28个国家支持了241个项目，另有15个跨国项目，如抗击麻风病的教育和培训以及研究项目。该协会获得了德国社会事务中央研究所的质量认证。它是出版《世界风险报告》的Bündnis Entwicklung Hilft（BEH）联盟成员。DAHW是一家注册协会（eingetragener Verein），由董事会和由会员选举产生的监事会（Aufsichtsrat）管理。

德国麻风病与结核病救助协会的起源可追溯到一篇报纸报道。1955年，在穿越埃塞俄比亚的旅途中，记者Franz Graf Magnis和来自维尔茨堡的神学学生Richard Recke遇到了法国麻风病医生Dr. Jean Féron。Graf Magnis以“Jeden Pfennig für die Aussätzigen”（“为麻风病人捐出每一分钱”）为题撰写了一篇关于这次相遇的报道，描述了长着肿胀“狮面”的人们以及没有手脚、在尘土飞扬的道路上滑行的人们。一些主编决定“我们不能让读者看这样的东西”，但另外几家德国报纸刊登了这篇报道，引发了援助热潮。在距德国约6000公里之外的埃塞俄比亚比西迪莫，在维尔茨堡的帮助下建立了一所麻风病站。德国建筑工人与当地帮手一起建造了一个中心，麻风病人在那里接受医疗护理；周围的土地将用于自给自足，并计划设立工场。 1957年，一群来自维尔茨堡的友人在采尔河畔美因的Hermann和Irene Kober家的客厅里创立了“Aussätzigenhilfswerk Dr. Ferón”。该组织后来更名为“Deutsche Aussätzigen-Hilfswerk”（DAHW）。在当时的德意志联邦共和国，这家注册协会获得了编号19。来自采尔河畔美因的记者Hermann Kober是该协会的第一任司库，担任执行董事会成员30年，并于1994年至1998年担任DAHW主席。2024年10月19日他百年诞辰之际，DAHW纪念了其创始人。 1958年，项目工作开始：在埃塞俄比亚一个偏远地区，比西迪莫河畔，来自德国的发展工作者建造了一所麻风病医院。当时在场的Franz Söllner回忆道：“我在埃塞俄比亚收获了很多。友善、感激。彼此接纳，给予和接受，这就是我们的任务。”该救助组织开始支持非洲、亚洲和拉丁美洲的更多项目。1961年，它支持了麻风病医生Dr. Ruth Pfau，这位年轻的医生和修女在巴基斯坦推进了麻风病工作。Dr. Ruth Pfau与Gerhard Armauer Hansen（麻风病病原体发现者）、Robert Koch（结核病病原体发现者）、Theodor Bilharz（血吸虫病病原体发现者）、达米安神父、Marianne Cope、Wilhelm Conrad Röntgen和Albert Schweitzer一起，被DAHW列为所敬仰的人物。 2003年，该组织更名为“Deutsche Lepra- und Tuberkulosehilfe”，以突出对结核病的抗击，同时保留了广为人知的缩写DAHW。60多年来，DAHW已发展成为国际非政府组织。据法文维基百科，它在非洲、亚洲、拉丁美洲和欧洲的28个国家支持241个项目，另有15个跨国项目，如抗击麻风病的教育和培训以及研究项目。2021年在塞内加尔，DAHW支出了10亿非洲法郎。该协会获得了德国社会事务中央研究所的质量认证。其官网称，它活跃于4大洲的15个国家，管理约120个项目，并且是发展援助联盟（BEH）的成员。2026年9月，DAHW会员在年度会员大会上选举产生了新一届监事会，而由BEH发布的《2026年世界风险报告》指出，多个DAHW项目国家位列灾害风险最高之列。

• 2026

  年度会员大会选举产生新一届监事会；BEH发布的《2026年世界风险报告》指出多个DAHW项目国家位列灾害风险最高之列。

• 2024

  DAHW在10月19日创始人Hermann Kober百年诞辰之际纪念他。

• 2003

  更名为“Deutsche Lepra- und Tuberkulosehilfe”，以突出抗击结核病，保留缩写DAHW。

• 1994

  Hermann Kober担任DAHW主席至1998年。

• 1961

  支持在巴基斯坦推进麻风病工作的麻风病医生Dr. Ruth Pfau。

• 1958

  项目工作开始：来自德国的发展工作者在埃塞俄比亚偏远地区的比西迪莫河畔建造麻风病医院；救助组织开始支持非洲、亚洲和拉丁美洲的更多项目。

• 1957

  在采尔河畔美因Hermann和Irene Kober家的客厅里创立“Aussätzigenhilfswerk Dr. Ferón”；后更名为“Deutsche Aussätzigen-Hilfswerk”（DAHW）。

• 1955

  记者Franz Graf Magnis和神学学生Richard Recke在埃塞俄比亚遇到Dr. Jean Féron；Graf Magnis的报道“Jeden Pfennig für die Aussätzigen”在德国引发援助热潮。

国际非政府慈善组织，通过当地伙伴在难以抵达的地区抗击麻风病、结核病及其他被忽视的热带病。

• 麻风病治疗与护理

  为麻风病受影响者提供诊断、治疗和护理，包括在难以抵达的地区。

• 结核病控制

  抗击结核病的项目，该病由分枝杆菌引起，使用多种抗生素联合治疗六至十二个月。

• 被忽视热带病（NTD）项目

  治疗布鲁里溃疡、恰加斯病、利什曼病及其他NTD。

• 残疾与康复服务

  为残疾人提供健康与康复服务。

• 包容与赋权

  提供自我赋权和无排斥生活的支持。

• 教育、培训与研究

  跨国项目，如抗击麻风病的教育和培训以及研究项目。

1. 1Deutsche Lepra- & Tuberkulosehilfe e.V. – Gemeinsam gegen Lepra, Tuberkulose und andere vernachlässigte Tropenkrankheitendahw.de
2. 2Geschichte – Deutsche Lepra- & Tuberkulosehilfe e.V.dahw.de
3. 3Es begann 1957 – Meilensteine – Deutsche Lepra- & Tuberkulosehilfe e.V.dahw.de
4. 4Persönlichkeiten – Deutsche Lepra- & Tuberkulosehilfe e.V.dahw.de
5. 5German Leprosy and TB Relief Association – Wikidatawikidata.org
6. 6Deutsche Lepra- und Tuberkulosehilfe – Wikipédiafr.wikipedia.org