霍伊斯尔阿尔姆

霍伊斯尔阿尔姆（Häuslalm）是一家位于奥地利施泰尔马克州霍赫施瓦布山脉、海拔1526米的传统高山小屋与餐饮企业。它坐落在布赫贝格科格尔山（1705米）与青肯山（1926米）之间的一个山口上。小屋全年开放，欢迎徒步者、滑雪登山者、儿童、狗以及其他生灵，定位为质朴、不做作的休憩之所，提供家常菜、过夜住宿和独特的幽默感——其口号“Hütte mit Witz & Hund”（有幽默与狗的小屋）正体现了这一点。 “Häuslalm”这个名字常被误认为指小房子或厕所，但官方历史解释称，它源自该山口旧称“Hals”（颈/垭口），早期形式为“Halsalm”或“Halsealm”，随时间演变为“Häuslalm”。小屋由迈克尔·“沙比”·沙布许特尔（Michael "Schabbi" Schabhüttl）担任店主，与被称为“霍伊斯尔阿尔姆女王”的母亲安妮（Anni）以及担任小屋犬的巨型贵宾犬奥斯卡（Oskar）共同经营。该家族于2016年接手小屋。 作为餐饮品牌，霍伊斯尔阿尔姆提供简朴住宿——12个通铺床位和4个房间床位——以及自制山地菜肴。其营业时间具有季节性：6月至9月中旬为周三至周日；10月中旬至3月底以及5月为周四至周日；4月完全歇业。预订和过夜信息通过其网站haeuslalm.at处理。 小屋有着悠久的租户与传奇历史。关于早期租户科洛曼·“布尔利”·卢滕贝格尔（Koloman "Burli" Luttenberger）的故事广为流传，还有长期租户安妮和伯恩哈德·赞多内拉（Anni and Bernhard Zandonella），以及沙布许特尔家族之前的最后租户芭芭拉和弗朗茨·特施（Barbara and Franz Tösch），据说他们以一幅霍伊斯尔阿尔姆的画作作为欢迎礼物。该企业被记录在地区出版与照片档案中，包括维也纳的Verlag P. Ledermann出版社、采尔特韦格的Verlag F. Hruby出版社和莱奥本的Photoverlag Max Mayer图片出版社。 霍伊斯尔阿尔姆是一个小型私营高山餐饮品牌，而非大型连锁企业。其身份建立在主人的个性、霍赫施瓦布“魔幻山世界”中的偏远位置，以及质朴魅力、家常菜与幽默感的融合之上。维基数据将其列为奥地利施泰尔马克州霍赫施瓦布地区的一座山地小屋。

霍伊斯尔阿尔姆是奥地利施泰尔马克州霍赫施瓦布地区的一座山地小屋，位于海拔1526米、布赫贝格科格尔山（1705米）与青肯山（1926米）之间的山口上。根据小屋自己的历史记载，其名称并非指房屋或厕所小屋。该山口旧称“Hals”（颈/垭口），小屋最初被称为“Halsalm”或“Halsealm”。随着时间推移，这一名称演变为“Häuslalm”，如今还加上“mit Witz und Hund”（有幽默与狗）的后缀。 小屋有着悠久的租户与地方传奇历史。关于早期租户科洛曼·“布尔利”·卢滕贝格尔的故事广为流传，还有长期租户安妮和伯恩哈德·赞多内拉。现任家族之前的最后租户是芭芭拉和弗朗茨·特施，据说他们以一幅霍伊斯尔阿尔姆的画作作为欢迎礼物。小屋的历史记录出现在地区出版与照片档案中，包括维也纳的Verlag P. Ledermann出版社、采尔特韦格的Verlag F. Hruby出版社和莱奥本的Photoverlag Max Mayer图片出版社。 自2016年起，小屋由沙布许特尔家族经营——迈克尔·“沙比”·沙布许特尔担任店主，其母亲安妮以及小屋犬、巨型贵宾犬奥斯卡共同参与。该家族将小屋描述为“不仅仅是一座小屋”，欢迎徒步者、滑雪登山者、儿童、狗以及“其他生灵”。小屋全年运营，但有季节性营业日：6月至9月中旬为周三至周日；10月中旬至3月底以及5月为周四至周日；4月歇业。它提供12个通铺床位和4个房间床位，以及家常菜。该企业在其官方网站haeuslalm.at上有记录，并在维基数据上被列为奥地利施泰尔马克州霍赫施瓦布地区的一座山地小屋。

• 2016

  沙布许特尔家族接手霍伊斯尔阿尔姆。

• 霍伊斯尔阿尔姆被记录在地区出版与照片档案中（Verlag P. Ledermann、Verlag F. Hruby、Photoverlag Max Mayer）。

质朴的家庭经营高山小屋，在霍赫施瓦布山区提供不做作的家常菜、简朴住宿以及幽默、对狗友好的氛围。

• 过夜住宿

  12个通铺床位和4个房间床位。

• 家常菜

  为徒步者和滑雪登山者提供的自制山地菜肴。

1. 1Häuslalm - Häuslalmhaeuslalm.at
2. 2Geschichte - Häuslalmhaeuslalm.at
3. 3Häuslalmwikidata.org