五伤医院

五伤医院（Hospital de las Cinco Llagas）是西班牙塞维利亚的一座纪念性文艺复兴建筑群。虽然它最初是作为慈善医院建立的，但其目前的公共角色是机构性的而非医疗性的：该建筑是安达卢西亚自治区立法机构——安达卢西亚议会的所在地。它作为政府所在地的持续使用，使这座前医院成为安达卢西亚最知名的公民和历史建筑之一。 该建筑群源于唐·法德里克·恩里克斯·德·里维拉的遗产，他于1539年去世。建设始于1546年，由建筑师马丁·德·盖恩萨指导。盖恩萨于1556年去世后，埃尔南·鲁伊斯二世接管了工程。该建筑于1558年启用，尽管原始项目的一部分仍未完成。其平面图在其时期异常庞大：一个围绕一系列庭院的矩形围合。设计需要十个庭院，但只建造了九个，到二十一世纪初仍有八个保留。 建筑的中心是位于建筑群左侧中央庭院的教堂。它采用拉丁十字平面，遵循西班牙文艺复兴的广泛语言，并高于周围的医院建筑。其主要祭坛画由迭戈·洛佩斯·布埃诺设计，绘画由阿隆索·巴斯克斯根据阿森西奥·德·梅达的设计完成。前教堂现在容纳安达卢西亚议会的全体会议，将建筑的宗教和慈善起源与其当前的民主功能联系起来。 医院一直作为医疗机构运营至1972年。关闭后，该建筑闲置了数年。1986年，制定了将其改造和修复为安达卢西亚议会机构所在地的计划。新的议会用途于1992年2月28日安达卢西亚日启用，而修复工作仍在继续。剩余的修复和改造工程，包括初始阶段未涉及的庭院和房间，于2003年完成。 如今，五伤医院最好被理解为一个历史性的公共财产和文化地标，而非商业品牌。其重要性在于一个重要的十六世纪医院建筑群的保存、与塞维利亚建筑遗产的联系，以及在现代安达卢西亚政治生活中的作用。因此，该建筑的身份由适应性再利用定义：一座前慈善医院已成为该地区立法机构的永久机构之家，同时保留了重要的文艺复兴建筑元素。

五伤医院源于与唐·法德里克·恩里克斯·德·里维拉相关的十六世纪慈善基金会。他于1539年去世，留下了一笔遗产，支持在塞维利亚建造一个大型医院建筑群。建筑工程始于1546年，马丁·德·盖恩萨担任首席建筑师并指导了项目的前十年。盖恩萨于1556年去世后，埃尔南·鲁伊斯二世接管了工程。该建筑于1558年启用，尽管完整的建筑方案尚未完成。 该建筑群被设计为一个大型矩形结构，围绕内部庭院布置。原始计划设想十个庭院，这种布局适合大型医院的组织以及患者、工作人员和访客的流通。最终建造了九个庭院，其中八个在二十一世纪初仍然存在。这种布局，连同围合的规模，反映了机构医院在早期现代城市社会中的重要性。 教堂位于建筑群左侧的中央庭院，构成其最突出的建筑特色。它采用拉丁十字平面，通常与西班牙文艺复兴传统相关。教堂比相邻的医院建筑更高，为建筑群提供了一个垂直焦点。其主要祭坛画由迭戈·洛佩斯·布埃诺设计，而阿隆索·巴斯克斯根据阿森西奥·德·梅达的设计绘制了绘画。教堂的艺术项目为原本是功能性慈善机构的建筑增添了重要的宗教和文化维度。 医院作为医疗机构服务了几个世纪，继续其原始功能直到1972年。关闭后，该建筑闲置了数年。其下一个重要篇章始于1986年，当时制定了将其修复并改造为安达卢西亚议会所在地的计划。该项目代表了一个重大的适应性再利用决策：当局没有拆除或废弃前医院，而是将其纳入西班牙民主领土制度下创建的自治区的机构架构中。 议会建筑群于1992年2月28日安达卢西亚日启用。开放时所有修复工作尚未完成，使建筑在进一步保护继续进行的同时开始其新的公民角色。剩余的修复活动涉及1980年代工作中未翻新的庭院和房间。2003年的完成巩固了该建筑作为地区议会的使用，并确保了其历史空间的长期展示。 因此，前医院的当前身份是多层次的。它仍然是塞维利亚文艺复兴建筑的重要例子，保留了与早期现代医疗和宗教赞助相关的元素，并作为安达卢西亚公共生活的活跃中心。全体会议厅占据前教堂，在建筑的历史仪式空间与其现代宪法目的之间创造了特别明显的连续性。因此，五伤医院既是一座纪念碑，也是一个活跃的公民机构。

• 2003

  修复完成

  [1]Hospital de las Cinco Llagasen.wikipedia.org

  早期工作中未涉及的庭院和房间的修复工作完成。

• 1992

  议会启用

  [1]Hospital de las Cinco Llagasen.wikipedia.org

  该建筑于2月28日安达卢西亚日作为安达卢西亚议会所在地启用，而修复工作仍在继续。

• 1986

  制定改造计划

  [1]Hospital de las Cinco Llagasen.wikipedia.org

  制定了修复前医院并将其改造为安达卢西亚议会所在地的计划。

• 1972

  医院功能结束

  [1]Hospital de las Cinco Llagasen.wikipedia.org

  该建筑在医疗使用超过四个世纪后停止作为医院运营。

• 1558

  医院启用

  [1]Hospital de las Cinco Llagasen.wikipedia.org

  该建筑启用，尽管计划中的部分建筑仍未完成。

• 1556

  埃尔南·鲁伊斯二世接管工程

  [1]Hospital de las Cinco Llagasen.wikipedia.org

  马丁·德·盖恩萨去世后，埃尔南·鲁伊斯二世接管了建设项目的指导。

• 1546

  建设开始

  [1]Hospital de las Cinco Llagasen.wikipedia.org

  在马丁·德·盖恩萨的指导下，塞维利亚的大型文艺复兴医院建筑群开始动工。

• 1539

  唐·法德里克·恩里克斯·德·里维拉的遗产

  [1]Hospital de las Cinco Llagasen.wikipedia.org

  唐·法德里克·恩里克斯·德·里维拉的去世提供了与医院建筑群建立相关的遗产。

一个受保护的历史和公民地标，其机构身份结合了西班牙文艺复兴建筑、塞维利亚的医疗和慈善历史，以及安达卢西亚地区政府的当代议会角色。

• 1986

  适应性再利用为安达卢西亚议会所在地战略

  背景

  医院于1972年关闭后，该建筑闲置了数年，当局寻求与其规模和遗产价值相适应的新机构用途。

  采取的行动

  制定了修复前医院并将其改造为安达卢西亚议会永久所在地的计划。

  后续影响

  议会建筑群于1992年2月28日开放，剩余庭院和房间的修复于2003年完成。

  来源

1. 1Hospital de las Cinco Llagasen.wikipedia.org