穗高岳山庄

穗高岳山庄（穂高岳山荘）是日本的登山小屋品牌，也是有限会社穗高岳山庄的经营名称，这是一家位于岐阜县飞驒市的私人有限公司。其山小屋位于北阿尔卑斯穗高连峰主棱线上的白出鞍部（海拔2,996米），介于日本第三高峰奥穗高岳（3,190米）与第八高峰涸泽岳（3,110米）之间。该鞍部横跨岐阜与长野两县县境，涸泽一侧属长野县，白出一侧属岐阜县。山小屋是中部山岳国立公园的地标，也是日本最知名的高山住宿设施之一。 品牌始于1924年（大正13年），山向导今田重太郎在稜线上遭遇风暴后深感需要避难小屋，遂建起可容纳约20人的“穗高小屋”。1958年改名为穗高岳山庄，此后发展为可容纳约250人（近年预约制约210人）的山小屋，营业期为4月下旬至11月上旬。设施包括客房、单间、食堂、厕所、干燥室、图书室、冬季避难小屋、岐阜大学医学部运营的夏季诊疗所及实时摄像头。非住宿客人也可在咖啡区享用咖啡和简餐。 公司由家族经营：今田重太郎创立，其子今田英雄于1965年参与经营，引入太阳能与风力发电等创新；1967年成立有限会社穗高岳山庄。2024年山小屋迎来100周年，出版了关于今田英雄经营哲学的纪念书籍并举办征文活动。品牌还延伸至出版与影像领域——摄影集、周年纪念志以及通过“蜂制作”出品的山岳影像——并通过官方网店销售商品。其网站提供登山道状况、路线指南、实时摄像头以及3,000米级登山的安全提示，包括9月下旬气温降至冰点以下及失温风险的警告。

穗高岳山庄的历史始于大正时代，当时登山逐渐成为日本大众喜爱的活动。今田重太郎是一名山向导。某日，他在穗高地区行走时一行遭遇风暴，被迫露宿。深感需要避难小屋的重太郎决定在白出鞍部建屋，于是1924年（大正13年）建成了穗高岳山庄的前身“穗高小屋”，可容纳约20人。维基百科记载创立年为1924年，而官网称“大正14年”（1925年）；2024年迎来100周年，与1924年创立相符。 1927年8月，秩父宫一行在纵走枪穗连峰时曾在此住宿。1929年增建飞驒侧栋，1930年增建信州侧栋，并在奥穗高岳山顶祭祀小神社。1951年，从上高地通往穗高岳的“重太郎新道”完工，前穗高岳登山口的“纪美子平”以其女儿名字命名。1957年，为应对登山者增加进行大改建，可容纳100人。1958年改名为“穗高岳山庄”。 1961年，从涸泽岳大雪溪水源地引水至山小屋，命名为“天命水”。1964年引入直升机运输物资。1965年，重太郎之子英雄参与经营；1967年成立“有限会社穗高岳山庄”。英雄引入太阳能与风力发电等创新，利用自然能源而非燃烧石油。1986年改建音乐鉴赏室。1993年8月，创始人今田重太郎去世。 2008年，自穗高小屋算起迎来85周年，山岳摄影家内田修出版摄影集《天空的光辉》。2018年，时任支配人宫田八郎在南伊豆皮划艇事故中去世。2024年迎来100周年，出版了关于今田英雄经营哲学的纪念书籍、制作100周年纪念徽章并举办征文活动。品牌继续经营山小屋、出版刊物，并通过网站提供登山道与安全信息。

• 2024

  100周年；出版关于今田英雄经营哲学的纪念书籍。

• 2018

  支配人宫田八郎在南伊豆皮划艇事故中去世。

• 2008

  85周年；内田修摄影集《天空的光辉》出版。

• 1993

  创始人今田重太郎去世（8月）。

• 1986

  改建音乐鉴赏室。

• 1967

  成立有限会社穗高岳山庄。

• 1965

  今田重太郎之子英雄参与经营。

• 1964

  引入直升机运输物资。

• 1961

  从涸泽岳大雪溪引水，命名为“天命水”。

• 1958

  改名为穗高岳山庄。

• 1957

  为应对登山者增加进行大改建（可容纳100人）。

• 1951

  从上高地至穗高岳的重太郎新道完工；纪美子平以今田女儿名字命名。

• 1930

  增建信州侧栋；在奥穗高岳山顶祭祀小神社。

• 1929

  增建飞驒侧栋。

• 1927

  秩父宫一行在枪穗纵走时住宿。

• 1924

  今田重太郎在白出鞍部建成穗高小屋（可容纳20人），为穗高岳山庄前身。

日本北阿尔卑斯历史悠久、家族经营的高山小屋品牌，以极高海拔的选址、悠久的经营历史与可持续能源利用而闻名。

• 穗高岳山庄住宿

  海拔2,996米的山小屋住宿，可容纳约250人（近年预约制约210人），4月下旬至11月上旬营业。

• 咖啡与简餐

  非住宿客人也可在食堂与土间区域享用咖啡和简餐。

• 夏季诊疗所

  岐阜大学医学部奥穗高夏季诊疗所，7月20日至8月20日。

• 摄影集《天空的光辉》

  85周年纪念摄影集，内田修著。

• 100周年纪念书籍

  《穗高に遊ぶ 穂高岳山荘二代目主人 今田英雄の経営哲学》，谷山宏典著，山与溪谷社出版。

• 官方网店商品

  通过官方网店销售的周边商品与出版物。

• 100周年征文“我与穗高岳山庄”
• 100周年纪念徽章

1. 1穂高岳山荘 公式サイトhotakadakesanso.com
2. 2穂高岳山荘についてhotakadakesanso.com
3. 3山荘関連情報hotakadakesanso.com
4. 4Wikidata: Hotakadake Sansōwikidata.org
5. 5Wikipedia: 穂高岳山荘ja.wikipedia.org