阿尔贝兹酒店

阿尔贝兹酒店，也被称为阿尔贝兹法瑞酒店或阿尔贝齐，是位于拉屈尔的一家独特的小型酒店，该村庄被法国和瑞士的边界一分为二。建筑本身跨越边界：其餐厅、厨房、走廊、楼梯和部分客房位于两个国家。这家不寻常的酒店并非传统的连锁酒店，而是一家历史悠久的边境酒店，其物理布局、政治历史和家族所有权使其成为国际奇观。 建筑的起源与19世纪的领土解决方案有关。拉屈尔附近的达普斯山谷于1802年被拿破仑法国吞并，后在维也纳会议后归还瑞士。法国继续寻求调整边界，部分原因是该山谷提供了有用的军事路线。1862年，法国和瑞士同意交换不到八平方公里的领土。由此产生的边界计划穿过拉屈尔，包括当地法国业主庞图斯控制的一块土地。 利用条约中保护新边界生效时已存在建筑的规定，庞图斯迅速在未来的边界上建造了一座三层建筑。最初的场所按功能划分：杂货店占据瑞士部分，而酒吧或酒馆在法国一侧运营。这一设计预见了跨境流动的增加，并将领土重组转化为商业机会。 该建筑于1921年成为酒店，当时庞图斯的继承人将其出售给朱尔斯-让·阿尔贝兹。阿尔贝兹对房产进行了翻新，并以家族姓氏重新开业。此后，该酒店一直与阿尔贝兹家族相关联，并因其不寻常的法律和地理位置而闻名，而非规模或连锁扩张。 在二战期间德国占领法国时，边界赋予了该房产重要的保护功能。德军可以进入法国一侧，但不被允许进入瑞士。由于主楼梯从法国开始，在第七级台阶到达瑞士，因此上层在适用的边界限制下实际上无法被德军进入。这些区域成为逃离迫害的人和法国抵抗运动成员的避难所。酒店老板马克斯·阿尔贝兹和他的妻子安热尔帮助了逃离德国占领的犹太难民。马克斯·阿尔贝兹后来在2012年被亚德瓦谢姆追授为国际义人。 该酒店还在非殖民化历史中扮演了谨慎的角色。1961年12月9日，它接待了法国政府代表和阿尔及利亚民族解放阵线（FLN）之间的初步接触。法国代表团从法国进入，而阿尔及利亚代表则通过中立的瑞士前来。这些接触促成了最终产生埃维昂协议和阿尔及利亚独立的谈判。 马克斯·阿尔贝兹还为该房产创造了一个有趣的微型国家身份。1958年，他宣布酒店及其周边概念为阿尔贝齐，采用马克斯一世亲王的头衔，设计了一面三角形旗帜，并引入了一种名为阿尔贝齐安卢比的虚构货币。这个想法是讽刺和纪念性的，而非法国或瑞士承认的主张。戴高乐在访问拉屈尔期间被命名为第一位荣誉市民，其他荣誉市民包括探险家保罗-埃米尔·维克多和作家贝尔纳·克拉维尔。 如今，阿尔贝兹酒店继续作为酒店业务运营，由法国公司SARL Arbez Franco Suisse管理。该公司在法国和瑞士都纳税。边界在房产内部仍然可见：它划分了餐厅，并穿过其他内部区域，而酒吧完全位于法国一侧。

阿尔贝兹酒店源于19世纪法国和瑞士之间领土争端的解决。达普斯山谷于1802年被拿破仑法国吞并，在维也纳会议后归还瑞士，随后成为法国重新提出要求的目标。尽管该山谷经济价值有限，但其位置提供了通往萨沃伊的相对便捷路线，因此具有军事意义。 1862年，法国和瑞士同意交换附近的法国领土以换取大部分有争议的山谷。该条约转移了不到八平方公里的土地，并规定了一条穿过拉屈尔的新边界，该定居点此前完全位于法国。解决方案中的一项条款要求已经跨越未来边界的建筑保持原状。法国地主和商人庞图斯利用批准延迟，在拟议边界上故意建造了一座三层建筑。大约三分之一的建筑计划位于瑞士，三分之二位于法国。它最初在瑞士一侧作为杂货店，在法国一侧作为酒馆运营。 1921年，庞图斯的继承人将建筑出售给朱尔斯-让·阿尔贝兹。翻新后，阿尔贝兹将其改建为酒店，建立了延续至今的家族联系。该场所被称为阿尔贝兹酒店或阿尔贝兹法瑞酒店，并发展了一种基于住宿、餐饮和同时占据两个国家的新颖性的商业模式。 建筑的地理位置在二战期间变得尤为重要。占领法国的德军可以进入房产的法国部分，但被禁止进入瑞士。边界在主楼梯的第七级台阶处相交，这意味着德军无法轻易从法国一侧到达上层房间。这些房间为难民和法国抵抗运动成员提供了保护。马克斯·阿尔贝兹和他的妻子安热尔还帮助了逃离迫害的犹太人。亚德瓦谢姆后来追授马克斯·阿尔贝兹为国际义人，该荣誉记录于2012年。 该酒店在1961年12月与另一重大政治事件相关联。12月9日，法国和阿尔及利亚民族解放阵线的代表在阿尔及利亚战争期间在房产内举行了初步接触。法国外交官从法国一侧抵达，阿尔及利亚代表团通过瑞士进入。这些讨论先于最终导致埃维昂协议和阿尔及利亚独立的正式谈判。 阿尔贝兹家族还培养了该地点的象征性身份。1958年，马克斯·阿尔贝兹宣布该酒店为讽刺性的微型国家阿尔贝齐。他采用了马克斯一世亲王的头衔，设计了一面反映领土不寻常形状的三角形旗帜，并引入了一种名为阿尔贝齐安卢比的虚构货币。他还指定了荣誉市民，包括访问过拉屈尔的法国总统戴高乐，以及保罗-埃米尔·维克多和贝尔纳·克拉维尔。 现代房产仍然是一家运营中的酒店，而非大型酒店集团。它由SARL Arbez Franco Suisse运营，仍由阿尔贝兹家族所有。该公司在两国纳税。边界继续穿过餐厅、厨房、走廊、楼梯和几间客房。酒吧完全位于法国，楼梯的上部从第七级台阶开始位于瑞士，一间蜜月套房的床被边界分割，另一间房间将瑞士的睡眠区与法国的浴室结合在一起。一个附属建筑完全位于瑞士。这些物理细节，加上该地点的战时和外交历史，定义了酒店在住宿行业中的独特地位。

• 2012

  马克斯·阿尔贝兹获得亚德瓦谢姆表彰

  [1]Hotel Arbezen.wikipedia.org

  马克斯·阿尔贝兹因在二战期间帮助犹太难民而被追授为国际义人。

• 1961

  举行法阿初步接触

  [1]Hotel Arbezen.wikipedia.org

  该酒店在埃维昂谈判前接待了法国和阿尔及利亚民族解放阵线之间的初步接触。

• 1958

  引入阿尔贝齐微型国家概念

  [1]Hotel Arbezen.wikipedia.org

  马克斯·阿尔贝兹创造了讽刺性的微型国家阿尔贝齐，配有旗帜、虚构货币和荣誉市民。

• 1921

  建筑改建为阿尔贝兹酒店

  [1]Hotel Arbezen.wikipedia.org

  朱尔斯-让·阿尔贝兹购买、翻新并重新开放了该房产作为酒店。

• 1862

  建造跨境建筑

  [1]Hotel Arbezen.wikipedia.org

  庞图斯在计划的法国-瑞士边界上建造了一座三层建筑，最初经营杂货店和酒馆。

• 1802

  达普斯山谷被法国吞并

  [1]Hotel Arbezen.wikipedia.org

  拿破仑法国吞并了达普斯山谷，开始了最终在拉屈尔产生边界的领土历史。

一家历史悠久的家族经营边境酒店，以其独特的法国-瑞士地理位置、建筑新颖性以及在区域和外交历史中的作用为定位。

• 酒店住宿

  跨境客房

  酒店提供位于被法国-瑞士边界分割的建筑内的客房。一些空间与一个国家相关联，而相邻区域则属于另一个国家。最著名的例子是蜜月套房，床横跨边界。另一个房间的主房间在瑞士，浴室在法国，使建筑的建筑风格成为客人体验的一部分。

• 餐厅和酒吧服务

  跨境餐饮

  阿尔贝兹酒店包括位于国际边界周围的餐饮设施。餐厅被边界一分为二，而酒吧完全位于法国。这种安排赋予了普通酒店服务不寻常的地理和法律背景，是该房产身份的核心。

• 2008

  将法国禁烟令应用于餐厅其他

  背景

  法国禁止在酒吧和餐厅吸烟，而酒店的餐厅跨越瑞士。

  采取的行动

  禁烟令适用于整个共享餐厅，包括其瑞士部分。

  后续影响

  该法规表明法国规则如何影响被国际边界分割的内部空间。

  来源

• 1921

  改建为酒店战略

  背景

  原业主的继承人在该房产作为杂货店和酒馆运营后出售了这座跨境商业建筑。

  采取的行动

  朱尔斯-让·阿尔贝兹翻新了建筑，并将其重新开放为酒店。

  后续影响

  该房产与阿尔贝兹家族相关联，并发展出目前的酒店身份。

  来源

• 1862

  在计划的国际边界上建造战略

  背景

  法国和瑞士之间的条约预计将边界穿过拉屈尔，而跨越未来边界的现有建筑将受到保护。

  采取的行动

  庞图斯在拟议边界上迅速建造了一座三层商业建筑，将杂货店设在瑞士部分，酒馆设在法国部分。

  后续影响

  该建筑在边界调整中幸存下来，后来被改建为成为阿尔贝兹酒店的酒店。

  来源

1. 1Hotel Arbezen.wikipedia.org
2. 2Hotel Arbez official websitearbezie.com