霍华德剧院

霍华德剧院是位于波士顿斯科莱广场霍华德街34号的一座历史悠久的剧院，该地区后来并入该市的政府中心。从1845年活跃到1953年，它被称为老霍华德，是波士顿最知名的娱乐机构之一。虽然它最初是一座为米勒派教堂建造的建筑，但该场所很快发展成为一个主要的歌剧院，上演歌剧、严肃戏剧、喜剧、综艺娱乐、杂耍和滑稽表演。 该地点有一个不寻常的开端。1843年为传教士威廉·米勒的信徒建造的一座建筑，在米勒关于世界末日的预言失败后被废弃。1845年，该建筑被改建为剧院，但在1846年2月的一场演出中，一个代表太阳的舞台效果点燃了布景，导致剧院被烧毁。由建筑师以赛亚·罗杰斯设计的具有独特哥特风格的新剧院于1846年10月5日重新开放。剧院主要用昆西花岗岩建造，可容纳约1360名观众。当地一家啤酒厂的财政援助加速了重建。 在最初的几十年里，霍华德剧院与波士顿博物馆和其他主要剧院竞争。与波士顿博物馆不同，波士顿博物馆的声誉主要依赖于其常驻剧团，而霍华德剧院则成为巡回演出的重要站点。其早期节目包括歌剧、芭蕾舞、悲剧、喜剧和滑稽表演。剧院接待了十九世纪的主要表演者，如埃德温·布斯、夏洛特·库什曼、威廉·沃伦和约翰·威尔克斯·布斯。朱塞佩·威尔第的《埃尔纳尼》于1847年在霍华德剧院进行了美国首演，帮助确立了该剧院作为重要歌剧场所的声誉。 剧院的历史也包括严重的争议。1853年，黑人废奴主义讲师、后来的医生莎拉·帕克·雷蒙德在《唐·帕斯夸莱》演出期间拒绝坐在隔离区，被强行带走。她随后对剧院经理提起了成功的法律诉讼，并获得了500美元的赔偿。这一事件使霍华德剧院卷入了关于种族隔离和公共娱乐机会的更广泛的全国性辩论。 到19世纪60年代末，来自波士顿更新、更受欢迎的剧院的竞争削弱了霍华德剧院在正统戏剧中的地位。它越来越多地呈现综艺娱乐，并于1869年通过一场由莉迪亚·汤普森和她的英国金发女郎主演的演出，帮助开创了杂耍表演的新时代。到19世纪末，该场所已主要转向滑稽表演。其舞台上的表演者包括安·科里奥、莎莉·兰德、吉普赛·罗斯·李、范妮·布里斯、苏菲·塔克和蒂莉·塔塞尔，以及喜剧演员和综艺明星，如阿博特和科斯特洛、吉米·杜兰特、W·C·菲尔兹、弗雷德·艾伦、杰基·格里森、阿尔·乔尔森、巴斯特·基顿、伯特·拉尔和杰里·刘易斯。拳击人物约翰·L·沙利文和洛基·马西亚诺也出现在舞台表演中。 老霍华德剧院尤其与下流的滑稽表演联系在一起，并获得了哈佛学生最喜欢的目的地的声誉。这一声誉引起了波士顿风化当局越来越多的关注。1953年，警方在一次突袭中拍摄了一场表演，包括滑稽表演者玛丽·古德尼伯（艺名“身体艾玛”）的出场。由此产生的猥亵诉讼促使该市决定不续发剧院的执照。该场所于当年关闭，此后一直闲置。 1960年出现了一项保护努力，霍华德国家剧院和博物馆委员会寻求150万美元来翻新该建筑，并使其恢复合法的戏剧用途。该提议在1961年6月一场火灾损坏建筑后失败。在波士顿的城市更新运动中，该市于1962年在修复计划实现之前拆除了该建筑。因此，霍华德剧院作为历史记忆而非运营场所而存在。老霍华德剧院的一块招牌保存在马萨诸塞州康科德的艾默生伞，而档案中的剧目单、节目单、照片和建筑文献仍保存在图书馆和历史收藏中。

霍华德剧院于1845年在波士顿成立，此前一座前米勒派教堂被改建为剧院。该建筑的宗教起源与威廉·米勒关于世界将在1844年终结的失败预言有关。会众散去后，该建筑被改作戏剧用途。第一家剧院于1846年2月25日在《皮萨罗》演出期间被烧毁，当时一个戏剧性的太阳效果点燃了布景。 由以赛亚·罗杰斯设计的新剧院于1846年10月5日开业。其哥特式外观和昆西花岗岩结构使其在美国剧院中具有建筑独特性。重建后的场所可容纳约1360人，成为波士顿的主要目的地。它与波士顿博物馆和波士顿剧院竞争，同时发展了巡回演出者的特殊声誉。其节目包括歌剧、芭蕾舞、悲剧、喜剧、滑稽表演，以及后来的综艺娱乐。该剧院是早期重要的歌剧场所，包括1847年威尔第《埃尔纳尼》的美国首演。埃德温·布斯、夏洛特·库什曼、威廉·沃伦和约翰·威尔克斯·布斯是其早期几十年中著名的表演者。 霍华德剧院也卷入了十九世纪美国公共生活中常见的种族排斥。1853年，黑人废奴主义者和讲师莎拉·帕克·雷蒙德购买了《唐·帕斯夸莱》的门票，但反对被引导到隔离区。工作人员强行将她带走，并将她推下楼梯。雷蒙德对剧院经理提起了法律诉讼，并获得了500美元的赔偿。这一事件成为剧院历史上最重大的事件之一。 在19世纪60年代末，随着观众偏爱竞争的波士顿机构，剧院的市场地位减弱。管理层通过转向综艺节目来应对。莉迪亚·汤普森和她的英国金发女郎于1869年出现在霍华德剧院，帮助确立了其与杂耍表演的联系。到19世纪末，该场所已果断地转向滑稽表演。它以下流表演而闻名，吸引了全国知名的艺人以及哈佛学生的强烈追随。其长长的表演者名单包括安·科里奥、莎莉·兰德、吉普赛·罗斯·李、范妮·布里斯、苏菲·塔克、阿博特和科斯特洛、吉米·杜兰特、W·C·菲尔兹、弗雷德·艾伦、阿尔·乔尔森、巴斯特·基顿、伯特·拉尔和杰里·刘易斯。 该场所的滑稽表演声誉最终引起了波士顿风化警察的持续关注。1953年的一次突袭被16毫米胶片记录，包括表演者玛丽·古德尼伯（艺名“身体艾玛”）的镜头。该材料成为猥亵案件的一部分。波士顿拒绝续发老霍华德的执照，剧院于1953年关闭。 保护主义者试图扭转关闭。1960年，霍华德国家剧院和博物馆委员会提议进行150万美元的翻新活动，旨在将该建筑恢复为合法的剧院和博物馆。1961年6月的一场火灾在项目完成前损坏了建筑。该市在1962年大规模城市更新期间拆除了该建筑。实体剧院已不复存在，但其历史通过建筑调查、演出节目、图书馆馆藏和幸存的纪念品（包括保存的老霍华德标志）记录下来。

• 1962

  建筑被拆除

  [1]Howard Athenaeumen.wikipedia.org

  在1961年火灾和保护运动失败后，剧院被拆除。

• 1953

  剧院关闭

  [1]Howard Athenaeumen.wikipedia.org

  在风化突袭相关的猥亵诉讼后，该市拒绝续发场所的执照。

• 1869

  杂耍时代开始

  [1]Howard Athenaeumen.wikipedia.org

  霍华德剧院呈现了莉迪亚·汤普森和她的英国金发女郎，转向综艺娱乐。

• 1853

  雷蒙德种族隔离案

  [1]Howard Athenaeumen.wikipedia.org

  莎拉·帕克·雷蒙德因隔离座位被强行带走后赢得和解。

• 1847

  《埃尔纳尼》美国首演

  [1]Howard Athenaeumen.wikipedia.org

  威尔第的《埃尔纳尼》在霍华德剧院进行了美国首演。

• 1846

  第一家剧院被大火烧毁

  [1]Howard Athenaeumen.wikipedia.org

  在《皮萨罗》演出期间，一个舞台效果点燃了布景，摧毁了原来的剧院。

• 1846

  以赛亚·罗杰斯剧院开业

  [1]Howard Athenaeumen.wikipedia.org

  重建的花岗岩剧院于10月5日以《情敌》开幕。

• 1845

  霍华德剧院作为剧院开业

  [1]Howard Athenaeumen.wikipedia.org

  前教堂被改建为剧院，并以《造谣学校》开幕。

• 1843

  米勒派教堂建成

  [1]Howard Athenaeumen.wikipedia.org

  一座与米勒派运动相关的教堂在未来的剧院场地上建成。

波士顿一家著名的娱乐场所，其定位从19世纪精致的歌剧和戏剧转变为大众市场的综艺、杂耍和滑稽表演。

• 剧院节目 · 1845

  歌剧和正统戏剧

  霍华德剧院最初的身份集中在歌剧、芭蕾舞、悲剧、喜剧和严肃戏剧上。巡回明星和大型制作使该剧院成为十九世纪波士顿重要的剧院，包括威尔第《埃尔纳尼》的美国首演。

• 剧院节目 · 1869

  杂耍和综艺

  随着竞争减少了剧院在正统戏剧市场的份额，霍华德剧院扩大了综艺娱乐。其节目包括喜剧演员、歌手、特色表演者、魔术师和其他流行表演。

• 剧院节目

  滑稽表演

  到19世纪末，滑稽表演已成为该场所的标志性节目。老霍华德剧院以挑逗性表演而闻名，并接待了著名的滑稽表演者，包括安·科里奥、莎莉·兰德、吉普赛·罗斯·李、苏菲·塔克等。

• 1953

  猥亵诉讼和执照丧失

  风化警察突袭记录了一场滑稽表演，并促成了猥亵听证会。波士顿随后拒绝续发剧院的执照，结束了其运营。

  来源

• 1853

  莎拉·帕克·雷蒙德被强行带走

  莎拉·帕克·雷蒙德在拒绝隔离座位后被强行带走。她后来从剧院经理那里赢得了500美元的赔偿。

  来源

阅读更多

• 1960霍华德国家剧院和博物馆委员会修复运动

  Boston

  一个保护委员会寻求150万美元来翻新关闭的剧院，并将其恢复为合法的剧院和博物馆。

  结果. 该运动未能阻止建筑在1961年火灾损坏后被拆除。

  来源

• 1960

  提议的修复和机构转换战略

  背景

  自1953年该市拒绝续发执照以来，剧院一直关闭。

  采取的行动

  霍华德国家剧院和博物馆委员会提议进行150万美元的翻新，以将建筑恢复为合法的戏剧用途。

  后续影响

  1961年的火灾和1962年的后续拆除结束了修复努力。

  Proposed restoration fundraising target. (1960)

  来源

• 1869

  从正统戏剧转向综艺娱乐战略

  背景

  随着竞争的波士顿剧院变得更受欢迎，霍华德剧院面临观众减少。

  采取的行动

  管理层扩大了综艺节目，并呈现了莉迪亚·汤普森和她的英国金发女郎。

  后续影响

  这一变化帮助确立了该场所后来作为杂耍和滑稽表演场所的身份。

  来源

1. 1Howard Athenaeumen.wikipedia.org