洪德施图姆

洪德施图姆是奥地利维也纳的一个历史定居点。它曾是一个独立的市镇，现在被视为该市的一个郊区和历史地区，主要与维也纳第五区玛格丽滕相关联。原区域的部分后来被重新划归第十二区迈德林。 洪德施图姆这个名字通常被翻译为“猎犬塔”。其确切起源尚不确定。一种解释将其与1600年由后来成为神圣罗马帝国皇帝的 Matthias 大公建造的 Rüdenhausen（猎犬饲养场）联系起来。另一种被认为更有可能的解释将这个名字追溯到一座前磨坊。该磨坊在早期文献中被称为 Hunczmühle Ried，表明该地区的名字可能源于一个更古老的地名，而不是直接来自后来的城堡。 洪德施图姆在1632年首次以该名称被记载。在17世纪，定居点围绕洪德施图姆城堡扩展，该城堡于1672年在早期 Rüdenhausen 的遗址上建造。发展尤其集中在现在称为 Schönbrunnerstraße 的道路沿线，位于 Spengergasse 和 Margaretengürtel 之间。城堡本身未能幸存于19世纪。其剩余场地于1884年被清理和拆除，之后土地被分割出售。 该市镇于1842年被维也纳收购。1850年正式并入，当时洪德施图姆成为维也纳第四区维登原始配置的一部分。1862年行政边界再次变化，洪德施图姆被划归新成立的第五区玛格丽滕。1907年，前郊区的一小部分被划归第十二区迈德林。 前定居点的另一个显著特征是洪德施图姆墓地，建于1783年。该墓地受到1907年边界变化的影响，现已并入迈德林。此后它被改造成一个以作曲家约瑟夫·海顿命名的公园。海顿的遗体最初于1809年安葬于此，但后来被移至艾森施塔特的伯格教堂。 洪德施图姆的徽章描绘了一座金色的城堡塔楼，矗立在蓝色背景的绿色草地上，一只狗从塔楼的敞开门口探出。该徽章既反映了该地区历史上的城堡关联，也反映了其名字起源的传统。如今，洪德施图姆不再是一个独立的市镇或独立的商业品牌；它主要作为维也纳城市肌理中的一个历史和地理名称而存在。

洪德施图姆在现在属于奥地利维也纳的地区发展成为一个定居点。其名字的起源存在争议。一种传统解释将其与1600年由 Matthias 大公建造的 Rüdenhausen 联系起来，这是一个与猎犬相关的设施。由于“Hundsturm”可以理解为“猎犬塔”，这种关联在该地区的记载中一直很突出。另一种解释将这个名字与一座名为 Hunczmühle Ried 的磨坊联系起来。在现有的历史记载中，基于磨坊的解释被认为更合理，尽管这个问题并未被明确解决。 该地区于1632年首次以洪德施图姆的名字被记载。1672年，洪德施图姆城堡在早期 Rüdenhausen 的遗址上建造。城堡成为随后定居点发展的中心，发展尤其沿着现在的 Schönbrunnerstraße 在 Spengergasse 和 Margaretengürtel 之间扩展。城堡最终在19世纪被拆除。其场地的最后残余于1884年消失，当时该地产被分割出售。 洪德施图姆在19世纪维也纳扩张和重组之前一直保持独立奥地利市镇的地位。维也纳于1842年购买了该市镇。1850年正式并入，当时洪德施图姆被纳入维也纳第四区维登的原始安排。1862年的进一步行政重组将洪德施图姆划归新成立的第五区玛格丽滕。1907年，前市镇的一小部分被重新划归第十二区迈德林。这些边界变化意味着历史上的洪德施图姆地区并不完全对应于一个现代行政单位。 前洪德施图姆墓地是该地区历史的另一个重要部分。该墓地建于1783年，后来在1907年边界调整后并入迈德林。该墓地随后被改造成一个以约瑟夫·海顿命名的公园。海顿的遗体最初于1809年安葬于此，但后来被移至艾森施塔特的伯格教堂。因此，该地点将洪德施图姆的当地历史与奥地利最著名作曲家之一的文化历史联系起来。 洪德施图姆的徽章描绘了一座金色的塔楼，敞开的门口有一只狗跃出，背景为蓝色田野上的绿色草地。该设计在视觉上结合了城堡传统和与狗相关的名字关联。尽管洪德施图姆不再是一个独立的市镇，但这个名字仍然作为维也纳一部分的历史名称和城市领土发展记载中的参考点而使用。

• 1907

  洪德施图姆部分区域划归迈德林

  [1]Hundsturmen.wikipedia.org

  前郊区的一小部分，包括墓地地区，被重新划归维也纳第十二区迈德林。

• 1884

  城堡最后场地被清理

  [1]Hundsturmen.wikipedia.org

  前洪德施图姆城堡场地的最后剩余部分被拆除，土地被分割出售。

• 1862

  划归玛格丽滕

  [1]Hundsturmen.wikipedia.org

  洪德施图姆被划归维也纳新成立的第五区玛格丽滕。

• 1850

  并入维也纳

  [1]Hundsturmen.wikipedia.org

  洪德施图姆并入维也纳，成为第四区维登原始配置的一部分。

• 1842

  维也纳收购洪德施图姆

  [1]Hundsturmen.wikipedia.org

  维也纳购买了洪德施图姆市镇，为其并入不断扩张的城市做准备。

• 1783

  洪德施图姆墓地建立

  [1]Hundsturmen.wikipedia.org

  在洪德施图姆定居点内建立了一座墓地。该地点后来成为与约瑟夫·海顿相关的公园。

• 1672

  洪德施图姆城堡建成

  [1]Hundsturmen.wikipedia.org

  洪德施图姆城堡在早期 Rüdenhausen 的遗址上建造，成为随后定居点发展的中心。

• 1632

  首次记载洪德施图姆的名字

  [1]Hundsturmen.wikipedia.org

  该定居点首次以洪德施图姆的名字被记载。

• 1600

  Rüdenhausen 建成

  [1]Hundsturmen.wikipedia.org

  Matthias 大公在该地区建造了一座 Rüdenhausen。后来的传统将这个设施与该地区与狗相关的名字联系起来。

• 1408

  与地区名称相关的早期记录

  [1]Hundsturmen.wikipedia.org

  一座前磨坊被引用为 Hunczmühle Ried，这是解释洪德施图姆名字起源的早期参考。

一个历史悠久的维也纳地区和前市镇，以其定居历史、行政遗产、城堡关联以及与现今玛格丽滕和迈德林区的联系而受到重视。

1. 1Hundsturmen.wikipedia.org