跳到正文

意大利裔美国人进步报

申请更正

《意大利裔美国人进步报》是一份意大利语日报,于1880年在纽约市创刊,出版至1988年。

最近更新 2026年8月31日

AI 爬虫读取

3次请求

1家公司
  • Anthropic3
词条页
1
争议页
2
JSON · MD
0
首次读取
2026年11月5日
最近读取
2026年11月5日

数据来自本站服务器日志

概览

《意大利裔美国人进步报》是一份意大利语日报,为美国的意大利移民和意大利裔美国人服务。该报于1880年9月由卡洛·巴尔索蒂和文森佐·波利多里在纽约市创立,成为美国第一份意大利语日报,并发展成为纽约意大利裔美国人社区中最有影响力的出版物之一。其起源源于对彼得罗·巴尔博案处理方式的争议,巴尔索蒂认为纽约现有的意大利语媒体未能为一名面临处决的意大利移民辩护。他开始在马尔伯里街附近的店铺外分发手写报告,公众的兴趣促使他制作多份副本,最终创办了一份报纸。 第一期于1880年9月29日出版。阿道夫·罗西,一位意大利移民,最初被雇来处理各种运营任务,很快成为主编。在罗西的领导下,该报克服了早期族裔报纸生产的实际困难:人员有限、排字工人不熟悉意大利语、资金匮乏,以及需要为大量移民读者翻译和汇编材料。该报结合了来自意大利的报道、美国本地新闻、社论、广告和翻译的电讯。广告对其早期的财务生存尤为重要,因为当时纽约意大利社区中很大一部分人仍是文盲。 在十九世纪末和二十世纪初,《意大利裔美国人进步报》既是一家新闻机构,也是一个重要的公民机构。它在1888年至1921年间帮助动员公众订阅纽约的纪念碑和纪念项目,包括与朱塞佩·加里波第、克里斯托弗·哥伦布、朱塞佩·威尔第、乔瓦尼·达·韦拉扎诺和但丁相关的项目。其影响力超越了新闻报道,延伸至社区组织、文化表现和意大利裔美国人身份的公共构建。 杰内罗索·波普于1928年收购了该报并接管其方向。在波普的领导下,发行量大幅增长,据报道在纽约市达到约20万份,使其成为美国最大的意大利语日报之一。二十世纪早期的发行量据报道约为每天9万至10万份。该报的政治和编辑记录复杂。它发表了同情贝尼托·墨索里尼的报道,并以强烈的殖民和种族化语言描述了意大利入侵埃塞俄比亚。然而,在第二次世界大战期间,它强调了意大利裔美国人在美国武装部队中的服务和贡献,并将其参与呈现为盟军胜利努力的一部分。 原报纸于1988年因工会纠纷停刊。1989年,许多前《意大利裔美国人进步报》的记者帮助创办了《今日美国》,一份新的意大利语日报,延续了该报的部分新闻和社区遗产。该名称后来通过数字媒体复兴努力重新进入公众讨论。2022年5月,总部位于纽约的North Sixth Group投资复兴《意大利裔美国人进步报》名称,并将其并入《美国明日》,一个意大利裔美国人的数字媒体社区。阿尔·迪吉多被任命为该计划的出版商和首席执行官。这一后来的复兴代表了该品牌文化遗产的延续,而不是原印刷日报的不间断延续。

沿革

《意大利裔美国人进步报》源于十九世纪末纽约迅速增长的意大利移民人口。卡洛·巴尔索蒂和文森佐·波利多里于1880年创办了该报,此前巴尔索蒂对现有意大利语媒体对彼得罗·巴尔博案(一名因谋杀妻子被判处死刑的意大利移民)的有限回应感到不满。巴尔索蒂最初在马尔伯里街附近的店铺外以手写形式公开他的报道。公众聚集阅读报告,促使他准备更多副本,并最终将这一倡议转变为一份报纸。 创刊号于1880年9月29日出版。该出版物最初在严重限制下运营。阿道夫·罗西,一位没有专业新闻经验的新移民,被引入管理报纸,并于1880年12月成为主编。罗西翻译英语本地报道,改编意大利来源的新闻,撰写和编辑材料,校对报纸,并管理其版面。印刷因员工少和排字工人不懂意大利语而复杂化,导致频繁错误。早期报纸有四页:广告占两页,其余页面刊登来自意大利的新闻、美国新闻、翻译的跨大西洋电讯和简短的社论部分。 该报的商业模式严重依赖广告。这一点尤其重要,因为纽约的意大利社区仍然相对较小,许多成员不识字。尽管存在这些障碍,《意大利裔美国人进步报》迅速成为纽约发行量最大的外语报纸。其功能比传统新闻出版物更广泛。它提供来自意大利的信息,报道意大利移民的生活,帮助读者解读美国政治和社会事务,并为社区倡导提供公共平台。 从1888年到1921年,该报支持纽约纪念碑和纪念物的公众订阅活动。这些努力促进了与意大利文化和意大利裔美国人身份相关的人物和主题的纪念,包括加里波第、哥伦布、威尔第、韦拉扎诺和但丁。通过这些活动,《意大利裔美国人进步报》充当了公民组织者,并帮助塑造了城市的可见文化景观。 1928年发生了一次重大所有权变更,杰内罗索·波普以据报道的2,052,000美元购买了该报并接管其方向。在波普的领导下,发行量从该报二十世纪早期突出地位相关的已经可观的水平增长到据报道在纽约市的20万份。该报成为美国最大的意大利语日报,根据历史记载。其影响力也使其政治立场具有重要性。在两次世界大战之间,它发表了支持贝尼托·墨索里尼的报道,并以支持意大利殖民主义和去人性化埃塞俄比亚人的语言框架描述了意大利入侵埃塞俄比亚。这些立场是该报历史记录的重要组成部分,并说明了族裔团结、意大利民族主义、法西斯宣传和美国公民生活现实之间的紧张关系。 在第二次世界大战期间,从1941年到1945年,《意大利裔美国人进步报》将注意力转向在美国武装部队服役的意大利裔美国人的角色。其报道强调了他们的军事贡献,并将其服务与盟军战争努力联系起来。这种战时焦点有助于在意大利与法西斯主义和轴心国关联给社区带来政治和社会压力的时候,将意大利裔美国人呈现为美国国家生活的忠诚参与者。 该报出版了一个多世纪,但原名称于1988年因工会纠纷结束。1989年,其大部分记者帮助创办了《今日美国》,一份新的意大利语日报。继任者并不构成原出版物的不间断延续,但它保留了部分新闻编辑室人员、语言、受众和社区使命。1889年至1976年间出版的历史期刊已保存在纽约市约翰·D·卡兰德拉意大利裔美国人研究所的缩微胶片上。 2022年5月,《意大利裔美国人进步报》名称成为数字复兴努力的一部分。North Sixth Group投资了复兴,并将该项目整合到《美国明日》,被描述为意大利裔美国人的数字媒体社区。阿尔·迪吉多被任命为出版商和首席执行官。复兴将历史悠久的报纸品牌置于当代数字媒体环境中,同时利用其与意大利裔美国人新闻和文化的长期联系。历史印刷报纸本身仍然停刊,已于1988年停止出版。

  • 2022

    数字复兴计划

    [1]

    North Sixth Group投资复兴该名称,并将这一努力整合到《美国明日》中。

  • 1989

    前记者创办《今日美国》

    [1]

    大部分前《意大利裔美国人进步报》记者重新聚集,创办了《今日美国》。

  • 1988

    原报纸停刊

    [1]

    《意大利裔美国人进步报》因工会纠纷而关闭。

  • 1945

    有记录的战时报道时期结束

    [1]

    该报对意大利裔美国军人及其对胜利贡献的突出报道涵盖了1941年至1945年的战时时期。

  • 1941

    战时报道强调意大利裔美国人的军事服务

    [1]

    在第二次世界大战期间,该报开始了一段有记录的强调意大利裔美国人在美国武装部队中服务的时期。

  • 1928

    杰内罗索·波普收购该报

    [1]

    杰内罗索·波普购买了该出版物并接管其方向,此后发行量大幅扩大。

  • 1921

    有记录的纪念碑活动时期结束

    [1]

    该报推广纪念碑项目的时期持续到1921年。

  • 1888

    纪念碑订阅活动开始

    [1]

    该报开始推广与意大利历史和文化相关的纪念碑和纪念物的公众订阅。

  • 1880

    在纽约市创立

    [1]

    卡洛·巴尔索蒂和文森佐·波利多里创立了《意大利裔美国人进步报》,成为美国第一份意大利语日报。

  • 1880

    第一期出版

    [1]

    创刊号于9月29日出版,开始了该报在纽约的长期出版历史。

产品与定位

一份总部位于纽约的意大利语社区报纸,定位为意大利移民和意大利裔美国人提供新闻、倡导、文化表现和公民协调的每日来源。

  • 意大利语族裔报纸 · 1880

    《意大利裔美国人进步报》日报

    核心产品是一份在纽约市出版的意大利语日报。它结合了来自意大利的新闻、本地和国家美国报道、翻译的电讯、社论、社区信息和广告。该报既作为意大利移民的新闻来源,也作为表达意大利裔美国人文化和公民利益的机构。

  • 数字媒体计划 · 2022

    与《美国明日》相关的数字复兴

    2022年,历史名称在《美国明日》中复兴,这是一个专注于意大利裔美国人的数字媒体社区。该计划代表了该品牌文化和新闻遗产的当代延伸,而不是原印刷日报的延续。

争议事件

  • 1935

    对法西斯意大利和埃塞俄比亚入侵的同情报道

    该报发表了支持贝尼托·墨索里尼的报道,并以支持意大利殖民主张和以种族主义和去人性化语言描绘埃塞俄比亚人的方式描述了意大利入侵埃塞俄比亚。这一事件是该报编辑历史上的重大争议。

阅读更多

营销活动

  • 1941对意大利裔美国人军事服务的报道

    United States

    在第二次世界大战期间,该报强调了在美国武装部队服役的意大利裔美国人的参与和贡献。

    结果. 这些报道将意大利裔美国人呈现为美国战争努力的贡献者,并支持他们与美国国家服务的公开认同。

  • 1888意大利文化纪念碑订阅活动

    New York City

    《意大利裔美国人进步报》利用其读者群和公共平台推广与意大利历史和文化相关的纪念碑和纪念物的订阅活动。活动时期持续到1921年,包括与加里波第、哥伦布、威尔第、韦拉扎诺和但丁相关的项目。

    结果. 这些举措帮助动员了意大利裔美国人的公民参与,并促进了纽约公共纪念碑的建立。

品牌决策

  • 2022

    整合到数字意大利裔美国人媒体社区战略

    背景

    在原印刷出版物结束后,历史悠久的报纸名称仍然与意大利裔美国人新闻业相关联。

    采取的行动

    North Sixth Group投资复兴《意大利裔美国人进步报》,并将该计划整合到《美国明日》中。

    后续影响

    该品牌获得了数字媒体复兴,阿尔·迪吉多被任命为出版商和首席执行官。原印刷报纸仍然停刊。

  • 1988

    工会纠纷后关闭战略

    背景

    在出版了一个多世纪后,该报面临涉及工会的劳资纠纷。

    采取的行动

    原《意大利裔美国人进步报》停止出版。

    后续影响

    许多记者随后于1989年帮助创办了《今日美国》,保留了该报的部分编辑和社区遗产。

  • 1928

    杰内罗索·波普购买该报并购

    背景

    该报已成为纽约主要的意大利裔美国人出版物,以及该市意大利语媒体中有影响力的平台。

    采取的行动

    杰内罗索·波普收购了《意大利裔美国人进步报》并控制了其方向。

    后续影响

    据报道,发行量在纽约市上升到约20万份,根据历史记载,使其成为美国最大的意大利语日报。

    Purchase price. $2,052,000 (1928)

来源1 个来源

引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/il-progresso-italo-americano · 编辑方针 · 词条如何编纂