爱尔兰剧目剧院
一家致力于爱尔兰及爱尔兰裔美国戏剧的纽约外百老汇剧团。
最近更新 2026年8月24日
AI 爬虫读取
1次请求
1家公司- Anthropic1
- 词条页
- 1
- 争议页
- 0
- JSON · MD
- 0
- 首次读取
- 2026年11月5日
- 最近读取
- 2026年11月5日
数据来自本站服务器日志
概览
爱尔兰剧目剧院是一家位于纽约市的外百老汇剧团，由Ciarán O'Reilly和Charlotte Moore于1988年创立。同年9月，剧院以肖恩·奥凯西的《星与犁》开幕，确立了长期专注于爱尔兰写作、爱尔兰文化历史以及与爱尔兰裔美国人经历相关的作品的艺术方向。该组织并非传统的商业制作公司，而是持续呈现一系列剧目、音乐剧、改编作品、新作、音乐会和特别活动，节目结合了经典爱尔兰戏剧和当代写作。 该剧团特别之处在于全年在纽约致力于爱尔兰和爱尔兰裔美国题材。其剧目包括肖恩·奥凯西、布莱恩·弗里尔、塞缪尔·贝克特、康纳·麦克弗森、尤金·奥尼尔、乔治·伯纳德·肖、J·M·辛格、奥斯卡·王尔德、迪翁·布西科、玛丽娜·卡尔、恩达·沃尔什、弗兰克·麦考特等作家的作品。其节目也扩展到严格爱尔兰作者之外，包括与爱尔兰文化、移民、文学、音乐和表演传统密切相关的作品。反复上演的剧目如《威尔士的圣诞颂歌》、《水坑》、《爱尔兰人……以及他们如何变成那样》和《死者，1904》帮助定义了该剧团的公众形象。 1995年，爱尔兰剧目剧院搬入切尔西区一个由前仓库改造的永久驻地，翻新了三层楼，提供主剧场和较小的W·斯科特·麦克卢卡斯工作室，使组织能够以不同规模上演作品，并支持更亲密的表演形式。该建筑成为公司运营模式的重要组成部分，使其能够在同一机构下呈现各种戏剧、独奏表演、音乐剧、朗读和季节性节目。 在2014-15演出季，由于切尔西驻地的翻新工程，剧院暂时将演出迁至联合广场附近的DR2剧院。后来，它使用不寻常的特定场地进行部分项目。在2016年和2017年的假日季，《死者，1904》在第五大道的美国爱尔兰历史学会上演。这部改编自詹姆斯·乔伊斯故事的剧目融入了节日盛宴，并限制观众容量，创造了沉浸式形式而非标准舞台呈现。 爱尔兰剧目剧院的工作得到了纽约戏剧界和爱尔兰裔美国文化组织的认可。该剧团获得的荣誉包括1992年戏剧桌奖（表彰呈现杰出爱尔兰戏剧）、2007年Jujamcyn奖、露西尔·洛特尔奖杰出作品奖、2011年爱尔兰裔美国作家与艺术家协会颁发的尤金·奥尼尔终身成就奖，以及2017年的奥比奖助金。该剧团报告年观众超过35,000人。 COVID-19时期带来了呈现方式的重大变化。在2020年和2021年期间，爱尔兰剧目剧院创建了在线和屏幕季节，包括录制表演、数字首映、音频活动和流媒体戏剧材料。这些工作包括《贝尔法斯特蓝调》、《贝克特/屏幕》、《莫莉·斯威尼》、《水坑》和与《死者》相关的节目，使组织在室内现场表演中断时仍能与观众保持联系。随后的演出季回归现场工作，同时保留了对录制、沉浸式和混合形式的兴趣。其近期剧目继续包括贝克特、乔伊斯、奥凯西、弗里尔和新一代爱尔兰作家，巩固了其作为专业外百老汇机构的地位，并持续致力于爱尔兰和爱尔兰裔美国艺术使命。
沿革
爱尔兰剧目剧院由Ciarán O'Reilly和Charlotte Moore于1988年在纽约市创立。其首部作品是肖恩·奥凯西的《星与犁》，于当年9月剧团开幕时上演。从一开始，该组织就采用了明确的艺术使命：使爱尔兰和爱尔兰裔美国戏剧成为纽约专业戏剧景观的持续组成部分。其剧目包括经典戏剧、当代爱尔兰写作、小说和短篇故事的改编、音乐剧、基于诗歌的表演，以及涉及移民和爱尔兰裔美国人身份的作品。 剧团早期的演出季与奥凯西、布莱恩·弗里尔、塞缪尔·贝克特、尤金·奥尼尔、乔治·伯纳德·肖、J·M·辛格和奥斯卡·王尔德等作家建立了持续的关系。它还呈现了康纳·麦克弗森、玛丽娜·卡尔、恩达·沃尔什、塞巴斯蒂安·巴里、伊莱恩·墨菲等作家的新作。这种文学遗产与在世剧作家的结合使爱尔兰剧目剧院既能作为保护机构，又能作为当代戏剧声音的平台。 一个重要的机构转折点出现在1995年，当时剧团搬到了切尔西区的永久驻地。该建筑由前仓库改建，占据三层翻新空间，包括主舞台和W·斯科特·麦克卢卡斯工作室。双空间配置扩大了剧团可以制作的作品范围，从大型剧目和音乐剧到独奏作品、亲密戏剧、朗读和实验性呈现。爱尔兰剧目剧院成为纽约一家专门致力于爱尔兰和爱尔兰裔美国作品的全年运营剧团。 该组织的形象通过《爱尔兰人……以及他们如何变成那样》等作品而提升，这是一部探索爱尔兰裔美国历史和刻板印象的戏剧；反复呈现的《威尔士的圣诞颂歌》；布莱恩·弗里尔和康纳·麦克弗森的作品；以及奥凯西、贝克特、肖、辛格、乔伊斯和王尔德的制作。剧团还开发了将戏剧与音乐和文学表演相结合的项目，包括涉及爱尔兰诗人、歌手和文化人物的节目。 来自纽约戏剧机构和爱尔兰裔美国文化组织的认可接踵而至。爱尔兰剧目剧院于1992年获得戏剧桌奖，以表彰其呈现杰出爱尔兰戏剧的卓越表现。后来的荣誉包括2007年的Jujamcyn奖、露西尔·洛特尔奖杰出作品奖，以及2011年爱尔兰裔美国作家与艺术家协会颁发的尤金·奥尼尔终身成就奖。2017年，剧团获得奥比奖助金。其公布的年度观众超过35,000人。 切尔西建筑于2014年开始翻新，导致2014-15演出季在联合广场附近的DR2剧院呈现。剧团后来通过特定场地作品扩展了其场地实践。由保罗·马尔登和让·汉夫·科雷利茨改编的詹姆斯·乔伊斯故事《死者，1904》在2016年和2017年假日季于第五大道的美国爱尔兰历史学会上演。该制作限制观众人数并融入盛宴，使观众成为以故事季节性聚会为模型的环境的一部分。 COVID-19大流行迫使另一次重大运营转变。爱尔兰剧目剧院开发了爱尔兰剧目在线，包括数字夏季和秋季演出季、录制表演、音频活动和屏幕版本的舞台作品。在线节目包括与《贝尔法斯特蓝调》、《莫莉·斯威尼》、《水坑》、《诗人的触摸》和《贝克特/屏幕》相关的材料。这些项目将剧团的覆盖范围扩展到纽约场地之外，并展示了其适应录制和流媒体格式的能力。 随着现场戏剧恢复，爱尔兰剧目剧院回归现场节目，同时继续呈现经典、当代爱尔兰戏剧、改编作品、音乐剧和特别活动的混合。2021-22演出季包括《安吉拉的灰烬：音乐剧》、《秋皇家》、《女孩是半成品》、《纽约街头》和《诗人的触摸》等作品。剧团还继续其对贝克特的承诺，于2023年呈现《终局》。在其历史中，爱尔兰剧目剧院的定义性贡献是创建了一个持久的纽约平台，以传统和创新的表演形式呈现爱尔兰和爱尔兰裔美国戏剧。
- 2020
爱尔兰剧目在线
[1]剧团在COVID-19中断期间创建了数字演出季和屏幕表演。
- 2017
奥比奖助金
[1]爱尔兰剧目剧院获得奥比奖助金。
- 2016
《死者，1904》的沉浸式呈现
[1]剧团在美国爱尔兰历史学会以融入节日盛宴的亲密形式呈现了其乔伊斯改编作品。
- 2014
切尔西翻新和临时场地
[1]切尔西驻地的翻新工作导致剧团在DR2剧院上演2014-15演出季。
- 2011
尤金·奥尼尔终身成就奖
[1]爱尔兰裔美国作家与艺术家协会授予该剧院尤金·奥尼尔终身成就奖。
- 2007
Jujamcyn奖
[1]剧团因其对戏剧的贡献获得Jujamcyn奖。
- 1995
迁至切尔西永久驻地
[1]爱尔兰剧目剧院搬入一栋翻新的前仓库，设有主舞台和W·斯科特·麦克卢卡斯工作室。
- 1992
戏剧桌奖认可
[1]剧团因呈现杰出爱尔兰戏剧的卓越表现获得戏剧桌奖。
- 1988
剧团成立并以《星与犁》开幕
[1]Ciarán O'Reilly和Charlotte Moore创立了爱尔兰剧目剧院，并以肖恩·奥凯西的《星与犁》开始其公开工作。
产品与定位
一家专业、全年运营的纽约剧团，专注于爱尔兰和爱尔兰裔美国戏剧、作家、文学、音乐和文化历史，通过经典和当代剧目呈现。
戏剧制作 · 1988
主舞台制作
剧团的主要剧目项目在主剧场呈现全长戏剧、音乐剧、改编作品和文学戏剧。作品范围从奥凯西、辛格、肖和贝克特的爱尔兰经典到弗里尔、麦克弗森、卡尔、沃尔什等作家的现代戏剧。
工作室剧院 · 1995
W·斯科特·麦克卢卡斯工作室节目
工作室空间支持较小规模的作品、独奏表演、朗读、亲密戏剧和实验或混合呈现。它在切尔西综合体内的存在使爱尔兰剧目剧院能够与主舞台制作同时运行项目。
沉浸式文学改编 · 2016
《死者，1904》
这部改编自詹姆斯·乔伊斯《死者》的作品由保罗·马尔登和让·汉夫·科雷利茨创作。其在美国爱尔兰历史学会的假日呈现采用有限容量格式，并包括盛宴，将观众的体验变成制作社交环境的一部分。
数字戏剧 · 2020
爱尔兰剧目在线
爱尔兰剧目在线是剧团对COVID-19中断现场表演的数字回应。它将录制舞台制作、音频活动、在线首映和为屏幕专门创作的表演带给无法参加切尔西场地的观众。
戏剧历史和音乐节目 · 1997
《爱尔兰人……以及他们如何变成那样》
弗兰克·麦考特的作品，由爱尔兰剧目剧院在多个演出季呈现，结合历史、幽默、故事讲述和音乐，审视爱尔兰裔美国身份以及爱尔兰移民及其后代在美国的代表方式。
品牌决策
来源1 个来源
引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/irish-repertory-theatre · 编辑方针 · 词条如何编纂