性中间阶段年鉴
一份德国年度期刊，记录了关于性和性别少数群体的科学、文学及政治辩论。
最近更新 2026年8月26日
AI 爬虫读取
1次请求
1家公司- Anthropic1
- 词条页
- 1
- 争议页
- 0
- JSON · MD
- 0
- 首次读取
- 2026年11月5日
- 最近读取
- 2026年11月5日
数据来自本站服务器日志
概览
《性中间阶段年鉴》（Jahrbuch für sexuelle Zwischenstufen）是一份德语期刊，与科学人道主义委员会（Scientific-Humanitarian Committee）相关，该委员会是1897年由性学家马格努斯·赫希菲尔德（Magnus Hirschfeld）在柏林创立的先驱性LGBT权利组织。该出版物始于1899年，成为该委员会研究、倡导、历史记录和公众讨论的主要工具之一，讨论对象是那些性取向或性别表达被认为超出主流社会规范的人群。 该年鉴结合了多种材料，而非作为一份狭窄的专业学术期刊。其内容包括精神病学和性学的贡献、历史和语言学的研究、文学作品、政治评论以及关于性和性别少数群体社会和法律地位的论证。与同性恋、女同性恋、双性恋、性别变异以及中间性或第三性身份理论相关的主题出现在该期刊的广泛知识计划中。因此，该出版物在学术年鉴、活动家论坛和文化档案之间占据了一个不寻常的位置。 它从1899年到1923年定期发行，尽管有些出版年份分为季刊或多部分发行。共23卷，整个系列超过11,000页。其贡献者包括著名的性学家和精神病学家，如伊万·布洛赫（Iwan Bloch）、理查德·冯·克拉夫特-埃宾（Richard von Krafft-Ebing）和阿尔伯特·莫尔（Albert Moll）；作家和研究人员，如汉斯·利希特（Hans Licht）、努马·普雷托里乌斯（Numa Praetorius）和卢西安·冯·罗默（Lucien von Römer）；以及与文学、艺术、女权主义、女同性恋权利和第三性理论相关的人物。几位贡献者使用笔名，反映了当时写作关于同性性行为和性别非常规内容所面临的法律和社会风险。 该系列在历史上具有重要意义，因为它保存了二十世纪早期关于性身份的广泛论证，当时同性恋受到严重污名化，并在欧洲部分地区被刑事定罪。其作者并未持有单一的理论立场。有些人通过医学或精神病学类别来框定性少数群体，而另一些人则从历史、人类学、文学、公民权利或个人和社区经验出发进行论证。这种多样性使得该年鉴既是早期性学思想的记录，也是研究有组织的LGBT倡导发展的来源。 原始期刊在第23卷后结束。从2023年开始，翻译家迈克尔·隆巴迪-纳什（Michael Lombardi-Nash）开始以《乌拉尼亚手稿》（Urania Manuscripts）为标题发行英文翻译。翻译项目将各卷作为单独的英文版本呈现，有时分为多个部分。根据提供的参考材料，最后一卷（对应第XXIII卷）于2026年完成，使得全部23卷都有英文翻译。这些后来的版本将该出版物的影响力扩展到其最初的德语读者群之外，尽管它们是翻译和再版，而非原始年度系列的延续。
沿革
《性中间阶段年鉴》源于科学人道主义委员会创造的知识和政治环境，该委员会于1897年由马格努斯·赫希菲尔德及其同事建立。该委员会反对将同性关系刑事定罪和社会迫害，并试图通过医学、性学、历史、人类学和文化证据来支持其论点。年鉴于1899年开始出版，作为发展和传播这些知识的重要期刊。 该出版物并未局限于单一学科，而是通过广泛的方法来处理性和性别少数群体。医学和精神病学贡献者使用二十世纪早期科学可用的类别来检查性行为和性别变异。历史和语言学作家在旧文本和社会中寻找同性关系或非传统性别角色的证据。文学和艺术贡献者探索表征和经验，而政治和女权主义作家将性自由与公民权利和社会改革联系起来。这种混合反映了科学人道主义委员会努力向专家和更广泛的受过教育的公众陈述其观点。 年鉴的术语和理论属于其历史时期。德语短语“sexuelle Zwischenstufen”指的是性中间体或中间形式的概念，这一框架特别与赫希菲尔德的性学以及描述性和性别变异的尝试相关。贡献者对于如何理解这些变异并未达成一致。有些人采用医学化的解释，而另一些人则强调社会身份、历史连续性、文化表达或政治解放。因此，现代读者将该系列视为早期LGBT思想的重要档案，同时也视为受其时代假设和局限影响的文献。 出版从1899年持续到1923年，共23卷。有些年份以多部分发行，包括季刊或分为部分的卷。整个系列超过11,000页。其贡献者包括性学家和精神病学家伊万·布洛赫、理查德·冯·克拉夫特-埃宾和阿尔伯特·莫尔；以汉斯·利希特、努马·普雷托里乌斯和卢西安·冯·罗默等名字写作或相关的历史学家和语言学家；以及文学、艺术、女权主义和权利导向的人物，如伊丽莎白·道森迪（Elisabeth Dauthendey）、库尔特·希勒（Kurt Hiller）、埃利萨·冯·库普弗（Elisar von Kupffer）、安娜·鲁林（Anna Rüling）等。几位贡献者使用笔名，说明了该主题的敏感性以及公开与性改革关联可能带来的个人后果。 该期刊的历史价值超出了其在委员会运动中的作用。它将原本分散的关于同性恋、女同性恋、性别变异和性少数群体的讨论汇集到一个持续的出版记录中。它还记录了早期性学和改革运动内部的分歧，包括关于第三性理论、性取向与性别认同之间的关系以及文学和历史在合法化少数群体经验中的作用的辩论。因此，其幸存的卷被用作性学史、德国LGBT活动、酷儿研究以及审查和性规制历史的资料来源。 原始系列以第XXIII卷结束。后来的英文恢复工作始于2023年，当时迈克尔·隆巴迪-纳什开始翻译各卷并以《乌拉尼亚手稿》出版。翻译已作为单独的卷发布，在某些情况下分为多个部分。提供的参考材料称第XXIII卷于2026年完成，因此完整的23卷系列都有英文翻译。这一活动使当代研究人员和普通读者能够访问一个重要的德语档案，同时与1923年结束的原始出版运行保持区别。
产品与定位
一份具有历史重要性的性学、文学和LGBT权利期刊，定位介于学术参考书、运动出版物和文化档案之间。
历史期刊 · 1899
性中间阶段年鉴
与科学人道主义委员会相关的原始德语年度期刊。从1899年到1923年共出版23卷，汇集了关于性和性别少数群体的性学、精神病学、历史、语言学、文学、艺术、女权主义和政治贡献。一些出版年份以多部分发行，整个系列超过11,000页。
英文翻译系列 · 2023
性中间阶段年鉴（英文版）
由迈克尔·隆巴迪-纳什以《乌拉尼亚手稿》为标题出版的原始年鉴系列的英文翻译。该项目始于2023年，已发行与原始德语出版对应的卷，有些卷分为多个部分。提供的参考材料称翻译在2026年达到第XXIII卷。
来源1 个来源
引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/jahrbuch-für-sexuelle-zwischenstufen · 编辑方针 · 词条如何编纂