东京日德协会

东京日德协会（日独協会，Japanisch-Deutsche Gesellschaft Tokyo）是位于东京的公益财团法人，也是日本五十多个日德协会中规模最大的一个。其宗旨是通过促进文化交流、密切科学技术与经济联系，加深日德两国人民之间的相互理解与友好。协会总部设在东京都新宿区信浓町，受内阁府管辖。 协会的历史可追溯至1911年，当时的战前日独协会在久邇宮邦彦王的赞助下成立，前首相桂太郎任副总裁，前外务大臣青木周藏任会长。协会在第一次世界大战期间中止活动，1926年恢复，二战后于1952年7月22日重新组建为财团，继承了旧日独协会与日独文化研究所的事业。1953年12月正式获得财团法人资格，2010年10月过渡为公益财团法人。 如今，东京日德协会开展德语课程、讲座、恳谈会沙龙、Stammtisch聚会、文化活动与交流项目，并发行会员杂志《Die Brücke》和信息报《Der Brückenpfeiler》。协会与德国驻日大使馆、歌德学院、DAAD、OAG等德国相关机构保持密切联系，并担任1988年成立的日独协会联合会（VJDG）的会长团体。截至2025年3月31日，协会拥有法人会员47家、个人会员594名。

东京日德协会的战前前身是1911年10月30日创立总会成立的日独协会（日獨協會）。久邇宮邦彦王（1873–1929）出任首任总裁；日本陆军大将、前首相桂太郎任副总裁；枢密顾问官、前外务大臣青木周藏任会长；永井长义任干事；德国大使阿图尔·冯·雷克斯伯爵任名誉会长。1914年8月第一次世界大战爆发后，所有德国会员被排除，协会活动全部中止。 1926年，协会以财团形式恢复活动，后藤新平任会长，永井长义任副会长，入泽达吉任干事。1927年6月18日，作为1926年柏林日本研究所的对应机构，日独文化研究所在日本成立。该研究所独立于日独协会，但与之保持密切关系。1945年，两个组织均被解散。 1952年7月22日，随着日德恢复邦交，东京日德协会由战前日独协会、东京日独文化研究所等的成员重新组建。其宗旨被定为通过两国国民相互合作，促进文化交流，密切科学技术与经济联系。协会推举德国驻日特命全权大使为名誉会长。1953年12月16日，协会获得文部省与外务省共管的财团法人资格。 1988年，日独协会联合会（VJDG）成立，东京日德协会担任会长团体。2010年10月，协会获得公益认定，并于同年10月13日登记为公益财团法人。此后，协会继续作为推动日德各领域友好关系的核心团体，与两国政府及相关机构保持密切合作。历任会长包括武者小路公共（1952–1955年）、高橋龍太郎（1955–1965年）、三井高陽（1965–1984年）、上田常光（1984–1987年）、丸田芳郎（1987–1995年）、樋口廣太郎（1995–2003年）、古森重隆（2003–2022年）以及东原敏昭（2022年5月起）。

• 战前日独协会在久邇宮邦彦王赞助下召开创立总会成立。

• 因第一次世界大战爆发，所有德国会员被排除，活动中止。

• 协会以后藤新平为会长的财团形式恢复活动。

• 日独文化研究所在东京成立，作为柏林日本研究所的对应机构。

• 日独协会与日独文化研究所均被解散。

• 随着日德恢复邦交，东京日德协会重新组建。

• 获得文部省与外务省共管的财团法人资格。

• 日独协会联合会（VJDG）成立，东京日德协会担任会长团体。

• 登记为公益财团法人。

• 东原敏昭就任会长。

非营利文化交流组织，日本日德友好协会网络的核心协调机构。

• 德语课程

  常规及学术德语课程，可按月报名。

• Gesprächskreis Aktuelles

  时事讨论圈。

• Stammtisch

  面向会员及日德青年的定期非正式聚会。

• 《Die Brücke》

  每月发行的会员杂志。

• 《Der Brückenpfeiler》

  每月发行的协会信息报。

• 日德MANGA大赛

  促进两国漫画交流的比赛。

1. 1日独協会 Japanisch-Deutsche Gesellschaftjdg.or.jp
2. 2日独協会とは | 日独協会 Japanisch-Deutsche Gesellschaftjdg.or.jp
3. 3協会概要 | 日独協会 Japanisch-Deutsche Gesellschaftjdg.or.jp
4. 4アクセス | 日独協会 Japanisch-Deutsche Gesellschaftjdg.or.jp
5. 5Japanisch-Deutsche Gesellschaft Tokyode.wikipedia.org
6. 6Japanisch-Deutsche Gesellschaft Tokyowikidata.org