何塞·贝雷耶萨家族

贝雷耶萨家族，也以Berrelleza、Berreyarza、Berelleza、Berrellez和Berryessa等形式记录，是一个庞大的巴斯克血统、讲西班牙语的加利福尼奥家族，与北加州的定居、牧场和土地持有历史相关。家族在加州的根源始于兄弟姐妹Ana Ysabel和Nicolás Antonio Berrelleza，他们随1775-1776年胡安·包蒂斯塔·德·安萨殖民远征队从新西班牙而来。他们的后代在旧金山湾区及纳帕县和索拉诺县邻近地区建立了婚姻、军事生涯、牧场和土地主张。 在西班牙和墨西哥时期，家族成员获得或继承了大量的牧场。何塞·德·洛斯·雷耶斯·贝雷耶萨持有阿尔马登谷的圣维森特牧场，后来新阿尔马登的朱砂和汞矿藏成为长期争议的焦点。他的兄弟纳萨里奥·安东尼奥·贝雷莱萨获得了拉斯普塔斯牧场，这是一个围绕普塔溪和现在通常称为贝里耶萨谷的大型牧场。尼古拉斯·安东尼奥·贝雷耶萨二世获得了米尔皮塔斯牧场，而玛丽亚·加布里埃拉·贝雷耶萨通过与弗朗西斯科·玛丽亚·卡斯特罗的婚姻与圣巴勃罗牧场相关联。其他亲属持有或争夺额外的赠地，包括马利亚科梅斯牧场、卡帕伊峡谷牧场和拉斯普塔斯牧场。 美国获得加州后，家族的地位恶化。尽管瓜达卢佩·伊达尔戈条约承诺承认现有的墨西哥土地权利，但1851年建立的联邦土地索赔程序要求加利福尼奥土地所有者通过漫长且昂贵的诉讼来捍卫他们的赠地。盎格鲁-美国定居者、擅自占用土地者、律师和竞争索赔人挑战了许多贝雷耶萨的持有地。债务、法律费用、不确定的边界和变化的政治权威导致家族失去了大部分房地产。 家族还遭受了严重的暴力。在1846年熊旗起义期间，何塞·德·洛斯·雷耶斯·贝雷耶萨和两名同伴在试图探望被监禁的亲属时被与约翰·C·弗里蒙特有关的人杀害，包括基特·卡森。几名贝雷耶萨男子后来在与土地、采矿主张和治安维持会活动相关的争端中遭到袭击或杀害。这些事件成为从墨西哥统治向美国统治过渡期间针对加利福尼奥土地所有者的更广泛暴力历史的一部分。 家族的历史还包括与土著人民的一种有记录的、极具强制性的关系。1854年给加州印第安事务主管的报告描述了贝里耶萨谷中处于奴隶制条件下的美洲原住民，并声称贝雷耶萨家族参与了暴力获取和非法出售原住民劳工。这一方面对于任何平衡的家族叙述都是必不可少的，并使仅关注加利福尼奥被剥夺的描绘复杂化。 贝雷耶萨的名字最明显地通过地理得以幸存。贝里耶萨谷、贝里耶萨湖、圣何塞的贝里耶萨区和其他地方参考保留了家族名称的变体。因此，家族最好被理解为一个具有历史意义的加利福尼奥血统，而不是一个现代商业品牌，其土地主张、冲突、暴力和后代帮助塑造了北加州的历史记录和地名。

家族有记录的加州历史始于Ana Ysabel Berrelleza和Nicolás Antonio Berrelleza，他们是锡那罗亚的José de Jesús Berrelleza和María Nicolasa Micaela Leyba的孩子。1775年，这对兄弟姐妹加入了胡安·包蒂斯塔·德·安萨前往上加利福尼亚的远征。安娜后来嫁给了胡安·何塞·佩拉尔塔，而尼古拉斯于1779年在圣克拉拉教堂与玛丽亚·格特鲁迪斯·佩拉尔塔结婚。他们的九个孩子构成了家族在加州的主要早期分支。 下一代通过军事服务、婚姻和土地持有而变得突出。玛丽亚·加布里埃拉·贝雷耶萨嫁给了弗朗西斯科·玛丽亚·卡斯特罗，并与圣巴勃罗牧场相关联。何塞·德·洛斯·雷耶斯·贝雷耶萨在旧金山要塞服役，并于1842年获得圣维森特牧场。纳萨里奥·安东尼奥·贝雷莱萨在要塞服役，获得了广阔的拉斯普塔斯牧场。尼古拉斯·安东尼奥·贝雷耶萨二世于1834年获得米尔皮塔斯牧场。这些财产使家族跻身该地区重要的加利福尼奥土地持有家族之列。 圣维森特牧场在19世纪40年代阿尔马登谷发现朱砂后成为新阿尔马登争议的核心。安德烈斯·卡斯蒂列罗、新阿尔马登矿业公司和美国政府提出了竞争性主张。家族声称擅自占用土地者进入了土地，并且用于支持矿业公司占有的文件是伪造的。诉讼持续了数十年，涉及墨西哥时代赠地、边界和矿山的法律地位的证词和证据。 美国征服带来了政治流离失所和人身危险。1846年，在熊旗起义期间，何塞·德·洛斯·雷耶斯和两名同伴在前往探望被囚禁在索诺玛的贝雷耶萨儿子时被杀。在随后的几年里，家庭成员面临与土地纠纷和与土匪有关联的指控相关的袭击。约瑟夫·泽诺比亚·内梅西奥·贝雷耶萨于1854年在守卫矿山时被杀；弗朗西斯科·安东尼奥·贝雷耶萨在1856年的一次袭击中被杀；何塞·德·拉·恩卡纳西翁·拉蒙·安东尼奥·贝雷耶萨于1857年被洛杉矶治安维持会成员绞死。 家族的土地损失反映了墨西哥时代土地所有者在加州成为美国一部分后的更广泛经历。公共土地委员会程序要求索赔人在美国法院证明赠地，通常代价高昂。擅自占用土地、竞争性索赔、债务和法律不确定性侵蚀了家族的持有地。1863年的一项决定允许家族出售主张的采矿权，但随后的联邦行动将矿丘分开处理。1868年，美国最高法院的专利确认了家族对可耕种土地的所有权，同时排除了包含矿山的丘陵。 历史记录还记录了贝里耶萨谷中原住民的剥削。1854年的一份政府报告描述了处于奴隶制下的原住民，并声称与家族相关的暴力获取和非法出售原住民劳工。这一证据必须与加利福尼奥被剥夺的叙述一起考虑，而不是从家族历史中省略。 到19世纪末，家族的直接土地所有权已大大减少，但其名字仍嵌入北加州的地理中。贝里耶萨谷、贝里耶萨湖和圣何塞的贝里耶萨区是与该血统相关的最著名的地名。因此，家族的遗产结合了移民、牧场、军事和公民参与、土地诉讼、加利福尼奥流离失所、反原住民暴力和持久的地理纪念。

• 1868

  联邦专利确认可耕种土地

  [1]Berryessa family of Californiaen.wikipedia.org

  美国最高法院的专利承认了家族对牧场可耕种土地的所有权，但不包括含矿丘陵。

• 1863

  法院判决有利于贝雷耶萨采矿权

  [1]Berryessa family of Californiaen.wikipedia.org

  一项法院裁决使家族能够出售与新阿尔马登矿开采相关的权利，尽管更广泛的产权争议仍在继续。

• 1854

  政府报告记录贝里耶萨谷的奴隶制

  [1]Berryessa family of Californiaen.wikipedia.org

  一份给印第安事务主管的报告描述了处于奴隶制下的原住民，并声称家族参与了他们的暴力获取和出售。

• 1851

  联邦土地索赔程序开始

  [1]Berryessa family of Californiaen.wikipedia.org

  美国公共土地委员会的建立使墨西哥时代的赠地，包括贝雷耶萨的主张，受到昂贵的美国法律审查。

• 1846

  熊旗起义期间的死亡

  [1]Berryessa family of Californiaen.wikipedia.org

  何塞·德·洛斯·雷耶斯·贝雷耶萨和两名同伴在前往检查被监禁家庭成员待遇时被杀。

• 1842

  圣维森特牧场赠地

  [1]Berryessa family of Californiaen.wikipedia.org

  何塞·德·洛斯·雷耶斯·贝雷耶萨获得了覆盖他在阿尔马登谷耕种的土地的赠地。

• 1834

  米尔皮塔斯牧场赠地

  [1]Berryessa family of Californiaen.wikipedia.org

  尼古拉斯·安东尼奥·贝雷耶萨二世获得了一块一平方里格的赠地，称为米尔皮塔斯牧场。

• 1779

  尼古拉斯·安东尼奥·贝雷莱萨与玛丽亚·格特鲁迪斯·佩拉尔塔结婚

  [1]Berryessa family of Californiaen.wikipedia.org

  他们在圣克拉拉教堂的婚姻建立了主要加州分支，许多后来的贝雷耶萨土地持有者都由此分支而来。

• 1776

  抵达上加利福尼亚

  [1]Berryessa family of Californiaen.wikipedia.org

  远征队到达圣加布里埃尔教堂，并继续向北前往蒙特雷，使兄弟姐妹进入加州早期西班牙定居网络。

• 1775

  贝雷耶萨兄弟姐妹加入安萨远征

  [1]Berryessa family of Californiaen.wikipedia.org

  Ana Ysabel和Nicolás Antonio Berrelleza加入了胡安·包蒂斯塔·德·安萨组织的殖民队伍，以在上加利福尼亚建立更强大的西班牙存在。

一个历史性的加利福尼奥家族和同名血统，而非商业品牌。

• 1854

  贝里耶萨谷原住民奴役指控

  一份政府报告描述了约150名处于奴隶制条件下的原住民，并声称贝雷耶萨家族成员暴力获取并非法出售原住民男子、妇女和儿童。

  来源

• 1846

  何塞·德·洛斯·雷耶斯·贝雷耶萨及同伴被杀

  何塞·德·洛斯·雷耶斯·贝雷耶萨和两名同伴在熊旗起义期间试图探望被监禁的亲属时被与约翰·C·弗里蒙特有关的人杀害。该事件是美国征服加州期间更广泛暴力记录的一部分。

  来源

阅读更多

• 1868

  圣维森特土地主张的联邦解决其他

  背景

  经过涉及新阿尔马登矿的数十年的竞争性主张，贝雷耶萨家族的土地权利被分为可耕种的牧场财产和含矿丘陵。

  采取的行动

  美国最高法院发布了一项专利，承认可耕种土地，同时排除包含矿山的丘陵。

  后续影响

  该决定正式确定了家族减少的土地地位，并帮助结束了新阿尔马登所有权争议的主要阶段。

  来源

1. 1Berryessa family of Californiaen.wikipedia.org