普劳恩海姆工坊

普劳恩海姆工坊公益有限责任公司（常简称为 pw°）是一家总部位于德国法兰克福的非营利工坊与社会服务机构。其起源可追溯至1928年12月6日法兰克福市议会决定为缺乏完整职业成熟度的离校青年开设培训工坊，这一举措由市福利官员弗里茨·莱尼希推动。近一个世纪以来，该机构从单一培训工坊发展为面向残障及非残障人士提供广泛服务的机构，涵盖学校教育、职业生活、居住、休闲与教育。 该机构将其使命描述为促进平等参与（Teilhabe），帮助残障人士尽可能自主地生活。其服务包括工坊就业、日间支持服务、居住院舍与辅助居住、门诊服务与学校参与协助，以及咨询中心。它在法兰克福多个城区运营，如普劳恩海姆、赫希斯特、费兴海姆、尼德鲁尔塞尔和普罗伊恩格斯海姆。 除核心社会工作外，pw° 还经营商业与社会企业。其包容性大型厨房 Cook Company 公益有限责任公司为团餐、学校餐和食堂供应新鲜餐食，并雇用残障与非残障人士。该机构还设有工坊商店及多种参与和咨询服务。 治理结构数十年来不断演变。弗里茨·莱尼希领导早期工坊，1963年退休；其子彼得·莱尼希于1965年接任。沃尔夫冈·莱茵于1993年出任总经理，主导了长期扩张阶段。2018年9月安德烈亚斯·沙德特与托马斯·施米特接任管理层，自2023年9月起安德烈亚斯·沙德特成为唯一总经理。1992年成立了支持协会（Förderverein），2000年又成立了普劳恩海姆工坊基金会，为机构工作积累了可观资产。 如今 pw° 将自身定位为现代、以权利为本的社会机构，其指导原则是每个人都有参与权，并应能塑造自己的生活。它通过年度杂志《Standpunkt》、形象影片和社交媒体渠道进行传播，并参与“Schichtwechsel”（岗位互换日）等公共活动以及本地慈善和社区活动。

普劳恩海姆工坊的历史始于1928年12月6日，当时法兰克福市议会决定为尚未具备职业成熟度的离校青年开设培训工坊（Anlernwerkstätte）。该决定于1929年7月3日落实：在法兰克福-尼德劳德第六职业学校的花园场地上开设男童工坊，并在法兰克福-奥伯劳德开设女童工坊。法兰克福市政府的福利官员弗里茨·莱尼希领导男童工坊。1930年男童工坊迁入尼德劳德原欧拉飞机生产车间，但1932年因成本原因迁回第六职业学校的体育馆。 纳粹夺取政权后，根据1933年4月10日的市议会决议，男童工坊被划归福利局。1933年夏，女童培训工坊因成本原因关闭。弗里茨·莱尼希当时在格里斯海姆第8a区办事处担任福利官员，他于1938年7月在面包巷17号重新开设男性青年培训工坊，运营方为与城市关系密切的“青年劳动援助”协会。重新开设的官方理由是“使部分和剩余劳动力适合劳动部署”。1939年5月，女童培训工坊在独角巷由该协会重新开设。二战期间，协会的工坊在1943年和1944年的盟军轰炸中被摧毁或严重损坏；唯一剩下的地点是桑德路的一些房间。1945年战争结束后，培训工坊不得不停止工作。 1949年6月，弗里茨·莱尼希在普劳恩海姆磨坊（紧邻普劳恩海姆桥）的场地上开始重建普劳恩海姆青年之家，包括培训工坊和女童宿舍；城市以地上权形式提供该场地。1957年，在勒德尔海姆设立了一个作为独立单位的智障人士庇护工坊。弗里茨·莱尼希于1963年10月31日退休。1965年，其子彼得·莱尼希接管普劳恩海姆工坊的领导。当年的新工坊建筑由孤儿院基金会资助；城市从基金会租用该建筑并提供给普劳恩海姆工坊，当时有200个工作岗位。 该机构持续发展。1968年，普劳恩海姆磨坊被改建为可容纳25名男性智障居民的宿舍；1973年5月，费兴海姆分坊在格吕嫩湖街开设，为智障人士提供100个岗位。1976年，位于法兰克福-博纳梅斯的第二所宿舍“Am Wendelsgarten”可入住；1982年1月，赫希斯特工坊开始运营。1983年，普劳恩海姆工坊改制为公益有限责任公司（gemeinnützige GmbH）。1985年，赫希斯特工坊的日间支持中心开设；到1986年，该地点有520人工作，而1960年仅为61人。 此后又有更多举措：1988年2月在罗马城成立第一个外部居住小组；1989年4月费兴海姆工坊迁至韦希特斯巴赫街；1991年尼德鲁尔塞尔的霍厄马克街宿舍开设；1992年费兴海姆的施塔肯堡街宿舍开设。1993年9月，沃尔夫冈·莱茵出任总经理，在其领导下扩张持续。1994年成立门诊服务（Ambulante Dienste），1995年在罗马山公民咨询中心内开设工坊商店。1997年夏，普劳恩海姆磨坊宿舍的翻新和扩建完成。 2003年5月，费兴海姆工坊及其日间支持中心扩建。2003年夏，赫希斯特的西部居住联合体（Wohnverbund West）入住。2005年秋，施塔肯堡街居住区被改建为面向老年智障人士的日间结构化项目；同年，包容性大型厨房 Cook Company 在贝根-恩克海姆成立。2007年成立学校门诊服务／参与协助。2008年4月25日，赫希斯特工坊的日间支持中心扩建。2011年，BLICK:PUNKT 咨询中心开设。2013年，位于老普劳恩海姆4c的新日间支持中心入住；2015年，位于普劳恩海姆克里斯塔-马尔街的新工坊及另一日间支持中心入住。2018年9月，安德烈亚斯·沙德特和托马斯·施米特接任管理层，沃尔夫冈·莱茵退休。自2023年9月起，安德烈亚斯·沙德特成为唯一总经理。 近期发展包括2017年建立中央接收与参与管理，2020年关闭尼德鲁尔塞尔的霍厄马克街宿舍，以及通过赫希斯特和普罗伊恩格斯海姆城区的新地点（BeWo plus）进行包容性居住服务扩展。1992年，主要由受影响家长成立了支持协会（Förderverein）；2000年成立了普劳恩海姆工坊基金会；自成立以来，该基金会已积累远超300万欧元的资产。

• 2023

  安德烈亚斯·沙德特成为唯一总经理

• 2018

  安德烈亚斯·沙德特和托马斯·施米特接任管理层

• 2015

  位于普劳恩海姆克里斯塔-马尔街的新工坊及日间支持中心入住

• 2011

  BLICK:PUNKT 咨询中心开设

• 2005

  包容性大型厨房 Cook Company 在贝根-恩克海姆成立

• 2000

  成立普劳恩海姆工坊基金会

• 1994

  成立门诊服务（Ambulante Dienste）

• 1993

  沃尔夫冈·莱茵出任总经理

• 1992

  成立支持协会（Förderverein）

• 1983

  改制为公益有限责任公司（gemeinnützige GmbH）

• 1982

  赫希斯特工坊开始运营

• 1973

  费兴海姆分坊开设，提供100个岗位

• 1965

  彼得·莱尼希接任领导；新工坊建筑提供200个工作岗位

• 1963

  弗里茨·莱尼希退休

• 1957

  在勒德尔海姆设立智障人士庇护工坊

• 1949

  在普劳恩海姆磨坊场地开始重建

• 1938

  弗里茨·莱尼希在面包巷17号重新开设男性青年培训工坊

• 1933

  男童工坊划归福利局；女童工坊关闭

• 1929

  男童和女童培训工坊在尼德劳德和奥伯劳德开设

• 1928

  法兰克福市议会决定为离校青年开设培训工坊

非营利社会机构，专注于残障人士的平等参与和自主生活，将社会服务与包容性商业运营相结合。

• 工坊就业

• 日间支持服务

• 居住院舍与辅助居住

• 门诊服务／参与协助

• Cook Company 包容性餐饮

• 工坊商店

• BLICK:PUNKT 咨询

1. 1Teilhabe gestalten – bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt. - pw•pw-ffm.de
2. 2Cook Company - pw•pw-ffm.de
3. 3Geschichte - pw•pw-ffm.de
4. 4Über uns - pw•pw-ffm.de
5. 5Praunheimer Werkstättenwikidata.org
6. 6Praunheimer Werkstättende.wikipedia.org