莎士比亚

威廉·莎士比亚于1564年出生于斯特拉特福镇。确切的出生日期没有文献记载，但当年4月有他的受洗记录。他于1582年与安妮·哈瑟维结婚，育有三个子女。现存证据无法完整呈现他早年的成年生活，从他在斯特拉特福的家庭生活到他在伦敦确立事业之间的岁月，常被称为“失落的年代”。 到16世纪90年代初，莎士比亚已在伦敦以演员和剧作家的身份活跃。他与多家重要剧团建立联系，其中包括宫内大臣剧团，该剧团后来在詹姆斯一世治下改称国王剧团。他的创作是在当时商业剧院的环境中发展起来的，尤其是泰晤士河南岸的剧场。他涉猎多种戏剧类型，创作了英国历史剧、喜剧、悲剧和传奇剧。他的剧作受到合作创作、对早期叙事的改编、戏剧惯例以及演出实际需要的影响。 莎士比亚也出版诗歌。《维纳斯与阿多尼斯》和《鲁克丽丝受辱记》于16世纪90年代问世，《十四行诗》于1609年出版。他在世时已享有相当声誉，但尚未获得后来那种普遍的文化地位。他既是职业戏剧工作者，也是房产所有者，在斯特拉特福购置了一处可观的住宅，并持有环球剧院的股份及相关戏剧经营权益。 1613年，环球剧院在演出《亨利八世》期间遭火灾损毁。此后莎士比亚在斯特拉特福居住的时间越来越多。他于1616年立下遗嘱，并于同年4月去世。他被安葬在斯特拉特福圣三一教堂的圣坛。与他墓地相关的墓志铭，以及没有留下个人日记或大量书信，使后人对他生平中的空白愈发着迷。 他去世后的一个重要转折点是1623年《第一对开本》的出版，该集由同僚演员约翰·赫明斯和亨利·康德尔编纂。这部文集收录了许多否则可能无法以可靠形式流传下来的剧作，并有助于界定后来与莎士比亚相关的作品体系。本·琼森的序言提升了莎士比亚的声誉，并促使人们认为他的写作属于不止一个历史世代。 后来的传记作者为莎士比亚生平增添了不少故事，但这些记述的可靠性参差不齐。尼古拉斯·罗1709年的传记收录了偷猎鹿的故事和其他传说，但成书时间距莎士比亚去世已近一个世纪。后来的学者对罗的叙述提出质疑，说明将文献证据与地方传说、文学神话区分开来这一更广泛的问题。证据的稀缺也助长了著作权争议，尤其是从19世纪起。弗朗西斯·培根、克里斯托弗·马洛和爱德华·德·维尔等替代人选曾被提出，但主流学界仍认定斯特拉特福的威廉·莎士比亚是这些作品的作者。 在18和19世纪，莎士比亚日益成为文学教育、民族文化、编辑学术和专业戏剧的核心。演出、文集、评论、纪念活动和莎士比亚节扩大了这一名字的影响。他的剧作被改编以适应不断变化的戏剧趣味，有时改动很大，他的引语也进入了英语日常语言。莎士比亚的形象还具有商业价值：出版商、剧院、旅游机构、学校、文化机构和广告商采用他的肖像、人物、语言和声誉，作为传统与声望的标志。 莎士比亚于19世纪进入中国的思想和文学文化。一份中文资料指出，1839年林则徐的《四洲志》中较早出现了他的名字，而梁启超在1902年帮助确立了现代译名“莎士比亚”。鲁迅和其他作家将莎士比亚视为强大的民族文学和创造性现代性的典范。在后来的几十年里，翻译、评论、舞台演出和教育项目使他的作品为中国读者和观众日益熟悉。他的形象从主要作为象征性的西方文学英雄，转变为通过关于现实主义、社会批判、艺术自由和人类心理的本土讨论加以阐释的更多样的人物。 在当代文化中，莎士比亚同时作为作者、戏剧保留剧目、教育科目、文化遗产机构、改编素材和营销符号而存在。剧院面临的持续挑战是吸引观众既观看熟悉的剧目，也观看《雅典的泰门》等较少上演的作品。营销研究指出，莎士比亚的权威常在广告和大众媒体中被重新语境化，有时带着敬意，有时带着反讽。新的电影、小说、翻译和学术论争不断重新诠释他的生平和作品，使莎士比亚之名保持活跃，而其历史含义仍有待讨论。

• 1902

  现代中文译名普及

  [1]Who Was Shakespeare?chinawriter.com.cn

  据所引记述，梁启超被认为普及了“莎士比亚”这一现代中文译名。

• 1839

  中文文献中较早出现的名字

  [1]Who Was Shakespeare?chinawriter.com.cn

  一份中国文化记述指出，林则徐的《四洲志》是莎士比亚之名较早见于中文文献的记载。

• 1623

  第一对开本出版

  [5]Publication of the First Foliochinawriter.cn

  第一对开本汇集并保存了许多与莎士比亚相关的剧作，在其身后确立了其作品正典的基本面貌。

• 1616

  逝世并安葬于斯特拉特福

  [1]Who Was Shakespeare?chinawriter.com.cn

  莎士比亚于1616年去世，安葬于斯特拉特福的圣三一教堂。

• 1564

  出生于斯特拉特福

  [1]Who Was Shakespeare?chinawriter.com.cn

  威廉·莎士比亚出生于斯特拉特福。其确切出生日期不详，但据记载他于1564年4月受洗。

英语文学的经典、戏剧表演、文化遗产，以及可在全球范围内改编的故事叙事。

• Shakespeare’s plays

• 1609

  Sonnets

• Narrative poems

1. 1Who Was Shakespeare?chinawriter.com.cn
2. 2In Depth: Who Was Shakespeare?yzwb.net
3. 3Marketing Shakespeareacademia.edu
4. 4Marketing Shakespeare: Shakespeare Unlimited Episode 88folger.edu
5. 5Publication of the First Foliochinawriter.cn