争议事件

品牌回应

• 召回 — BMW

  BMW plans to recall 27,720 cars across three model lines over a driveshaft issue that could result in the vehicle rolling away.

来源摘录

• The excessive wear can lead to a loss of power to the rear wheels, which increases the risk of a crash or vehicle rollaway if the vehicle isn't secured by the parking brake.

• The recall stems from the connection between the driveshaft and the rear differential, which may experience excessive wear over time.

• The recall impacts vehicles in the luxury car manufacturer's 5 Series, 7 Series, and 8 Series, according to filings made with the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).

品牌回应

• 召回 — BMW

  BMW is recalling more than 800 newer sedans in Canada over the risk that a drivetrain issue could lead to the cars losing propulsion while driving, and rolling away when parked.

• 整改 — BMW

  The fix requires an inspection of the components at the dealership, followed by a reinforcement of the joint using an adhesive, or, if necessary, replacement of the affected parts.

来源摘录

• BMW is recalling more than 800 newer sedans in Canada over the risk that a drivetrain issue could lead to the cars losing propulsion while driving, and rolling away when parked.

• On some of these affected models, the joint where the driveshaft bolts to the rear differential could wear out faster than expected, reports Transport Canada.

• The fix requires an inspection of the components at the dealership, followed by a reinforcement of the joint using an adhesive, or, if necessary, replacement of the affected parts.

品牌回应

• 整改 — BMW

  A remedy is being developed and owners will be advised next month to have the fix performed for free at BMW dealerships.

来源摘录

• The automaker decided a week ago to conduct a voluntary recall.

• Production irregularities at supplier Mahle GmbH could lead ventilation valves to overheat, according to the recall notice.

• BMW is recalling more than 1 million vehicles over an engine-ventilation system that could overheat and increase the risk of fire.

品牌回应

• 整改 — 宝马中国

  随后宝马也表示接受处罚，并删除了官方微博上的侵权内容

来源摘录

• 随后宝马也表示接受处罚，并删除了官方微博上的侵权内容

• 北京市朝阳区市场监督管理局责令宝马改正上述违法行为，并处以罚款50000元。

品牌回应

• 整改 — BMW Rusland Trading

  The plug-in connection on the fan output stage will be checked and improved, The fan output stage will also be replaced as necessary. All the repair work will be carried out free of charge for vehicle owners, the regulator says.

来源摘录

• The reason to recall motor vehicles is the potential worsening of the condition of the plug-in connection for the harness to the fan output stage. In rare cases it may lead to overheating and subsequent short circuiting or fusion of the inserted contact, the federal agency reports.

• BMW Rusland Trading, the official representative of BMW in Russia, will recall 21,693 BMW 3 Series Sedan (Series E90), Touring (Series E91), Coupe (Series E92), and Cabrio (Series F93) vehicles in Russia, the Federal Agency for Technical Regulation and Metrology (Rosstandart) reports on Friday.

来源摘录

• Reuters reports the European Commission has fined BMW and Volkswagen a total of €875 million (just over $1 billion) for allegedly colluding in a way that limited technology for reducing diesel engines' nitrogen oxide emissions.

• VW said in a statement that it was considering a possible appeal against the fine for allegedly setting a dangerous precedent in unfamiliar territory. The automaker also maintained that the substance of the discussions was "never implemented" and that customers never suffered as a consequence.

• 歐盟委員會周四 (8 日) 表示，因福斯汽車和 BMW 共媒拖延推出廢氣排放潔淨技術，將依違反歐盟反壟斷規定，對兩家公司處以 8.75 億歐元 (約 10 億美元) 的巨額罰款。

来源摘录

• The companies are being sued in their native Germany for allegedly failing to meet carbon reduction targets and not setting an official date to abolish the internal combustion engine.

• BMW and Daimler recently found out.

来源摘录

• The heads of a German environmental NGO have sued automakers BMW and Daimler for refusing to tighten their carbon emissions targets and give up fossil fuel-emitting cars by 2030, Handelsblatt newspaper reported on Tuesday.

• The NGO, Deutsche Umwelthilfe, confirmed to Reuters that the lawsuits had been filed on Monday evening.

来源摘录

• Ozeran filed a federal lawsuit against BMW on December 27 seeking class-action status on behalf of anyone whose BMW lease ended after October 1, 2021.

• The suit accuses BMW of interfering with potential economic advantage and contractual relations, misrepresentation, violating the California Unfair Competition Law, demonstrating a lack of good faith and fair dealing, and unjust enrichment.

• It is also alleged that BMW "engaged in the deceptive and fraudulent practice of coercing and forcing lessees to surrender their vehicles to BMW at their lease-ends, to deprive lessees of capital gain due to appreciation of the leased vehicles."

来源摘录

• 自2021年12月24日起，召回生产日期从2021年4月30日到2021年8月27日的国产iX3电动汽车，共计1974台。

• 本次召回范围内因部分车辆的动力电池内部触点系统插接口针脚处焊接质量不良，可能导致温度/电压实际值和测量值出现偏差。

来源摘录

• All the services, including replacements, are for free as per the transport ministry.

• The agency cited faulty vehicle parts as the main reason for the recalls.

• Aside from the mentioned car brands, it was reported that the local automaker Hyundai Motor Co. and Suzuki MAN Truck & Bus Korea Ltd. are also included in the list with vehicle models that must be fixed for defects.

品牌回应

• 召回 — BMW

  According to documents filed with the National Highway Traffic Safety Administration, 50,024 vehicles have been recalled in the United States of America.

来源摘录

• As the headline implies, the Supra is affected as well because Toyota has developed the coupe on BMW chassis.

• According to documents filed with the National Highway Traffic Safety Administration, 50,024 vehicles have been recalled in the United States of America.

• The fix, as expected, comes in the guise of a software reflash.

来源摘录

• 8月2日，国家市场监督管理总局发布公告，宝马备案了8097辆汽车的召回计划。

• 宝马启动该次召回的原因，是车内高田气囊存在安全问题。公告显示，宝马本次召回范围内车辆的安全气囊装配了高田公司生产的含有硝酸铵药剂（带干燥剂和未带干燥剂）的气体发生器。该气体发生药剂在一定情况下有可能劣化，最终导致在气囊打开过程中，气体发生器碎片飞出伤及车内人员。

品牌回应

• 整改 — 华晨宝马汽车有限公司

  华晨宝马汽车有限公司将通过远程软件升级（OTA）方式为召回范围内的车辆免费升级电池控制单元软件

来源摘录

• 本次召回范围内车辆电池控制单元的软件存在设计问题。车辆发生严重的碰撞事故时，电池控制单元的软件不能在要求的时间内确保高压车载网中的中间电路快速放电。

• 自2021年6月1日起，召回生产日期从2020年9月1日到2021年4月30日的部分国产iX3电动汽车，共计6636台。

• 华晨宝马汽车有限公司将为召回范围内的车辆免费更换存在焊接缺陷的动力电池模组，以消除安全隐患。

品牌回应

• 整改 — BMW

  BMW says this is a supplier issue but nevertheless, the German company will be fixing the issue in the following months.

来源摘录

• The recall affects BMW X7 and X5 models as well as the Alpina XB7.

• The German car maker announced earlier this week that it will be calling back some 258 cars for a problem with the head restraints.

• some of the BMW X5, BMW X7 and Alpina XB7 models sold last year have been equipped with second-row outboard seats that may contain head restraints with a design configuration intended for a different vehicle model

品牌回应

• 召回 — BMW

  BMW is recalling 180,000 cars in the UK over fears that a fault with their air conditioning could lead to a fire.

来源摘录

• BMW is recalling 180,000 cars in the UK over fears that a fault with their air conditioning could lead to a fire.

• Cars are being recalled to dealers so the wiring to the regulator can be examined and replaced. In some cases, the regulator may also have to be replaced.

品牌回应

• 整改 — 华晨宝马汽车有限公司、宝马（中国）汽车贸易有限公司

  华晨宝马汽车有限公司、宝马（中国）汽车贸易有限公司将免费为召回范围内的车辆更换后轮半轴，以消除安全隐患。

• 整改 — 华晨宝马汽车有限公司、宝马（中国）汽车贸易有限公司

  华晨宝马汽车有限公司、宝马（中国）汽车贸易有限公司将免费为召回范围内的车辆更换制动助力液压单元,以消除安全隐患。未销售车辆将在消除缺陷后再进行销售。

来源摘录

• （二）自2021年3月26日起，华晨宝马汽车有限公司召回生产日期从2020年10月28日至2020年12月14日的iX3汽车，共计82台；宝马（中国）汽车贸易有限公司召回生产日期从2019年7月5日至2020年11月30日的X5、X5M、X6、X7、7系、8系及M8汽车，共计1274台。以上共计1356台。

• 由于生产过程中的失误，本次召回范围内车辆的集成制动系统（IB）制动助力液压单元内的马达电机在生产焊接工艺中的焊接点不正确，可能会导致转子在轴上空转

• 本次召回范围车辆的后轮半轴由于生产过程中热处理失误，造成后轮半轴表面硬度及热处理晶相变化深度指标不符合生产标准。