DreamLitt

DreamLitt is a Danish independent publishing house founded in 2013 by Jacob Hedegaard Pedersen and Rikki Tholstrup Jørgensen. Based in Hasle, a district of Aarhus, the publisher began with a broad catalogue spanning crime, horror, fantasy, biography, hobby, game and cookery books, but has gradually streamlined its output. Today its core focus is fantasy and leisure titles, although crime, horror and other genres continue to be published. DreamLitt is particularly known for bringing international genre authors to Danish readers. It published the first collected Danish translation of H.P. Lovecraft's works and has issued Danish editions of books by Andy Weir (The Martian, Artemis, Project Hail Mary), Brandon Sanderson (the Reckoners series), Simone Buchholz (the Chastity Riley crime series), Josh Malerman (Bird Box) and Federico Axat, among others. The publisher works with foreign publishers, agents and authors to acquire translation rights. The company's online store lists a wide range of titles across science fiction, horror and fantasy, including Carls dommedagsscenarie, Skyggeregnens forældreløse, the Dungeon Crawler Carl series, the Coyote series, the Ringverden series, Cthulhu kalder, Drømmenes pris – H.P. Lovecrafts liv og litteratur, and Danish-language non-fiction such as Ligetil danmarkshistorie and cookery books like Klassiske bistroretter med Rais & Rafn. Prices shown on the site are in Danish kroner. DreamLitt remains a privately held Danish publisher. It previously maintained an office in Vejle but now operates solely from Aarhus. Its website serves as both a catalogue and a direct sales channel for its books.

DreamLitt was founded in 2013 by Jacob Hedegaard Pedersen and Rikki Tholstrup Jørgensen as a Danish publishing house. In its early years the company maintained a broad profile, publishing crime, horror, fantasy, biographies, hobby books, game books and cookery books, always with genre literature at its core. Over time this broad approach was replaced by a more streamlined strategy, and the publisher's primary focus shifted to fantasy and leisure titles, while crime, horror and other literature continued to appear in its catalogue. A defining feature of DreamLitt's history has been its engagement with international genre fiction. The publisher collaborated with a number of foreign publishers, agents and authors, and its list of translated authors includes H.P. Lovecraft, whose works DreamLitt issued in the first collected Danish translation; Andy Weir, the international bestselling author of The Martian, Artemis and Project Hail Mary; Brandon Sanderson, whose Reckoners series appeared in Danish; the award-winning German crime writer Simone Buchholz, author of the Chastity Riley series; Josh Malerman, author of Bird Box, later adapted into a Netflix film; and Federico Axat, the international bestselling author of crime novels such as Sidste Udvej and Hukommelsestab. The company previously had an office in Vejle but now operates exclusively from Hasle in Aarhus. Its website functions as a direct sales channel, listing titles across science fiction, horror and fantasy alongside non-fiction and cookery books, with prices in Danish kroner. DreamLitt remains a privately held Danish publisher.

• 2013

  DreamLitt founded by Jacob Hedegaard Pedersen and Rikki Tholstrup Jørgensen.

• Publisher maintains an office in Vejle before relocating operations exclusively to Hasle, Aarhus.

• DreamLitt publishes the first collected Danish translation of H.P. Lovecraft's works.

• Danish editions of international authors such as Andy Weir, Brandon Sanderson, Simone Buchholz, Josh Malerman and Federico Axat are released.

Independent Danish genre publisher focused on fantasy and leisure titles, known for translated international genre fiction.

• MAST – Om psykisk skadelige parforhold

• Carls dommedagsscenarie

• Skyggeregnens forældreløse

• Dungeon Crawler Carl

• Coyote series

• Ringverden series

• Cthulhu kalder. Fortællinger 1926-1928

• Drømmenes pris – H.P. Lovecrafts liv og litteratur

• Ligetil danmarkshistorie – opgavehæfte

• Klassiske bistroretter med Rais & Rafn

1. 1Dreamlitt | Bøger til hele familiendreamlitt.com
2. 2Dreamlitt – Wikidatawikidata.org
3. 3Dreamlitt – Wikipedia (Danish)da.wikipedia.org